Langues & littératures 5

Večnyi žanr [Genre immortel]

Langues & littératures 13 juillet 200813 juillet 2020Andrei Dobritsyn, épigramme russe, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Étude des épigrammes russes.

Fripon, bouffon, sot: pour une relecture de M. Bakhtine

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 200823 novembre 2020«Les formes du temps et du chronotope dans le roman», Alexander Schwarz, Cahiers du Centre de Traduction Littéraire de Lausanne, Cahiers du CTL, Centre de Traduction Littéraire, Ekaterina Velmezova, évolution du roman européen, fonction littéraire, Mikhaïl Bakhtine, Section d'allemand, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

L’étude de Mikhaïl Bakhtine sur l'évolution du roman européen mise à l’épreuve.

«Les Philosophes de la vapeur et des allumettes chimiques» : littérature, sciences et industrie en 1855

Langues & littératures 11 juin 200811 juin 20201855, arts, Exposition Universelle, industrie, Les Chants modernes, Marta Caraion, Maxime Du Camp, sciences, Section de français

Autour de la controverse causée par la préface aux Chants modernes de Maxime Du Camp.

L’avenir du français

Langues & littératures 11 février 200811 février 2020Bruno Maurer, démographie, École de français langue étrangère, francophonie, politique linguistique, sociolinguistique

Quel avenir pour la langue française? Regards disciplinaires croisés. Lire la suite

El cuerpo presente. Cuerpo y texto en el último teatro español (1980-2004)

Langues & littératures 10 février 20087 octobre 2020corps, Gabriela Cordone, hispanica helvetica, Section d'espagnol, Texte théâtral, Théâtre espagnol

Corps et théâtre dans l'Espagne de la fin du XXe siècle. Lire la suite

Poésie contemporaine et tensions de l’identification de 1985 à nos jours

Langues & littératures 5 janvier 20085 janvier 2021Antonio Rodriguez, Archipel Essais, littéralisme, littérature, littérature française, littérature francophone, nouveau lyrisme, objectivisme, performance, Poésie, poésie sonore, Printemps de la poésie, Section de français

La poésie dans tous ses états.

La fiction des déclamations

Langues & littératures 12 décembre 20076 décembre 2018Danielle Van Mal-Maeder, déclamation antique, discours imaginaire, droit, Institut d'archéologie et des sciences de l'antiquité, Poésie, Pseudo-Quintillien, relations familiales, rhétorique, théâtre, tragédie

La première analyse littéraire des Grandes Déclamations.

Essais et essayistes en Suisse romande (1900-1945)

Langues & littératures 2 décembre 20072 décembre 2019Études de lettres, Formation doctorale interdisciplinaire, Jérôme Meizoz, Panayota Badinou, Section de français

Quel est le statut de l' "essai" dans le champ littéraire romand entre 1900 et 1945? Lire la suite

Traduire-Retraduire

Langues & littératures 23 novembre 200723 novembre 2020Cahiers du Centre de Traduction Littéraire de Lausanne, Cahiers du CTL, Centre de Traduction Littéraire, Irène Weber Henking, Section d'allemand, traduction, traduction littéraire

Comment un·e traducteur·rice peut-il/elle infléchir et recréer la réception d'un texte littéraire ?

La Tension narrative. Suspense, curiosité et surprise

Langues & littératures, Sciences théoriques 11 octobre 20079 décembre 2020curiosité, École de français langue étrangère, intrigue, Labelettres, narratologie, Raphaël Baroni, récit, storytelling, suspense, tension

Qu'est-ce qu'on appelle "nouer une intrigue" ? Qu'est-ce que le suspense ?

Lectures littéraires et appropriation des langues étrangères

Langues & littératures 7 octobre 20077 octobre 2020acquisition des langues, appropriation des langues étrangères, Chiara Bemporad, didactique, École de français langue étrangère, enseignement, Études de lettres, francophonie, langues, littérature, pédagogie, Thérèse Jeanneret

Comment s'approprier une langue étrangère par la littérature ?

Le Rêve médiéval

Langues & littératures 27 septembre 20078 novembre 2024Alain Corbellari, Centre d'études médiévales et post-médiévales (CEMEP), Herméneutique, Moyen Age, rêve, Section de français

À quoi rêvaient les auteurs médiévaux?

Les lois du sens: la sémantique marriste

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 200719 juin 2020Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, histoire de la sémantique, histoire de la sémiotique, linguistique soviétique, Nikolaj Marr, science et idéologie, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Comment comprendre la sémantique marriste et expliquer son succès en URSS?

