Section de langues et civilisations slaves et de l’Asie du Sud

Les langues agglutinantes : linguistique – idéologie – mythe

Florence Bertholet Sciences théoriques 20 mai 202220 mai 20222021, Cahiers du Centre de linguistique et des sciences du langage, classification, idéologie, langue agglutinante, linguistique, Open Access, Sébastien Moret, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

À propos d’un type morphologique fantasmatique.

Approches épistémologiques pour l’histoire des sciences du langage

Florence Bertholet Langues & littératures 31 janvier 20221 février 20222021, Centre de linguistique et des sciences du langage, didactique, Ekaterina Velmezova, épistémologie, Histoire, interdisciplinarité, newsletter 34, Open Access, Sciences du langage, Sébastien Moret, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, sémiotique

Quels outils épistémologiques pour aborder l’histoire de la linguistique ?

Черноморская Швейцария. История колонии Шабо (1822-1944)

Florence Bertholet Langues & littératures, Sciences historiques 13 décembre 202123 décembre 20212021, Centre de linguistique et des sciences du langage, Elena Simonato, mer Noire, newsletter 33, Open Access, relations internationales, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, Suisses de l'étranger, Suisses de Russie, transfert culturel

Chabag/Shabo, Russie : la plus grande colonie suisse.

Une cinquième Suisse au bord de la mer Noire. Nouvelle histoire documentée de la colonie suisse de Chabag (1822-1944)

Florence Bertholet Langues & littératures, Sciences historiques 10 septembre 20217 octobre 20212021, Centre de linguistique et des sciences du langage, contact de cultures, Elena Simonato, histoire suisse, îlots linguistiques, langues et cultures, newsletter 31, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, Suisses de l'étranger, Suisses de Russie

À la rencontre de cinq générations de Vaudois et de Bâlois au bord de la mer Noire.

La discussion linguistique de 1950: 70 ans après

Florence Bertholet Langues & littératures 14 juin 202112 octobre 20212020, Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, idéologie, linguistique soviétique, newsletter 29, Open Access, politique, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Retour sur un événement crucial dans l'histoire de la linguistique soviétique.

In the Mirror of Persian Kings: The Origins of Perso-Islamic Courts and Empires in India

Florence Bertholet Sciences historiques 4 juin 20215 juillet 20212021, Blain Auer, histoire médiévale, Inde, islam, newsletter 29, royauté, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Première étude complète de la royauté perso-islamique en Inde.

Translocal Lives and Religion. Connections between Asia and Europe in the Late Modern World

Cyril Cordoba Langues & littératures 22 février 202117 février 2021Asie, communication, croyances, discours, doctrines, Europe, expatriés, frontières, Histoire connectée, histoire transnationale, interculturalité, interculturel, migrants, migration, newsletter 25, Philippe Bornet, Pratiques, religion, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, transnational, voyages

Des "religions connectées" entre Asie et Europe.

Interlinguistique et espérantologie

Sciences théoriques 14 avril 202025 octobre 2021Cahiers de l'ILSL, Cahiers du Centre de linguistique et des sciences du langage, Centre de linguistique et des sciences du langage, espéranto, interlinguistique, langues artificielles, newsletter 17, Open Access, Sébastien Moret, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Études sur l’espéranto, les langues artificielles et l’interlinguistique.

Un livre sur un livre: en relisant « Structure et totalité » de Patrick Sériot

Langues & littératures, Sciences théoriques 10 mars 2020Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, histoire et épistémologie des sciences du langage, newsletter 17, phonologie, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, sémiotique

À propos d'un livre de référence sur les origines de la phonologie pragoise.

Dev, l’artisan-poète du 18ème siècle et la nāyikā dans le Rasavilāsa. Circulation et échanges, intertextualité et transformations

Langues & littératures 9 janvier 20209 janvier 2020Asie du Sud, Dev, Inde, littérature, Nadia Cattoni, newsletter 15, Poésie, prémodernité, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Quelle est la place du poète Dev dans l'histoire littéraire indienne?

« Masters » and « Natives »: Digging the Others’ Past

Sciences historiques 2 décembre 201929 novembre 2019Archéologie, Asie, colonialisme, fouilles, Histoire, historiographie, Inde, Institut d'archéologie et des sciences de l'antiquité, Michel Fuchs, newsletter 14, Philippe Bornet, religions, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

L'archéologie a-t-elle préparé les nationalismes des sociétés post-coloniales?

Early Modern India, Literatures and Images, Texts and Languages

Langues & littératures 2 septembre 20196 septembre 2019Braj, Inde, lien textes-images, littérature prémoderne, Maya Burger, miniatures, Nadia Cattoni, newsletter 11, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, traduction

Quelles littératures en Inde prémoderne?

