Depuis 1985 jusqu’en 2012, les allocutions en l’honneur des lauréates et lauréats et leurs discours de remerciement ont fait l’objet d’une publication du Centre de traduction littéraire de Lausanne. Celles-ci sont en partie encore disponibles auprès de l’éditeur et peuvent être commandées à l’adresse translatio@unil.ch.
Depuis 2015, les allocutions font l’objet d’une publication online uniquement. Vous trouverez ci-dessous les pdf des textes prononcés lors des cérémonies.