Journée d’étude: Changer de sens ? Adaptations des premiers mangas en francophonie

affiche je manga

Changer de sens ? Adaptations des premiers mangas en francophonie

16 mai 2025, de 10h à 13h30

Plateforme 10, Auditorium Photo Elysée—mudac (Place de la gare 17, 1003 Lausanne)

Organisé par David Javet (Université de Lausanne)

Le manga occupe désormais une place culturelle et économique incontestable dans le secteur de la bande dessinée en francophonie. Comment écrire l’histoire éditoriale du manga en francophonie ? Comment le manga a-t-il voyagé jusqu’à nous et quels formats a-t-on privilégié ? Quels auteurs et quelles autrices ? Cette rencontre sera l’occasion de revenir sur les jalons historiques qui ont conduit à cette situation mais également sur les enjeux actuels de recherche et d’exposition du manga sous nos latitudes.

Lire la suite

Appel à contribution « La bande dessinée, un objet culturel pour l’enseignement des langues : corpus, dispositifs, représentations » (revue Comicalités)

La revue Comicalités lance un appel à contribution autour de la bande dessinée en didactique des langues-cultures.

Ce numéro est dirigé par Donatienne Woerly et Justine Favre. Il fait suite à la journée d’étude Bande dessinée et enseignement-apprentissage des langues étrangères : plurilinguisme, interculturalité et variations.

Pour plus d’informations, cliquez ici.

Modalités de soumission
Le présent appel à communication est ouvert à tou·te·s les chercheuses et chercheurs, quel que soit leur statut et leur origine. Nous les invitons à nous répondre e nous soumettant deux documents :

• Une courte notice bio-bibliographique.
• Un texte anonyme de maximum 3000 caractères, espaces compris.

Ce résumé présentera le positionnement théorique et le corpus retenus, ainsi que les principales
conclusions attendues.

Les propositions seront évaluées de façon anonyme par le comité éditorial de la revue : son acceptation vaudra encouragement et suggestions quant à un article d’une taille comprise entre 25 000 et 50 000 signes, espaces compris. Elle devra nous parvenir avant le 1er février 2025 aux adresses électroniques suivantes : justine.favre@unil.ch et donatienne.woerly@sorbonne-nouvelle.fr

Les articles complets seront à rendre pour le 1er mai 2025. Les propositions ainsi que les articles complets peuvent être rédigés en français ou en anglais.

Appel à contribution : « À la table de la bande dessinée, Récits graphiques des cultures alimentaires d’hier et d’aujourd’hui »

Un colloque gourmand !

Nous partageons ici un appel à contribution pour le 15e Colloque de l’Institut Européen d’Histoire et des Cultures de l’Alimentation, qui aura lieu du 3 au 5 décembre 2025, à Tours.

Le colloque « À la table de la bande dessinée, Récits graphiques des cultures alimentaires d’hier et d’aujourd’hui« , se veut être l’occasion d’échanges entre ces deux champs d’études, toutes disciplines confondues, que constituent les food studies et les comics studies.

Ce colloque se veut être une invitation à mieux apprécier l’importance et les conditions de mobilisation du 9e art dans les travaux consacrés aux food studies mais aussi à confronter les travaux que les comics studies consacrent à ces thèmes aux interrogations et préoccupations propres aux recherches sur les cultures alimentaires. Poursuivant la tradition de large ouverture disciplinaire et d’intérêt pour l’ensemble des aires culturelles et périodes historiques que porte l’IEHCA les communications pourront porter sur des terrains et des approches les plus divers que peuvent susciter les grands axes de réflexions suivants. La notion de « bande dessinée » sera par ailleurs envisagée dans son acception la plus large de mode d’expression séquentiel, que l’on peut faire remonter à certaines productions de l’art pariétal et à de multiples exemples des antiquités égyptiennes et grecques, à certaines traditions de l’estampe avant que ne s’affirme, à partir du XIXe siècle, un champ de productions visuelles à part entière.

Vous trouverez ici la suite l’appel complet ainsi que les conditions de participation.