Actividades de nuestro grupo de investigación


Organización de seminarios de investigación ILLEs:

2024:

2023: Autorxs en torno a los imaginarios lésbicos en la literatura en español

2022: Narrativas lésbicas: escritura, deseo y poder en las literaturas contemporáneas en español

Organización de jornadas de estudio:

2023: Jornada de estudios Narrativas hispánicas e imaginarios lésbicos – Université de Lausanne

2022: Deuxième Journée d’étude : textualités lesbiennes à Université de Franche-Comté

2021: Première Journée d’études Textualités lesbiennes à l’Université de Lausanne

Traducción de textos literarios

Itziar Pascual, Eudy (traduit de l’espagnol par Marie Rosier), Paris, Actualités Éditions, 2024

Mag De Santo et Duen Sacchi, Mi pantera criminal (en cours de traduction par Marie Rosier et Joëlle Bélard)

Mag De Santo, Manifeste pour la lesbianisation du théâtre (traduit de l’espagnol par Marie Rosier et Gabriela Cordone), Revue Skén&graphie 7, numéro monographique Scènes queer contemporaines coordonné par E. Burel, 2021, pp. 79-85.

Orgnización de conferencias y charlas:

2023: Conferencia de Mag de Santo / dramaturgo cuir

2023: Charla-conferencia de Lucía Testoni (Universidad de la República – Uruguay)

 2022: Jules Falquet et Ilana Eloit en dialogue – Université de Lausanne

Participación a coloquios y charlas

2024: Littérature à l’oblique (Séminaire Philomel – Initiative de Genre – Alliance Sorbonne Université) – Sorbonne Université

2024: Journée d’études ICD/CEIIBA – Tours / Toulouse – Interruptions théoriques et artivistes – Université de Tours

2023: Séminaire intersites – Toulouse /Tours – Fantasmes et monstres lesbiens dans les mondes hispanophones contemporains Université de Tours

2022: Journée d’étude de l’axe Genre du Laboratoire Langues et Civilisations étrangères (LCE), Université Lyon 2.

2021: Cours public UNIL du Centre interdisciplinaire d’études en littérature: Femmes en littérature

2021: Festival Internacional de Teatro de Tema Clássico: Mitologias imprevisíveis e sexualidades disidentes. II Colóquio Internacional Suscitar/ressuscitar os clássicos. On line