{"id":11685,"date":"2024-12-16T10:48:54","date_gmt":"2024-12-16T09:48:54","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/?p=11685"},"modified":"2025-02-24T11:10:20","modified_gmt":"2025-02-24T10:10:20","slug":"la-zoopoetique-ou-lalterite-animale-en-litterature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/la-zoopoetique-ou-lalterite-animale-en-litterature\/","title":{"rendered":"La zoopo\u00e9tique ou l\u2019alt\u00e9rit\u00e9 animale en litt\u00e9rature"},"content":{"rendered":"\n

Des animaux pour raconter nos m\u0153urs et nos humeurs ? Une pratique ancestrale. Mais la litt\u00e9rature contemporaine tente davantage de leur donner voix dans leur sensorialit\u00e9 propre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Humain et animal, intimes jusque dans l\u2019alt\u00e9rit\u00e9. L\u2019un et l\u2019autre li\u00e9s par les r\u00e9cits depuis la nuit des temps. Des Fables<\/em> d\u2019\u00c9sope \u00e0 Truismes<\/em> de Darrieussecq, en passant par Moby Dick<\/em> de Melville ou La M\u00e9tamorphose<\/em> de Kafka, la litt\u00e9rature s\u2019appuie depuis toujours sur ces \u00eatres pour transmettre un message all\u00e9gorique. L\u2019animal s\u2019av\u00e8re porteur de sens, parfois critique virulent des travers humains, r\u00e9v\u00e9lateur de failles.<\/p>\n\n\n\n

Par son ironie, La Ferme des animaux<\/em> de George Orwell repr\u00e9sente ainsi une satire politique du r\u00e9gime sovi\u00e9tique. Le cochon Napol\u00e9on se transforme en tyran, passant d\u2019une vision communiste \u00e0 une v\u00e9ritable dictature, usant de propagande et de fausses informations pour manipuler la basse-cour. Dans Les Fables<\/em> de La Fontaine, corbeau, renard ou lion incarnent une critique de la royaut\u00e9 en place et de Louis XIV.<\/p>\n\n\n\n

Ainsi humanis\u00e9s, les animaux se parent de parole et de r\u00e9flexion. \u00ab Je me languis chez vous \u00bb, d\u00e9clare Blanquette, qui r\u00eave de montagne, dans La Ch\u00e8vre de Monsieur Seguin<\/em> de Daudet. Ou le renard du Petit Prince<\/em> de Saint-Exup\u00e9ry qui incite l\u2019enfant \u00e0 l\u2019apprivoiser et porte un regard lucide sur l\u2019humain. Sous la plume des auteurs et des autrices, ces \u00eatres peuvent tout exprimer.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Jeu d\u2019alt\u00e9rit\u00e9 et d\u2019identit\u00e9 \u00bb<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Pour autant, leur repr\u00e9sentation en litt\u00e9rature a \u00e9volu\u00e9 ces derni\u00e8res d\u00e9cennies. \u00ab\u00a0On leur accorde plus volontiers le premier r\u00f4le. Cela implique de les repr\u00e9senter en partie pour eux-m\u00eames et de leur reconna\u00eetre une agentivit\u00e9, une exp\u00e9rience, un point de vue\u00a0\u00bb, constate Romain Bionda<\/a>, ma\u00eetre-assistant en Facult\u00e9 des lettres \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Lausanne (UNIL).<\/p>\n\n\n\n

Fin novembre, le chercheur a organis\u00e9 un colloque<\/a> sur cette th\u00e9matique. \u00ab On commence g\u00e9n\u00e9ralement notre vie litt\u00e9raire avec des personnages d’animaux. Chez moi, cet int\u00e9r\u00eat ne s\u2019est pas estomp\u00e9. \u00bb Et Romain Bionda de poursuivre : \u00ab C\u2019est d\u2019autant plus le cas que leur \u00e9tude permet d\u2019inscrire la recherche en litt\u00e9rature dans des d\u00e9bats tr\u00e8s actuels et urgents, ceux qui concernent la chute alarmante de la biodiversit\u00e9 et la crise de sensibilit\u00e9 contemporaine \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la nature. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Ce qui int\u00e9resse particuli\u00e8rement Romain Bionda, c\u2019est ce \u00ab jeu d\u2019alt\u00e9rit\u00e9 et d\u2019identit\u00e9 \u00bb. \u00ab Les animaux sont diff\u00e9rents de nous, mais cette diff\u00e9rence est de plus en plus remise en question par les sciences. La litt\u00e9rature travaille aussi notre repr\u00e9sentation de ces rapports d\u2019identit\u00e9 et d\u2019alt\u00e9rit\u00e9. Si l\u2019anthropomorphisation des personnages d\u2019animaux semble favoriser l\u2019empathie des lecteurs et lectrices, elle est accus\u00e9e de faire dispara\u00eetre leur identit\u00e9 propre. Or, refuser cette anthropomorphisation pr\u00e9sente un risque : celui d\u2019affaiblir l\u2019int\u00e9r\u00eat du lectorat. Heureusement, de nombreux auteurs et autrices de fiction ont trouv\u00e9 des strat\u00e9gies pour que le public s\u2019int\u00e9resse \u00e0 des personnages peu anthropomorphis\u00e9s. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Apprendre \u00e0 appr\u00e9cier \u00bb<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Certains r\u00e9cits mettent ainsi en sc\u00e8ne un humain se pr\u00e9occupant d\u2019un animal, comme avec H\u00e9liosph\u00e9ra<\/em> de Wilfried N\u2019Sond\u00e9. D\u2019autres convoquent la m\u00e9tamorphose, qui conduit \u00e0 un d\u00e9centrement. D\u2019autres exp\u00e9rimentent le passage d\u2019un monde \u00e0 l\u2019autre, comme dans L\u2019Appel de la for\u00eat<\/em> de Jack London, ou combinent exp\u00e9rience de l\u2019animalit\u00e9 et exploration d\u2019un monde marqu\u00e9 par l\u2019humain, comme avec Anima<\/em> de Wajdi Mouawad.<\/p>\n\n\n\n