Encountering Buddhism and Islam in Premodern Central and South Asia

Sciences historiques 30 août 2019Asie du Sud, Blain Auer, bouddhisme, Ingo Strauch, islam, newsletter 11, religion, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Étude des rencontres entre communautés bouddhistes et musulmanes.

Histoire des linguistiques, histoire des idées. Mélanges offerts à Patrick Sériot

Sciences théoriques 26 août 201920 octobre 2020Anastassia de la Fortelle, histoire de la linguistique, histoire des idées, mélanges, newsletter 10, Patrick Seriot, Sébastien Moret, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Mélanges en l'honneur de Patrick Sériot, professeur honoraire de l'UNIL. Lire la suite

Судьбы швейцарских колоний в Северном Причерноморье и в Крыму XIX-XX вв

Langues & littératures 20 juin 20196 décembre 2019Centre de linguistique et des sciences du langage, Chabag, Elena Simonato, émigration suisse, études culturelles, identités, langues d'héritage, newsletter 9, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, Suisses de Russie, Swiss colonies in Russia, Swiss cultures abroad, Swiss dialects

Le destin des colonies suisses de la mer Noire aux XIXe et XXe siècles.

Le nom des langues en Europe centrale, orientale et balkanique

Langues & littératures, Sciences théoriques 13 juin 201915 juin 2020Centre de linguistique et des sciences du langage (CLSL), linguistique, moldave, newsletter 9, nom des langues, Patrick Seriot, russe, ruthène, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, ukrainien

Qu’est-ce qu’une langue? Et comment la nommer ?

A Sabda Reader. Language in Classical Indian Thought

Langues & littératures, Sciences théoriques 28 mars 20198 avril 2020bouddhisme, brahmanisme, Centre de linguistique et des sciences du langage, grammaire, jaïnisme, Johannes Bronkhorst, langue, newsletter 7, pensée indienne, sanscrit, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, Veda

Première étude complète sur le langage et la langue de la philosophie indienne classique.

Le « Cours de linguistique générale » : réception, diffusion, traduction

Langues & littératures, Sciences théoriques 17 décembre 201825 octobre 2021"Cours de linguistique générale", Cahiers de l'ILSL, Cahiers du Centre de linguistique et des sciences du langage, Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, épistémologie, Ferdinand de Saussure, linguistique, newsletter 3, Open Access, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, traductologie

Comment le Cours de linguistique générale de Saussure a-t-il été reçu et traduit?

Revenants, monstres et autres créatures « autres ». Métamorphoses du fantastique dans les littératures slaves

Cyril Cordoba Langues & littératures 7 septembre 201820 octobre 2020Anastassia de la Fortelle, fantastique, littérature, littérature fantastique, monde slave, monstres, morphologie, Moscou, narration, narratologie, ontologie, poétique, pragmatique, Revenants, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, Studia Slavica Lausannensia, typologie

Revenants et monstres dans le fantastique slave. Lire la suite

Contributions suisses au XVIe congrès mondial des slavistes à Belgrade, août 2018

Langues & littératures, Sciences théoriques 6 septembre 201824 septembre 2018Ekaterina Velmezova, Labelettres, langues et littératures slaves, linguistique, newsletter 1, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, slavistique helvétique

La slavistique helvétique d'aujourd'hui.

Geetanjali Shree, Une place vide

Langues & littératures 30 août 201820 septembre 2018hindi, Inde, Labelettres, littérature, monde contemporain, newsletter 1, Nicola Pozza, roman, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, traduction

Un roman hindi poétique et postmoderne en traduction française.

Linguistique et philosophie du langage

Sciences théoriques 9 février 201825 octobre 2021Aristote, Cahiers de l'ILSL, Cahiers du Centre de linguistique et des sciences du langage, Centre de linguistique et des sciences du langage, constructions impersonnelles, jugement, linguistique, logique, Open Access, Patrick Seriot, philosophie du langage, Saussure, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, structure de la proposition, wittgenstein

Philosophes et linguistes en dialogue.

Historiographie et épistémologie des sciences du langage: du passé vers le présent

Langues & littératures 9 septembre 201725 octobre 2021Cahiers de l'ILSL, Cahiers du Centre de linguistique et des sciences du langage, Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, épistémologie, historiographie, linguistique, Open Access, Sciences du langage, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Histoire de la linguistique dans plusieurs "traditions".

Gatherings in Biosemiotics 2017

Sciences théoriques 8 juin 201726 août 2021Anna Isanina, biosémiotique, Centre de linguistique et des sciences du langage (CLSL), Ekaterina Velmezova, histoire de la biologie, histoire des sciences du langage, linguistique, Open Access, Sébastien Moret, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, sémiotique

Un livre publié à l’occasion des premiers Gatherings in Biosemiotics en Suisse.

