L’Enclos des Lumières. Essai sur la culture littéraire en Suisse romande au XVIIIe siècle

L’Enclos des Lumières. Essai sur la culture littéraire en Suisse romande au XVIIIe siècle
Y a-t-il une singularité helvétique ? Que nous apprennent les écrits du XVIIIe en « Suisse romande » sur la conscience locale, sur les valeurs de ses habitants ?

Lire la suite

Voir et lire l’Afrique contemporaine. Repenser les identités et les appartenances culturelles

Voir et lire l’Afrique contemporaine. Repenser les identités et les appartenances culturelles
Représentations et enjeux contemporains d'une africanité.

Lire la suite

Un territoire à géographie variable. La communication littéraire au temps de Charles VI

Un territoire à géographie variable. La communication littéraire au temps de Charles VI
Quelle posture l'auteur adopte-t-il pour s’adresser à un public ? Quelle image se donne-t-il de lui-même dans ses textes ? Quelle place occupe le lecteur ? Lire la suite

Historiographie et épistémologie des sciences du langage: du passé vers le présent

Historiographie et épistémologie des sciences du langage: du passé vers le présent
Histoire de la linguistique dans plusieurs "traditions".

Lire la suite

Constellation Cendrars n°1

Constellation Cendrars n°1
L' actualité internationale de la recherche cendrarsienne.

Lire la suite

Lausanne, promenades littéraires

Lausanne, promenades littéraires
Itinéraires dans Lausanne à travers la littérature. Lire la suite

Les communautés suisses de Crimée et de la mer Noire: langues et traditions

Les communautés suisses de Crimée et de la mer Noire: langues et traditions
Comment les émigrés suisses ont-ils préservé leurs langues et leurs cultures dans l'Empire russe? Lire la suite

D’Hélène à Lilith. Figures de femmes étrangères en Suisse romande (1890-1914)

D’Hélène à Lilith. Figures de femmes étrangères en Suisse romande (1890-1914)
Échos mythiques et figures féminines.

Lire la suite

Le palimpseste gotique de Bologne. Études philologiques et linguistiques / The Gothic Palimpsest from Bologna. Philological and Linguistic Studies

Le palimpseste gotique de Bologne. Études philologiques et linguistiques / The Gothic Palimpsest from Bologna. Philological and Linguistic Studies
Première étude du manuscrit gotique découvert en 2009 à Bologne.

Lire la suite

Adolphe de Benjamin Constant. Postérité d’un roman (1816-2016)

Adolphe de Benjamin Constant. Postérité d’un roman (1816-2016)
Quel héritage le roman Adolphe (1816), chef-d'œuvre de Benjamin Constant, a-t-il laissé ? Comment a-t-il été revisité, réécrit, adapté, traduit ? Lire la suite

La traduction comme création / Translation and creativity

La traduction comme création / Translation and creativity
Quelle est la part de création dans le processus de traduction ? Que se passe-t-il lorsqu’un texte littéraire est traduit et donc réinventé, ailleurs et autrement ?

Lire la suite

Rozalija Šor (1894-1939) et son environnement académique et culturel

Rozalija Šor (1894-1939) et son environnement académique et culturel
Premier livre consacré à la première femme russe professeure de linguistique.

Lire la suite

Nouvelles technologies et standards méthodologiques en linguistique

Nouvelles technologies et standards méthodologiques en linguistique
Quelles sont les changements engendrés par les nouvelles technologies dans la recherche linguistique?

Lire la suite

Case, strip, action ! Les feuilletons en bandes dessinées dans les magazines pour la jeunesse (1946-1959)

Case, strip, action ! Les feuilletons en bandes dessinées dans les magazines pour la jeunesse (1946-1959)
Comment lisait-on la BD avant la généralisation de l’album ?

Lire la suite

Énée le mal aimé. Du roman médiéval à la bande dessinée

Énée le mal aimé. Du roman médiéval à la bande dessinée
Comment Énée, le héros de Virgile, a-t-il été interprété au fil des siècles ?

Lire la suite

Le malentendu dans tous ses états

Le malentendu dans tous ses états
Comment les malentendus sont-ils abordés et étudiés par les sciences humaines?

Lire la suite

L’expertise dans les discours de la santé. Du cabinet médical aux arènes publiques

L’expertise dans les discours de la santé. Du cabinet médical aux arènes publiques
Une considération pluridisciplinaire sous le signe de l'agir. Lire la suite

Alice Rivaz. Devenir romancière

Alice Rivaz. Devenir romancière
(Re)lire et (re)découvrir Alice Rivaz. Lire la suite

L’École sémiotique de Moscou-Tartu / Tartu-Moscou. Histoire. Épistémologie. Actualité

L’École sémiotique de Moscou-Tartu / Tartu-Moscou. Histoire. Épistémologie. Actualité
Comment l’École de Moscou-Tartu/Tartu-Moscou est-elle vue de nos jours?

Lire la suite

Dubbing. Die Übersetzung im Kino / La traduction audiovisuelle

Dubbing. Die Übersetzung im Kino / La traduction audiovisuelle
Quels sont les rapports entre le mot écrit ou parlé et les images animées ?

Lire la suite

« Les femmes qui se parfument doivent être admirées de loin ». Les odeurs féminines dans Nana de Zola, Notre cœur de Maupassant et L’Ève future de Villiers de L’Isle-Adam

« Les femmes qui se parfument doivent être admirées de loin ». Les odeurs féminines dans Nana de Zola, Notre cœur de Maupassant et L’Ève future de Villiers de L’Isle-Adam
Sentir fort, sentir bon, sentir juste.

Lire la suite

Posture d’auteurs : du Moyen Âge à la modernité

Posture d’auteurs : du Moyen Âge à la modernité
Quelles sont les figures d’auteurs ? Quels emprunts les artistes font-ils aux figures prophétiques, mythologiques ou aux discours religieux ? Quel rôle joue la manifestation des émotions dans la posture d'auteur ? Lire la suite

Istorija lingvistiki v istorii literatury [L’histoire de la linguistique dans l’histoire de la littérature]

Istorija lingvistiki v istorii literatury [L’histoire de la linguistique dans l’histoire de la littérature]
Comment aborder l’histoire de la linguistique par le biais de la littérature?

Lire la suite

Estudios sobre el español colonial de la Audiencia de Quito

Estudios sobre el español colonial de la Audiencia de Quito
Analyse de la langue espagnole dans des documents coloniaux de l'Audiencia de Quito.

Lire la suite

Emotion, Affect, Sentiment: The Language and Aesthetics of Feelings

Emotion, Affect, Sentiment: The Language and Aesthetics of Feelings
Quelle(s) relation(s) entre les émotions, la littérature et le langage ?

Lire la suite

L’eroicomico dall’Italia all’Europa. Atti del convegno, Università di Losanna, 9-10 settembre 2011

L’eroicomico dall’Italia all’Europa. Atti del convegno, Università di Losanna, 9-10 settembre 2011
L'héroï-comique dans tous ses états.

Lire la suite

Narrations visuelles, visions narratives

Narrations visuelles, visions narratives
Étude des rapports entre texte et image, du livre illustré à la photofiction.

Lire la suite

The Doctrine of the Hert. A Critical Edition with Introduction and Commentary

The Doctrine of the Hert. A Critical Edition with Introduction and Commentary
Première édition critique d'un best-seller religieux.

Lire la suite

Lieux de mémoire antiques et médiévaux. Texte, image, histoire: la question des sources

Lieux de mémoire antiques et médiévaux. Texte, image, histoire: la question des sources
Réflexions sur des documents désignés comme "sources". Lire la suite