Dubbing. Die Übersetzung im Kino / La traduction audiovisuelle

Dubbing. Die Übersetzung im Kino / La traduction audiovisuelle
Quels sont les rapports entre le mot écrit ou parlé et les images animées ?

Lire la suite

Repenser le rôle des pratiques langagières dans la constitution des espaces sociaux contemporains

Repenser le rôle des pratiques langagières dans la constitution des espaces sociaux contemporains
Comment les discours nous orientent-ils dans nos pratiques sociales ? Lire la suite

Emotion, Affect, Sentiment: The Language and Aesthetics of Feelings

Emotion, Affect, Sentiment: The Language and Aesthetics of Feelings
Quelle(s) relation(s) entre les émotions, la littérature et le langage ?

Lire la suite

L’évêque, l’image et la mort. Identité et mémoire au Moyen Âge

L’évêque, l’image et la mort. Identité et mémoire au Moyen Âge
Une figure centrale pour l'imaginaire de la chrétienté médiévale.

Lire la suite

L’eroicomico dall’Italia all’Europa. Atti del convegno, Università di Losanna, 9-10 settembre 2011

L’eroicomico dall’Italia all’Europa. Atti del convegno, Università di Losanna, 9-10 settembre 2011
L'héroï-comique dans tous ses états.

Lire la suite

Narrations visuelles, visions narratives

Narrations visuelles, visions narratives
Étude des rapports entre texte et image, du livre illustré à la photofiction.

Lire la suite

Le Cheval de Troie. Variations autour d’une guerre

Le Cheval de Troie. Variations autour d’une guerre
Le Cheval de Troie : de l'Iliade à la bande dessinée.

Lire la suite

Le arche dei santi. Scultura, religione e politica nel Trecento veneto

Le arche dei santi. Scultura, religione e politica nel Trecento veneto
Des œuvres monumentales témoignant du dynamisme spirituel et artistique de la Vénétie.

Lire la suite

«Meraviglioso diletto». La traduzione poetica del Cinquecento e le Metamorfosi d’Ovidio di Giovanni Andrea dell’Anguillara

«Meraviglioso diletto». La traduzione poetica del Cinquecento e le Metamorfosi d’Ovidio di Giovanni Andrea dell’Anguillara
Les Métamorphoses d'Ovide et la Renaissance italienne.

Lire la suite

La parole politique en confrontation dans les médias

La parole politique en confrontation dans les médias
Comment la confrontation s’opère-t-elle entre les personnalités politiques dans les médias ? Comment les politiques gèrent-ils la communication conflictuelle ? Lire la suite

Jésus en représentations. De la Belle Époque à la postmodernité

Jésus en représentations. De la Belle Époque à la postmodernité
Comment Jésus a-t-il été représenté au XXe siècle au cinéma, dans la littérature, en bande dessinée et dans les arts visuels ?

Lire la suite

Theatra et spectacula. Les grands monuments des jeux dans l’Antiquité

Theatra et spectacula. Les grands monuments des jeux dans l’Antiquité
Éclairages sur les théâtres et amphithéâtres de l'Antiquité.

Lire la suite

Tradition classique: dialogues avec l’Antiquité

Tradition classique: dialogues avec l’Antiquité
Comment la Tradition classique a-t-elle été transmise et reçue au fil du temps?

Lire la suite

Points de vue sur Jésus au XXe siècle

Points de vue sur Jésus au XXe siècle
Relectures, incarnations et récupérations du Christ en art.

Lire la suite