La Faculté des lettres met les femmes à l'honneur

Elles travaillent dans les sections de français, de langues et civilisations slaves et de l’Asie du Sud, d'histoire et esthétique du cinéma, d'anglais, des sciences du langage et de l'information, d'histoire de l'art ainsi qu'à l'Institut d'archéologie et des sciences de l'Antiquité de notre Faculté. Elles s'intéressent à la littérature de jeunesse, au cinéma iranien, à l'œuvre de Blaise Cendrars et de Catherine Colomb, aux contes de fées, à l'architecture commerciale de la ville de Lausanne, au rôle joué par les femmes dans l'industrie du spectacle et à la vie des princesses du Moyen Âge. Les chercheuses de l'UNIL font avancer les sciences humaines. Découvrez leurs travaux dans ce numéro spécial du courrieL des Lettres au Secondaire.

Bonne lecture !

Chloé Hofmann, chargée des liens avec les enseignant·e·s du Secondaire

Prix Égalité et diversité de la Faculté des lettres

Marion Curchod a obtenu en 2023 le Prix Égalité et diversité de la Faculté des lettres pour son mémoire de maîtrise intitulé « La main derrière la plume. Vie et écrits d'une femme de lettres vaudoise : Isabelle de Montolieu (1751-1832) » dirigé par Léonard Burnand. Fondé sur de nombreux manuscrits inédits retrouvés dans divers fonds d’archives du Canton de Vaud, ce mémoire renouvelle en profondeur notre connaissance de la destinée et de la production littéraire d’une figure féminine importante mais encore passablement méconnue de l’histoire culturelle de notre région. Il s’agit assurément d’une contribution significative à l’étude des femmes de lettres vaudoises de l’époque du tournant des Lumières.

Retrouvez la présentation de son ouvrage Isabelle de Montolieu. L'éclat d'une plume sur notre chaîne Youtube.

Une exposition itinérante sur Isabelle de Montolieu sera proposée du 18 avril au 20 juin 2024 à la bibliothèque communale de Bussigny (programme).

Des livres à mettre entre toutes les mains

L’histoire vaudoise au prisme des femmes pendant 2000 ans: un autre regard
Ce numéro thématique annuel de la Revue historique vaudoise, intitulé Les femmes: quelle histoire !, offre un aperçu diachronique de l’histoire des femmes dans le canton de Vaud, de l’Antiquité à nos jours. Dirigé par Valérie Cossy, ce numéro retrace à travers douze articles et sept éclairages, dus à des collaboratrices et des collaborateurs venus de plusieurs champs historiques de la Faculté des lettres, la présence des femmes, longtemps occultée par l’histoire légitime.
Le rôle des publics féminins dans le développement du théâtre européen
Le théâtre de la première modernité analyse les rapports entre les sexes et s’adresse à un public de plus en plus féminin. Quel rôle ont joué les femmes, en tant que lectrices et surtout spectatrices du théâtre, dans le développement de la production dramatique européenne du début du XVIe siècle au début du XVIIIe siècle? Les contributions réunies par Véronique Lochert, Lise Michel et Clotilde Thouret dans Écrire pour elles. Dramaturges et spectatrices en Europe montrent l’importance des contextes économiques, politiques et culturels dans lesquels le théâtre se développe, et mettent en valeur la participation de nombreuses femmes à l’activité théâtrale.
La grande romancière vaudoise Catherine Colomb en poche
Catherine Colomb (1892-1965) a passé la majeure partie de sa vie dans le canton de Vaud, à l’écart des milieux littéraires. Saluée de son temps par Gustave Roud et Jean Paulhan, son œuvre est aujourd’hui considérée comme l’une des plus novatrices dans la francophonie du XXe siècle. Dans Les esprits de la terre (1954), la romancière bouscule la chronologie, alterne les registres et les tons, et passe du lyrisme à l’ironie pour évoquer le déclin de grands propriétaires vignerons de La Côte vaudoise au début du XXe siècle.
Cette édition annotée est accompagnée d’une préface inédite d’Anne-Lise Delacrétaz.

