Alain Ausoni

Henri Roorda. Envers, en prose et contre tout

Donatella Romeo Langues & littératures 22 mai 202523 mai 20252025, Alain Ausoni, almanach, anarchisme, Anne-Lise Delacrétaz, Cahiers vaudois, chronique, enseignement, essai, Gilliard, Henri Roorda, humour, journalisme, Labelettres, Lausanne, littérature, pamphlet, pédagogie, polygraphie, Reclus, Roorda, suicide, Suisse romande, théâtre

Première monographie retraçant la vie et l’œuvre d’Henri Roorda (1870-1925).

Lire la suite

Henri Roorda, «Réciter moins, résister mieux». Écrits pédagogiques

Donatella Romeo Langues & littératures 22 mai 202513 juin 20252025, Alain Ausoni, anarchisme, Anne-Lise Delacrétaz, chroniques, école, Ecole de français langue étrangère, EFLE, enseignement, Gymnase, Henri Roorda, journalisme, Labelettres, Lausanne, littérature, pamphlets, pédagogie, Reclus, Roorda, Suisse romande

Premier volume d’une série de rééditions critiques de textes d’Henri Roorda.

Lire la suite

Vivre entre les langues, écrire en français

Langues & littératures 29 janvier 202025 octobre 2021Alain Ausoni, Centre interdisciplinaire d'étude des littératures (CIEL), contemporain, École de français langue étrangère, français, littérature, multilingualism studies, newsletter 16, Open Access, plurilinguisme, translinguisme

Focus sur la veine plurilingue de la littérature. Lire la suite

La Francophonie translingue

Langues & littératures 31 janvier 20199 avril 2020Alain Ausoni, École de français langue étrangère, écriture translingue, Labelettres, littérature française, littérature francophone, Milan Kundera, Nancy Huston, newsletter 5, Ying Chen

Écrire dans une langue acquise tardivement. Lire la suite

Mémoires d’outre-langue. L’écriture translingue de soi

Langues & littératures 23 mai 201812 décembre 2019Alain Ausoni, autobiographie, École de français langue étrangère, écriture de soi, Labelettres, littérature comparée, littérature contemporaine, littérature française, littérature mondiale, newsletter 1, translinguisme

Ce que le changement de langue fait à l'écriture littéraire, et inversement. Lire la suite