Les communautés suisses de Crimée et de la mer Noire: langues et traditions

Langues & littératures 27 mai 201725 octobre 2021Cahiers de l'ILSL, Cahiers du Centre de linguistique et des sciences du langage, Centre de linguistique et des sciences du langage, colonies suisses, communautés suisses, Crimée, échanges culturels, Elena Simonato, émigration suisse, empire russe, identités, langues, Marco Giolitto, Open Access, Roumanie, Russie, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, Ukraine

Comment les émigrés suisses ont-ils préservé leurs langues et leurs cultures dans l'Empire russe? Lire la suite

How Do M?dhyamikas Think ? And Other Essays on the Buddhist Philosophy of the Middle

Sciences théoriques 9 mai 201710 janvier 2019bouddhisme, Philosophie, sanscrit, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, tibétain, Tom Tillemans, Voie du Milieu

Comment pensent les M?dhyamika ? Lire la suite

Cinquante nuances du temps et de l’espace dans les théories linguistiques

Sciences théoriques 27 octobre 201625 octobre 2021Cahiers de l'ILSL, Cahiers du Centre de linguistique et des sciences du langage, Centre de linguistique et des sciences du langage, Elena Simonato, espace, Eurasie, identité culturelle des locuteurs, langue, linguistique, Open Access, Russie, Sébastien Moret, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Quel rôle jouent les concepts de temps et d’espace dans l’évolution des langues? Lire la suite

Les spectacles francophones à la cour de Russie (1743-1796): l’invention d’une société

Langues & littératures, Sciences historiques 13 juillet 201613 juillet 202018e siècle, Catherine II, Centre d'études théâtrales (CET), France, histoire des élites, histoire des spectacles, politiques culturelles, Russie, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, transferts culturels

Le théâtre de langue française sous Catherine II.

Rozalija Šor (1894-1939) et son environnement académique et culturel

Langues & littératures, Sciences théoriques 9 juin 201625 octobre 2021Cahiers de l'ILSL, Cahiers du Centre de linguistique et des sciences du langage, Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, épistémologie, Histoire des idées linguistiques, historiographie, Open Access, Rozalija Osipovna Šor, Russie, Sébastien Moret, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Premier livre consacré à la première femme russe professeure de linguistique.

Le malentendu dans tous ses états

Langues & littératures, Sciences théoriques 8 janvier 201625 octobre 2021Alexander Schwarz, analyse littéraire, Cahiers de l'ILSL, Cahiers du Centre de linguistique et des sciences du langage, Centre de linguistique et des sciences du langage (CLSL), Ekaterina Velmezova, histoire des idées, Open Access, Sciences du langage, Section d'allemand, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Comment les malentendus sont-ils abordés et étudiés par les sciences humaines?

Biosemiotic Perspectives on Language and Linguistics

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 201519 juin 2020biologie, biosémiotique, Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, langage, langues, linguistique, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, sémiotique

Première monographie collective sur la biosémiotique et la linguistique.

L’École sémiotique de Moscou-Tartu / Tartu-Moscou. Histoire. Épistémologie. Actualité

Langues & littératures, Sciences théoriques 8 juin 20158 juin 2020Centre de linguistique et des sciences du langage (CLSL), École sémiotique de Moscou-Tartu / Tartu-Moscou, Ekaterina Velmezova, héritage intellectuel de Y.M. Lotman, histoire de la linguistique, histoire de la sémiotique, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, sémiotique soviétique

Comment l’École de Moscou-Tartu/Tartu-Moscou est-elle vue de nos jours?

Istorija lingvistiki v istorii literatury [L’histoire de la linguistique dans l’histoire de la littérature]

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 201419 juin 2020analyse littéraire, Centre de linguistique et des sciences du langage (CLSL), Ekaterina Velmezova, histoire de la littérature, histoire des sciences du langage, linguistique, littérature, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Comment aborder l’histoire de la linguistique par le biais de la littérature?

L’orientalisme des marges: éclairages à partir de l’Inde et de la Russie

Langues & littératures, Sciences théoriques 1 avril 20144 novembre 2019colonialisme, Études de lettres, Inde, orientalisme, Philippe Bornet, religions, Russie, savoirs, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Un orientalisme des zones périphériques?

Histoire de la linguistique générale et slave: « sciences » et « traditions »

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 201325 octobre 2021Cahiers de l'ILSL, Cahiers du Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, épistémologie, histoire des sciences du langage, Open Access, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, slavistique

La linguistique "slave" et "générale" à travers le prisme de son histoire.