Découvrez également le podcast consacré à Catherine Colomb.
Quelle place occupent les femmes dans l’industrie du spectacle du XIXe siècle?
Comment les femmes qui dirigent une salle ou une troupe peuvent-elles se frayer un chemin dans un milieu socio-économique considéré principalement comme une affaire d’hommes? Comment être autrice, organisatrice de tournées et de programmations, critique littéraire, écuyère ou maîtresse de ballet? Dirigé par Valentina Ponzetto et Florence Fix, Femmes de spectacle au XIXe siècle propose des interprétations et des réponses à ces enjeux qui embrassent le monde du spectacle dans sa diversité et sa complexité.
Un ouvrage féministe fondateur enfin traduit en français
Vie professionnelle, amour et sexualité, charge maternelle, travail domestique, droits politiques: voilà les principaux sujets auxquels Iris von Roten, intellectuelle suisse du XXe siècle, consacre sa vaste fresque de «la condition des femmes» à son époque. Par sa véhémence et son intransigeance, ainsi que sa langue furieuse et grinçante, elle s’est attiré les foudres aussi bien des représentants de la domination masculine que des groupes féministes de son époque. Cette première traduction française de Femmes sous surveillance, réalisée par Camille Logoz, est une façon de rendre honneur à cette figure incontournable de l’histoire des idées en Suisse. C’est surtout l’occasion de se confronter à ses arguments puissants, sa réflexion complexe et sa parole percutante.
Retrouvez toutes les publications, ainsi que des vidéos de présentation d'ouvrages par leurs autrices et leurs auteurs et les échos dans les médias sur unil.ch/labelettres.

Connaissez-vous Christine de Pizan ?

Depuis 1903, les étudiantes prennent part à la construction et à la diffusion des savoirs en Lettres à Lausanne, puisque les premières vaudoises qui ont obtenu une licence à l'UNIL étaient toutes des étudiantes inscrites dans notre Faculté. En 2018, dans le cadre d'un séminaire de français médiéval donné par Estelle Doudet, des étudiantes et des étudiants de notre Faculté ont réalisé un film au sujet de la figure de Christine de Pizan, première écrivaine française à vivre de sa plume et aujourd'hui considérée comme l'une des premières féministes de l'histoire.

Découvrez d'autres ressources en ligne sur notre site internet.

Les inégalités de genre sous l'œil d'Isis Giraldo

S’inscrivant dans le courant des cultural studies, les recherches d’Isis Giraldo permettent d’explorer le rapport entre pouvoir et culture. En se focalisant sur différents textes culturels colombiens, la chercheuse nous explique dans ce podcast comment les représentations véhiculent une conception limitée du monde dans lequel nous vivons et entrainent des inégalités et des discriminations pour toute personne qui ne correspond pas à « la norme » établie.

Isis Giraldo est première assistante à la Section d'anglais de la Faculté des lettres de l'Université de Lausanne et a obtenu en 2023 le subside Tremplin de l'UNIL. Son travail s'inscrit dans les domaines des études culturelles et médiatiques, à partir d'approches critiques qui questionnent le pouvoir et la justice sociale. D'un point de vue empirique, sa recherche se concentre principalement sur la Colombie et vise à montrer comment les médias de masse ont contribué à maintenir des déséquilibres de pouvoir et des inégalités de genre, de race et de classe sociale. D'un point de vue théorique, elle vise à relier les théories féministes du Nord et les études postcoloniales à la pensée critique sur le genre, la race et la colonialité telle qu'elle s'est développée en Amérique latine.

Découvrez ici la diversité des recherches en Lettres à travers les nombreux entretiens de chercheuses et de chercheurs disponibles sur le site de notre Faculté.

Qui étaient les premières étudiantes de la Faculté des lettres de l'UNIL ?

Saviez-vous qu'il aura fallu attendre jusqu'au début des années 1900 pour qu'on assiste à une féminisation progressive du corps étudiant de l'UNIL ? Bien que les conditions d'admission soient les mêmes pour les deux sexes comme le stipule la loi sur l'instruction supérieure, "ni les mentalités traditionalistes de l'époque, ni le type d'éducation dispensé aux filles dans les établissements secondaires du Canton ne les préparaient à accéder facilement à l'Université" comme le remarquait Léonard Burnand dans son discours de lancement de la cérémonie d'ouverture des cours de l'année académique 2021-2022.

Pour en savoir plus sur les premières étudiantes de la Faculté des lettres de l'UNIL, écoutez ici le discours de lancement de la cérémonie d'ouverture des cours de l'année académique 2021-2022 de Léonard Burnand, doyen de la Faculté des lettres de l'UNIL et professeur à la Section d'histoire.
Vous souhaitez vous tenir au courant des actualités de la Faculté des lettres de l'UNIL ? Le courrieL est fait pour vous !
Logo Faculté des lettres blanc
website facebook twitter instagram youtube 

Crédits images: © Dan Sidler, © David Monti - UNIL