Pour le ma\u00eetre-assistant, il est important de r\u00e9duire la distance que nous avons mise entre eux et nous. \u00ab D\u2019une part, il convient de s\u2019\u00e9manciper de ce que le primatologue Frans de Waal a appel\u00e9 l\u2019\u00ab anthropod\u00e9ni \u00bb, qui consiste \u00e0 nier de mani\u00e8re excessive toute similarit\u00e9 intersp\u00e9cifique, pr\u00e9cise-t-il. D\u2019autre part, il s\u2019agit d\u2019apprendre \u00e0 appr\u00e9cier les alt\u00e9rit\u00e9s animales en elles-m\u00eames, sans chercher \u00e0 les assimiler aux identit\u00e9s humaines. Il me semble qu\u2019une partie grandissante de la litt\u00e9rature contemporaine r\u00e9affirme notre besoin anthropologique profond de nous penser parmi les autres animaux. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\n
D\u00e9centrement<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

La zoopo\u00e9tique est une nouvelle approche qui propose une relecture des textes litt\u00e9raires, en mettant en exergue l\u2019alt\u00e9rit\u00e9 des animaux. \u00ab En France, une communaut\u00e9 de chercheurs et chercheuses existe depuis une vingtaine d\u2019ann\u00e9es. Elle s\u2019int\u00e9resse aux repr\u00e9sentations des animaux en litt\u00e9rature \u00bb, explique Romain Bionda, ma\u00eetre-assistant enseignant l\u2019\u00e9copo\u00e9tique \u00e0 la Facult\u00e9 des lettres de l\u2019UNIL. Et d\u2019ajouter : \u00ab Dans les cours que j’ai donn\u00e9s, les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants manifestent une vraie curiosit\u00e9. D\u2019abord interpell\u00e9s par la possibilit\u00e9 de conjuguer l\u2019\u00e9tude de la litt\u00e9rature avec les enjeux des humanit\u00e9s environnementales ou des \u00e9tudes animales, ils se montrent vite investis, concern\u00e9s par ces th\u00e9matiques. \u00bb<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des animaux pour raconter nos m\u0153urs et nos humeurs. La litt\u00e9rature contemporaine tente de leur donner voix dans leur sensorialit\u00e9 propre.<\/p>\n","protected":false},"author":1002758,"featured_media":11686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[101,113,23,106,9],"tags":[31,84,314],"class_list":{"0":"post-11685","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture","8":"category-enseignement","9":"category-evenements","10":"category-lettres","11":"category-recherche","12":"tag-animaux","13":"tag-litterature","14":"tag-recherche"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895.jpg",1200,700,false],"thumbnail":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895-300x175.jpg",300,175,true],"medium_large":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895-768x448.jpg",580,338,true],"large":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895-1024x597.jpg",580,338,true],"1536x1536":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895.jpg",1200,700,false],"2048x2048":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895.jpg",1200,700,false],"post-thumbnail":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895.jpg",1200,700,false],"chaplin_preview_image_low_resolution":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895-540x315.jpg",540,315,true],"chaplin_preview_image_high_resolution":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895-1080x630.jpg",1080,630,true],"chaplin_fullscreen":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895.jpg",1200,700,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895-300x300.jpg",300,300,true],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895-400x400.jpg",400,400,true],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895-600x600.jpg",600,600,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/files\/2024\/12\/romain_bionda-1895.jpg",1200,700,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Catherine Bex Bourqui","author_link":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/author\/cbexbour\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Des animaux pour raconter nos m\u0153urs et nos humeurs. La litt\u00e9rature contemporaine tente de leur donner voix dans leur sensorialit\u00e9 propre.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1002758"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11685"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11917,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11685\/revisions\/11917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}