{"id":4967,"date":"2022-05-16T08:00:00","date_gmt":"2022-05-16T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/?p=4967"},"modified":"2024-04-15T15:20:30","modified_gmt":"2024-04-15T13:20:30","slug":"loin-des-yeux-mais-pas-si-loin-du-coeur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/loin-des-yeux-mais-pas-si-loin-du-coeur\/","title":{"rendered":"Loin des yeux, mais pas si loin du c\u0153ur\ufffc"},"content":{"rendered":"\n

Comment garder le contact avec sa famille et ses connaissances, \u00e0 distance, malgr\u00e9 les al\u00e9as de l\u2019existence et les crises ? Au XVIe<\/sup> si\u00e8cle d\u00e9j\u00e0, l\u2019\u00e9criture resserrait les liens personnels, comme le met en lumi\u00e8re une exposition men\u00e9e par Dani\u00e8le Tosato-Rigo (Facult\u00e9 des lettres) et Chiara Gizzi (Biblioth\u00e8que cantonale et universitaire – Lausanne).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9sent\u00e9e d\u00e8s le 2 juin \u00e0 la Biblioth\u00e8que cantonale et universitaire, site Riponne, l\u2019exposition \u00ab<\/a>Papiers<\/a> de famille\u00bb<\/a> comporte un aspect paradoxal. Les auteurs des pi\u00e8ces pr\u00e9sent\u00e9es dans les vitrines ne les ont pas destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre lues par un large public. Il s\u2019agit en effet d\u2019egodocuments,<\/em> au rang desquels figurent par exemple des journaux intimes, des livres de comptes, de la correspondance priv\u00e9e ou des chroniques, qui couvrent une p\u00e9riode allant du XVIe<\/sup> au XVIIIe<\/sup> si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa th\u00e9matique des liens constitue le fil rouge de \u00abPapiers de famille\u00bb, explique Dani\u00e8le Tosato-Rigo, professeure en section d\u2019histoire (Facult\u00e9 des lettres) et commissaire de l\u2019exposition. Nous avons sans doute \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9es par la pand\u00e9mie, une p\u00e9riode lors de laquelle nos connexions avec les autres ont \u00e9t\u00e9 comme suspendues.\u00bb Hier comme aujourd\u2019hui, et particuli\u00e8rement en p\u00e9riode de crise, \u00abl\u2019\u00e9criture personnelle permet de maintenir les liens, que ce soit au sein des familles ou avec les amis\u00bb, ajoute Chiara Gizzi, conservatrice adjointe au D\u00e9partement des manuscrits de la Biblioth\u00e8que cantonale et universitaire, \u00e9galement commissaire de l\u2019exposition.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Le militaire ne veut pas danser<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Dat\u00e9e des ann\u00e9es 1785 \u00e0 1788, la correspondance entre Alphonse de Molin de Montagny et ses parents Henri et Anne-Marie, pr\u00e9sent\u00e9e dans l\u2019une des vitrines de\u00ab Papiers de famille \u00bb en constitue un bon exemple. Dans le but de devenir officier, ce Vaudois de 15 ans se trouve alors \u00e0 Bastia, incorpor\u00e9 au R\u00e9giment d\u2019Ernst, dans le cadre du service \u00e9tranger. \u00ab\u00c0 distance, depuis Lausanne, les parents jouent leur r\u00f4le, en contr\u00f4lant les comptes de leur fils et en lui prodiguant d\u2019innombrables conseils\u00bb, indique Dani\u00e8le Tosato-Rigo. Les g\u00e9niteurs s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la vie sociale d\u2019Alphonse… ou plut\u00f4t \u00e0 l\u2019absence de celle-ci. \u00abNous avons \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s \u00e9tonn\u00e9s qu\u2019\u00e0 ton \u00e2ge tu n\u2019aies pas voulu danser dans un bal\u00bb, lui \u00e9crivent-ils.<\/p>\n\n\n\n

