La richesse et la diversité des recherches en slavistique qui sont menées actuellement en Suisse sont reflétées dans ce livre dirigé par Ekaterina Velmezova (Section de langues et civilisations slaves et de l’Asie du Sud).
Le volume réunit les travaux des chercheuses et chercheurs consacrés aux problèmes de la linguistique, de l’analyse littéraire, des études du folklore et de l’ethnolinguistique, ainsi que de l’histoire des idées. Toutes les universités helvétiques où la slavistique (études russes, tchèques, polonaises, etc.) est enseignée (Bâle, Zurich, Saint-Gall, Berne, Fribourg, Lausanne et Genève) sont représentées dans l’ouvrage. Le livre a été préparé à l’occasion du XVe congrès mondial des slavistes qui s’est tenu à Minsk en août 2013 et contient une vingtaine de contributions en russe, en allemand et en français.
Ekaterina Velmezova (éd.), Contributions suisses au XVe congrès mondial des slavistes à Minsk, août 2013 / Schweizerische Beiträge zum XV. Internationalen Slavistenkongress in Minsk, August 2013, Bern, Peter Lang, coll. « Slavica Helvetica », 2013.