Nouveau manuel de hindi pour un apprentissage complet et novateur de la langue.
Troisième langue la plus parlée au monde, le hindi est, avec l’anglais, la langue officielle de l’Union indienne depuis la Constitution de 1950.
Grâce aux textes originaux de Geetanjali Shree, autrice de langue hindi et lauréate 2022 de l’International Booker Prize, et aux exercices imaginés par Nicola Pozza (Section de langues et civilisations slaves et de l’Asie du Sud) en collaboration avec Vimal Mehra, ce manuel présente le hindi tel qu’il se parle actuellement en Inde, dans toute sa richesse lexicale et culturelle.
Les 20 leçons de ce volume introduisent chacune un nouveau sujet s’inspirant du quotidien indien (transport, marché, santé, famille, géographie, etc.). Pour appliquer la grammaire abordée, de nombreux exercices sont proposés, ainsi qu’une importante liste de mots liés au thème de la leçon, avec leurs synonymes, des expressions courantes, etc., ce qui est sans équivalent dans les manuels existants. Un corrigé des exercices, des notes culturelles, ainsi que de nombreuses annexes complètent l’ouvrage.
Un second volume de niveau intermédiaire permet d’approfondir les compétences acquises avec le premier.
Nicola Pozza, Le hindi… comme en Inde. Niveau débutant, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2022.
ZOOM SUR L’OUVRAGE
ON EN PARLE DANS LES MÉDIAS
- Quelles sont les langues d’avenir?, 24heures, 07.06.2024.
TOUTES LES NOTICES DE
Nicola Pozza