Mais comment sont-ils au courant ? \u00abAnne-Marie et Henri de Molin ne peuvent faire cette observation que parce qu\u2019ils obtiennent des renseignements par ailleurs. Dans ce cas, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un capitaine du r\u00e9giment de Bastia, qui se trouve \u00eatre un Wullyamoz de Lausanne.\u00bb En filigrane, la correspondance nous renseigne au sujet des conventions de l\u2019\u00e9poque, comme l\u2019importance qu\u2019avait la participation \u00e0 la vie sociale pour un futur officier. Soucieux de l\u2019avenir de leurs enfants (l\u2019autre fils de Molin travaille dans une maison de commerce en Allemagne), les parents insistent pour que les \u00e9changes de lettres soient r\u00e9guliers. Mais petit \u00e0 petit, leur contenu montre une prise de distance de la part d\u2019Alphonse. \u00abL\u2019\u00e9criture contribue \u00e0 sa d\u00e9marche \u00e9mancipatoire\u00bb, constate Dani\u00e8le Tosato-Rigo.<\/p>\n\n\n\n

Liens d\u2019amiti\u00e9<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

L\u2019exposition, qui met en valeur les fonds conserv\u00e9s \u00e0 la Biblioth\u00e8que cantonale et universitaire, rec\u00e8le des tr\u00e9sors encore peu connus. Par exemple, le Liber amicorum <\/em>de Gaspard de Pierrefleur, qui date du milieu du XVIIe<\/sup> si\u00e8cle. Il s\u2019agit d\u2019un \u00abpasse-camarade\u00bb dans lequel des condisciples du jeune Vaudois, alors \u00e9tudiant \u00e0 Heidelberg, ont laiss\u00e9 des petits mots. Le ravissant cahier de Marie Meyn, qui contient un dessin et trois boucles de cheveux, est un autre exemple de document personnel destin\u00e9 \u00e0 garder le souvenir de liens affectifs.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Le Liber Amicorum<\/em> de Marie Meyn. Photo Laurent Dubois \/ BCUL<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Certains egodocuments <\/em>rel\u00e8vent au premier abord de \u00abl\u2019\u00e9criture pour soi\u00bb, comme la chronique tenue par Abraham Vautier, paysan aux Planches, un hameau situ\u00e9 dans les hauts de Montreux. Toutefois, \u00abl\u2019auteur estime important de noter les \u00e9v\u00e9nements m\u00e9morables qu\u2019a connus sa commune, note Dani\u00e8le Tosato-Rigo. Il r\u00e9dige donc pour la post\u00e9rit\u00e9, \u00e0 destination d\u2019autres personnes.\u00bb Le texte met en lumi\u00e8re des soucis que l\u2019on conna\u00eet toujours : \u00abLe commencement de ce si\u00e8cle mille sept cents ne promettant durant sa course que divers \u00e9v\u00e9nements f\u00e2cheux et grandement pr\u00e9judiciables au genre humain, tant par les guerres sanglantes qui se commencent et fomentent de jour \u00e0 autre que par le d\u00e9r\u00e8glement des temps et saisons\u2026\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Miracle de l\u2019archive<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Les documents pr\u00e9sent\u00e9s dans \u00abPapiers de famille\u00bb nous livrent des informations au sujet de personnes dont nous aurions sans doute perdu la trace. \u00abComment se fait-il que ces lettres et cahiers, si fragiles, nous soient parvenus \u00e0 travers le temps et les al\u00e9as des h\u00e9ritages ? L\u2019archive comporte un aspect miraculeux\u00bb, souligne Dani\u00e8le Tosato-Rigo. L\u2019exposition lance un appel au public. \u00abSi vous poss\u00e9dez des anciens papiers de famille, faites-nous signe, plaide la chercheuse. Ces documents ne font pas seulement partie de votre histoire, mais de celle de nous tous.\u00bb Chiara Gizzi rel\u00e8ve que \u00ables familles peuvent s\u2019adresser \u00e0 nous pour proposer leurs archives. L\u2019histoire, ce n\u2019est pas seulement celle des personnages c\u00e9l\u00e8bres.\u00bb M\u00eame si les pi\u00e8ces expos\u00e9es ne sont pas \u00abspectaculaires, elles appartiennent \u00e0 notre patrimoine\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00abInstructions famili\u00e8res pour les petis enfants de Messire Louis de
Montolieu.\u00bb Photo @ Laurent Dubois \/ BCU<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La fragilit\u00e9 des objets est justement au c\u0153ur de la collaboration entre l\u2019UNIL et la BCUL autour de l\u2019exposition. Cette derni\u00e8re comporte des documents \u00abqui n\u00e9cessitent des conditions particuli\u00e8res de lumi\u00e8re et de climatisation\u00bb, indique Chiara Gizzi. Chaque pi\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e et parfois trait\u00e9e par Ma\u00eft\u00e9 Shazar, restauratrice \u00e0 la BCUL. Dans les vitrines, l\u2019humidit\u00e9 et la temp\u00e9rature sont contr\u00f4l\u00e9es en permanence. Des pr\u00e9sentoirs ad hoc<\/em> ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s afin que les cahiers puissent \u00eatre expos\u00e9s ouverts et que leurs reliures ne soient pas endommag\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Outre la mise en valeur de ce savoir-faire, un autre aspect int\u00e9ressant dans \u00abPapiers de famille\u00bb r\u00e9side dans le croisement des regards et des comp\u00e9tences de l\u2019UNIL et de la BCU. \u00abNotre mission consiste \u00e0 conserver et \u00e0 mettre \u00e0 disposition ces documents, remarque Chiara Gizzi. Dani\u00e8le Tosato-Rigo partage son savoir avec g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, et le regard qu\u2019elle porte sur nos collections et sur ces pi\u00e8ces va int\u00e9resser et susciter la curiosit\u00e9 d\u2019un public large.\u00bb <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

