De nationalité britannique, Jane Weston Vauclair vit à Paris où elle travaille en tant qu’enseignante, chercheuse indépendante, et dans la consultance linguistique (traduction, sous-titrage, coaching en anglais oral). Elle est Docteur en Histoire culturelle, diplômée de l’Université de Bristol. Sa thèse traite de l’humour ‘bête et méchant’ dans Hara Kiri et Charlie Hebdo. Elle est co-auteur du livre ‘De Charlie Hebdo à #Charlie’ (Editions Eyrolles, 2015).