Un hommage à Maria Teresa Vigolo, figure centrale de la dialectologie padouane.
Coédité par Enrico Castro (Section d’italien), cet ouvrage rassemble des écrits linguistiques et dialectologiques signés par divers savants du monde entier, unis par le désir de rendre hommage à Maria Teresa Vigolo, figure centrale de la dialectologie padouane, à l’occasion de son 70e anniversaire.
Les vingt-cinq contributions qui forment cet ouvrage d’honneur se répartissent dans deux sections, liées aux centres d’intérêt de la chercheuse : d’une part « Formes, structure et diasystème », et d’autre part « Histoire, étymologie et significations ». Une double postface vient clore le recueil.
Si l’image d’un escargot orne la couverture, c’est parce que le terme corgnùi « escargots » représente le mot de dialecte préféré de Maria Teresa Vigolo et qu’il symbolise deux qualités qui la décrivent d’un point de vue scientifique et humain : l’habileté et la patience.
Davide Bertocci, Enrico Castro, Silvia Rossi (éds), Corgnùi. Studi in onore di Maria Teresa Vigolo, Padova, CLEUP, 2022.
TOUTES LES NOTICES DE
Enrico Castro