Contributions suisses au XVe congrès mondial des slavistes à Minsk, août 2013

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 201319 juin 2020Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, linguistique, littérature, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, slavistique

Un panorama de la slavistique helvétique d’aujourd’hui.

Religions in Play: Games, Rituals, and Virtual Worlds

Arts & médias, Sciences théoriques 4 décembre 20124 décembre 2019divination, jeu, Maya Burger, Philippe Bornet, religion, rituel, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, sport

Quels sont les liens entre religions et jeux?

Vygotskij and Language / Vygotskij e il linguaggio

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 201219 juin 2020Centre de linguistique et des sciences du langage (CLSL), Ekaterina Velmezova, épistémologie, histoire des sciences du langage, Lev Vygotski, psychologie, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, sémiotique

Comment l’héritage intellectuel de Lev Vygotski est-il étudié aujourd’hui?

Langue(s). Langage(s). Histoire(s).

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 201125 octobre 2021Cahiers du Centre de linguistique et des sciences du langage, Centre de linguistique et des sciences du langage (CLSL), Ekaterina Velmezova, épistémologie, histoire de la slavistique, histoire des sciences du langage, Open Access, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Comment l’histoire de la linguistique pourrait-elle être abordée aujourd’hui?

Les aventures du sujet poétique. Le symbolisme russe face à la poésie française : complicité ou opposition

Cyril Cordoba Langues & littératures 3 septembre 201020 octobre 2020Anastassia de la Fortelle, Charles Baudelaire, histoire de la littérature, littérature, russe, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, Stéphane Mallarmé, traduction, traduction littéraire

Symbolisme russe et poésie française entre tensions et affinités.

Porjadok xaosa – xaos porjadka. Sbornik statej v chest’ Leonida Gellera / L’ordre du chaos – le chaos de l’ordre. Hommages à Leonid Heller

Langues & littératures, Sciences théoriques 3 juillet 20103 juillet 2020analyse littéraire, Andrei Dobritsyn, Ekaterina Velmezova, études slaves, histoire de la littérature, histoire de la slavistique, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Hommage au Prof. Leonid Heller.

Exotismes dans la culture russe

Cyril Cordoba Langues & littératures 7 octobre 200912 octobre 2021altérité, Anne Coldefy-Faucard, art, Études de lettres, Exotisme, Leonid Heller, littérature, Open Access, postcolonial, Postmodernisme, Russie, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, Union soviétique, universalisme

Peut-on parler d'exotisme dans la culture russe ?

Philologie slave. Linguistique – Analyse littéraire – Histoire des idées

Langues & littératures, Sciences théoriques 5 septembre 20094 novembre 2019Ekaterina Velmezova, épistémologie, Études de lettres, études littéraires, linguistique, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, slavistique

Voyage à travers la slavistique lausannoise.

Discours sur les langues et rêves identitaires. Actes de l’école doctorale de Suisse occidentale en histoire des théories linguistiques

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 200925 octobre 2021Cahiers du Centre de linguistique et des sciences du langage, Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, histoire de la slavistique, histoire des sciences du langage, linguistique et politique, linguistique fantastique, Open Access, Patrick Seriot, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, traditions linguistiques

Quels sont les enjeux principaux de l’histoire de la linguistique?

Večnyi žanr [Genre immortel]

Langues & littératures 13 juillet 200813 juillet 2020Andrei Dobritsyn, épigramme russe, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Étude des épigrammes russes.

Fripon, bouffon, sot: pour une relecture de M. Bakhtine

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 200823 novembre 2020«Les formes du temps et du chronotope dans le roman», Alexander Schwarz, Cahiers du Centre de Traduction Littéraire de Lausanne, Cahiers du CTL, Centre de Traduction Littéraire, Ekaterina Velmezova, évolution du roman européen, fonction littéraire, Mikhaïl Bakhtine, Section d'allemand, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

L’étude de Mikhaïl Bakhtine sur l'évolution du roman européen mise à l’épreuve.

Les lois du sens: la sémantique marriste

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 200719 juin 2020Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, histoire de la sémantique, histoire de la sémiotique, linguistique soviétique, Nikolaj Marr, science et idéologie, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Comment comprendre la sémantique marriste et expliquer son succès en URSS?

Inventing Slavia / Izobretenie Slavii

Langues & littératures, Sciences historiques, Sciences théoriques 19 juin 20053 juillet 2020Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, études slaves, histoire de la slavistique, science et idéologie, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Le "monde slave" serait-il un espace idéologique inventé?

Cheshskie zagovory. Issledovanija i teksty [Formules magiques tchèques. Textes et recherches]

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 20043 juillet 2020Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, ethnolinguistique, études du folklore, formules magiques tchèques, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, slavistique

Le premier recueil scientifique de formules magiques tchèques.