\u00c0 lire<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1) La correspondance entre Catherine Charri\u00e8re de S\u00e9very et son fils Wilhelm (1780-1783) illustre le maintien des liens familiaux \u00e0 distance, ainsi que l\u2019\u00e9mancipation que peut procurer l\u2019\u00e9criture personnelle.<\/p>\n\n\n\n

Il faut que vous deveniez un homme,<\/em> par Sylvie Moret Petrini et Anne-Marie Lanz, Antipodes (2021), 424 p.<\/p>\n\n\n\n

2) Dans le cadre de son m\u00e9moire de master en lettres, Caryl S\u00fcess s\u2019est plong\u00e9 dans la chronique d\u2019Abraham Vautier.<\/p>\n\n\n\n

Le commencement de ce siecle mille sept cens, ne promettant […] que divers evenements facheux. La chronique du paysan des Planches Abraham Vautier (1700-1715),<\/em> par Caryl S\u00fcess, Universit\u00e9 de Lausanne, Facult\u00e9 des lettres (2021). serval.unil.ch\/fr\/notice\/serval:BIB_S_33222<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

\u00c0 ne pas manquer<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00abL\u2019Eldorado russe : une page d\u2019histoire suisse\u00bb. Le\u00e7on d\u2019adieu de Dani\u00e8le Tosato-Rigo, jeudi 9 juin 2022, 17h15 \u00e0 l\u2019UNIL, b\u00e2timent Anthropole, salle 1031 (arr\u00eat du m1 UNIL-Chamberonne)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Liens<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Exposition \u00ab\u00a0Papiers de famille\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n\n\n\n

unil.ch\/egodocuments<\/a><\/p>\n\n\n\n

La plateforme Patrinum<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au XVIe si\u00e8cle d\u00e9j\u00e0, l\u2019\u00e9criture resserrait les liens, comme le met en lumi\u00e8re une exposition men\u00e9e par Dani\u00e8le Tosato-Rigo et Chiara Gizzi.<\/p>\n","protected":false},"author":825,"featured_media":5014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[163],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4967","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-histoire"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2.jpg",1200,700,false],"thumbnail":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2-300x175.jpg",300,175,true],"medium_large":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2-768x448.jpg",580,338,true],"large":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2-1024x597.jpg",580,338,true],"1536x1536":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2.jpg",1200,700,false],"2048x2048":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2.jpg",1200,700,false],"post-thumbnail":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2.jpg",1200,700,false],"chaplin_preview_image_low_resolution":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2-540x315.jpg",540,315,true],"chaplin_preview_image_high_resolution":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2-1080x630.jpg",1080,630,true],"chaplin_fullscreen":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2.jpg",1200,700,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2.jpg",300,175,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2.jpg",400,233,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2.jpg",600,350,false],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2022\/05\/tosato_rigo-gizzi-4846-2.jpg",1200,700,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"David Spring","author_link":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/author\/dspring1\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Au XVIe si\u00e8cle d\u00e9j\u00e0, l\u2019\u00e9criture resserrait les liens, comme le met en lumi\u00e8re une exposition men\u00e9e par Dani\u00e8le Tosato-Rigo et Chiara Gizzi.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/users\/825"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9613,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4967\/revisions\/9613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}