Moyen-Age, Star Wars et Europe

Dedans jusqu’au cou

L’humour existe depuis toujours. C’est ce que tente de prouver Alain Corbellari, professeur associé à la Section de français, dans son recueil L’épopée pour rire. Pour cet ouvrage, le chercheur a compilé, traduit et annoté deux textes: Le Voyage de Charlemagne et Audigier, «les chansons de geste les plus drôles que nous a laissées le Moyen Age», lit-on en quatrième de couverture. La première narre les aventures de Charlemagne, piqué au vif, après que sa femme a suggéré l’existence d’un souverain plus puissant. Le Français se met alors en tête d’aller constater de ses propres yeux la présence d’un homme au royaume et richesses plus grands. Il rejoint alors le mystérieux palais de Hughes le Fort, son rival. Pris de boisson après qu’un somptueux festin fut servi aux visiteurs, Charlemagne et sa cour se lancent dans une joute de paris, tous destinés à tourner en ridicule leur puissant hôte. La seconde est présentée, ni plus, ni moins, comme une «parodie scatologique à la fois de la chanson de geste et du roman d’éducation courtois.?» Et le lecteur comprend vite pourquoi, en apprenant dès les premiers vers que le père d’Audigier régnait sur Cocue, «un pays mou dont les habitants vivent dans la merde jusqu’au cou». Une entrée dans la matière presque timide une fois l’entier de ce très court texte lu. / DTR

Star Wars tu comprendras

Bien que seulement quadragénaire, la franchise Star Wars peut déjà être considérée comme un mythe. Les histoires qu’elle nous raconte, situées dans un passé fictif et lointain, rencontrent visiblement un fort écho à notre époque. Ces récits semblent répondre à des inquiétudes ou à des interrogations qui étaient, auparavant, principalement du ressort des religions. Cette thèse sous-tend l’exposition Je suis ton père de la Maison d’Ailleurs, que cet ouvrage accompagne comme la version étendue d’un catalogue. Très illustré, enrichi de deux essais, il présente les travaux de 12 artistes qui ont malaxé, détourné et transformé Star Wars grâce à la photographie, au design ou à la sculpture. La capacité de cette saga à se prolonger et à se renouveler sur différents médias, comme les romans, les comics, les courts-métrages de fans, les LEGO, le jeu vidéo ou de rôle est également fascinante à observer.  / DS

Plaidoyer pour l’Europe

Qu’est-ce que l’examen de la culture politique suisse pourrait apporter à l’Union européenne? Cette question traverse ce volume de la collection des Cahiers rouges de la Fondation Jean Monnet pour l’Europe. L’auteure, Gret Haller, soutient que l’Europe se trouve actuellement dans une crise, notamment de confiance, comparable à celle qu’elle a connue à la fin du XVIIIe siècle. Une période dont elle s’est sortie grâce à l’invention des Etats nationaux démocratiques et de la citoyenneté. Aujourd’hui, le continent vit un retour des nationalismes. Comment l’affronter? Des idées se trouvent peut-être dans les textes de Denis de Rougemont et du constitutionnaliste Alfred Kölz reproduits dans l’ouvrage. Ces auteurs ont mis l’accent sur la construction du fédéralisme, en Suisse, dans les années 1798 à 1848. / DS