Le savoir des genres

Florence Bertholet Langues & littératures 24 mai 200724 mai 20242007, Centre interdisciplinaire d'étude des littératures, École de français langue étrangère, généricité, genre, genre de discours, genre littéraire, Raphaël Baroni

Que sait-on exactement sur les genres et par les genres?

Figures de l’oubli (IVe-XVIe siècle)

Langues & littératures 10 avril 200710 février 2020Barbara Wahlen, Études de lettres, littérature, mémoire, Moyen Age, oubli, Renaissance, Section de français

Études de l'oubli dans la littérature médiévale. Lire la suite

Salvador Dali à la croisée des savoirs

Arts & médias, Langues & littératures 30 mars 200730 mars 2020Astrid Ruffa, Centre des sciences historiques de la culture (SHC), Danielle Chaperon, Philippe Kaenel, Salvador Dalí, Section d'histoire de l'art, Section de français, surréalisme

Salvador Dalí : entre rêve et science.

De la pédagogie convergente à la didactique intégrée: langues africaines-langue française

Langues & littératures 11 février 200711 février 2020Afrique subsaharienne, bilinguisme scolaire, Bruno Maurer, École de français langue étrangère, pédagogie convergente

Sortir de l'impasse de la pédagogie convergente pour langues africaines et française. Lire la suite

Formes et modèles de l’engagement littéraire (XVe-XXIe siècles)

Langues & littératures 13 juillet 200613 juillet 2020engagement, Jean Kaempfer, Jérôme Meizoz, littérature, littérature engagée, politique, Section de français

Analyse de l'engagement en littérature.

Experiment Und Erinnerung: Der Schriftsteller Walter Abish

Langues & littératures 13 mars 200613 mars 2020Amerikanische Postmoderne, Écriture expérimentale, Exilliteratur, Experimentelle Literatur, How German Is It, littérature de l'exil, nazisme, Postmodernisme américaine, Robert Leucht, Section d'allemand, Walter Abish, Wie Deutsch Ist Es

Walter Abish: écrivain exilé.

La Voix des clercs

Langues & littératures 3 novembre 20053 février 2020Alain Corbellari, Centre d'études médiévales et post-médiévales (CEMEP), culture universitaire, littérature cléricale, Moyen Age, Section de français

Une littérature d'intellectuels au XIIIe siècle?

Inventing Slavia / Izobretenie Slavii

Langues & littératures, Sciences historiques, Sciences théoriques 19 juin 20053 juillet 2020Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, études slaves, histoire de la slavistique, science et idéologie, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud

Le "monde slave" serait-il un espace idéologique inventé?

Objets en liberté

Langues & littératures 5 janvier 20055 janvier 2021Archipel Essais, littérature, littérature française, Marta Caraion, naturalisme, objets, réalisme, Section de français, XIXe siècle

Présences et fonctions des objets en littérature.

Cheshskie zagovory. Issledovanija i teksty [Formules magiques tchèques. Textes et recherches]

Langues & littératures, Sciences théoriques 19 juin 20043 juillet 2020Centre de linguistique et des sciences du langage, Ekaterina Velmezova, ethnolinguistique, études du folklore, formules magiques tchèques, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud, slavistique

Le premier recueil scientifique de formules magiques tchèques.

« Je n’en feray que che que j’en aye empensé! » Le nain Tronc dans Ysaÿe le Triste

Langues & littératures 5 janvier 20028 novembre 2024Archipel Essais, Barbara Wahlen, burlesque, Centre d'études médiévales et post-médiévales (CEMEP), chevaliers, christianisme, cruauté, fabliau, générosité, machiavélisme, nain, narration, ordre chevaleresque, récit, roman arthurien, sagesse, Section de français, Tristan et Yseut, XIVe siècle, XVe siècle

Enquête sur un personnage cruel, sage et facétieux. Lire la suite

Joseph Bédier, écrivain et philologue

Langues & littératures 3 février 19973 février 2020Alain Corbellari, Centre d'études médiévales et post-médiévales (CEMEP), écriture, histoire de la philologie, Joseph Bédier, Section de français, Tristan et Iseut

Biographie de référence d'un médiéviste exceptionnel.

Sociolinguistique du français en Afrique francophone: gestion d’un héritage, devenir d’une science

Langues & littératures 12 février 199512 février 2020Bruno Maurer, École de français langue étrangère, francophonie africaine, méthodes d'enquête, sociolinguistique

Bilan et prospective sur les méthodes en sociolinguistique francophone africaine. Lire la suite