Тарту в истории славянской филологии. Вып. 3 [Tartu dans l’histoire de la philogogie slave, vol. 3]

L’histoire de l’École sémiotique de Tartu-Moscou/Moscou-Tartu n’a de cesse d’attirer l’attention des chercheurs et spécialistes de divers domaines du savoir, qu’ils soient historiens des sciences, sémioticiens, slavistes, linguistes ou historiens de la littérature. Et pour cause. Après un premier tome dédié à l’importance de la ville académique de Tartu pour l’histoire de la philologie slave et un deuxième dédié à l’héritage théorique de Jan Baudouin de Courtenay, Ekaterina Velmezova (Section de langues et civilisations slaves et de l’Asie du Sud, Centre de linguistique et des sciences du langage, Centre interdisciplinaire d’étude des littératures, Centre de traduction littéraire de Lausanne) édite un troisième volume sur l’impact de Tartu dans l’histoire de la philologie slave.

Dans cet opus, elle réunit les travaux de chercheurs de plusieurs générations travaillant en Suisse, en Estonie, en France et en Lettonie. Leurs contributions proposent des réflexions sur les travaux de sémioticiens qui ont fait partie de l’École sémiotique de Tartu-Moscou/Moscou-Tartu: Juri Lotman, Vycheslav Ivanov, Boris Uspenski, Tatjana Nikolaeva, Peeter Torop, Boris Gasparov, Boris Egorov et bien d’autres.

Cet ouvrage collectif présente des études sur le langage scientifique de l’École et sur les problèmes théoriques qui intéressaient ses participants, sur les origines épistémologiques de leurs idées et sur l’organisation de la vie académique en URSS ou encore sur le facteur humain et le rôle de l’individu dans la science. Autant de recherches qui démontrent, une fois de plus, que tout n’a pas encore été dit sur l’histoire de l’École sémiotique de Tartu-Moscou/Moscou-Tartu.

Ekaterina Velmezova (éd.), Тарту в истории славянской филологии. Вып. 3 [Tartu dans l’histoire de la philogogie slave, vol. 3], Tartu, University of Tartu Press, 2025.