{"id":1208,"date":"2026-01-28T17:37:30","date_gmt":"2026-01-28T16:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/?page_id=1208"},"modified":"2026-05-28T12:44:38","modified_gmt":"2026-05-28T10:44:38","slug":"temoignages","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/temoignages\/","title":{"rendered":"T\u00e9moignages"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En compl\u00e9ment de l&rsquo;exposition <a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/exposition-au-vallon\/\">Incin\u00e9rateur du Vallon: retour sur une pollution historique<\/a>, retrouvez ici des t\u00e9moignages audio des habitantes et habitants des quartiers situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019ancienne usine.<\/strong><br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-border-background-color has-background wp-block-paragraph\"><strong>Sur la d\u00e9couverte <\/strong>en 2021 d&rsquo;une pollution record aux dioxines (panneau 1) et les d\u00e9faillances en termes de contr\u00f4le (panneau 6)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>La d\u00e9couverte de cette contamination pose de nombreuses questions, \u00e0 la fois sur les failles des syst\u00e8mes de surveillance et sur les cons\u00e9quences environnementales et sanitaires de la pollution.<br><br>\u00c0 ce jour, les effets sur la sant\u00e9 restent encore largement inconnus, en particulier concernant les expositions survenues lorsque l&rsquo;incin\u00e9rateur \u00e9tait en fonction de 1958 \u00e0 fin 2005.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><br>Pour \u00e9couter l&rsquo;extrait, cliquez-sur la fl\u00e8che ci-dessous. Dur\u00e9e : 5 min<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/files\/2026\/05\/temoignage-decouverte.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-border-background-color has-background wp-block-paragraph\"><strong>Sur les \u00ab\u00a0bruchons\u00a0\u00bb <\/strong>rejet\u00e9s par l&rsquo;incin\u00e9rateur du Vallon d\u00e8s les premi\u00e8res ann\u00e9es de fonctionnement de l\u2019usine (panneau 5)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Malgr\u00e9 deux d\u00e9cennies de plaintes, les rejets de bruchons &#8211; des poussi\u00e8res grasses et noires &#8211; ont perdur\u00e9 jusqu&rsquo;en 1982 et l&rsquo;installation d&rsquo;un nouveau syst\u00e8me de filtration des fum\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la situation s&rsquo;est am\u00e9lior\u00e9e en 1982 du point de vue des nuisances les plus visibles, on sait aujourd&rsquo;hui que des dioxines ont continu\u00e9 d&rsquo;\u00eatre \u00e9mises par l&rsquo;usine jusqu&rsquo;\u00e0 la fermeture d\u00e9finitive de l&rsquo;incin\u00e9rateur du Vallon en d\u00e9cembre 2005.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><em>Pour \u00e9couter l&rsquo;extrait, cliquez-sur la fl\u00e8che ci-dessous<\/em>. <em>Dur\u00e9e : 2 min<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/files\/2026\/05\/temoignages-bruchons.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-border-background-color has-background wp-block-paragraph\"><strong>Sur la vie quotidienne au Vallon<\/strong> dans les ann\u00e9es 1950 et 1960, les difficult\u00e9s mais aussi la fiert\u00e9 d&rsquo;habiter ce quartier (panneau 3)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00c0 cette \u00e9poque, le Vallon est un quartier ouvrier o\u00f9 la vie est dure, mais il se distingue aussi par ses lieux de vie et de rencontres comme la pension Biasini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><em>Pour \u00e9couter le premier extrait, cliquez-sur la fl\u00e8che ci-dessous. Dur\u00e9e : 2 min. 17 s.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/files\/2026\/05\/temoignage-vie-quartier.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><em>Pour \u00e9couter le second extrait, cliquez-sur la fl\u00e8che ci-dessous. Dur\u00e9e : 3 min 23 s.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/files\/2026\/05\/temoignages-logement-pension.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-border-background-color has-background wp-block-paragraph\"><strong>Sur la Vall\u00e9e sup\u00e9rieure du Flon<\/strong>, les joies de parcourir ce site naturel et de nager dans la rivi\u00e8re avant l&rsquo;arriv\u00e9e de l&rsquo;incin\u00e9rateur (panneau 4)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Jusqu\u2019au milieu du 20e si\u00e8cle, la vall\u00e9e sup\u00e9rieure du Flon \u00e9tait un lieu de promenade et de d\u00e9tente tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. La rivi\u00e8re du Flon coulait \u00e0 ciel ouvert. L&rsquo;arriv\u00e9e de l&rsquo;usine a transform\u00e9 la vall\u00e9e en une immense zone de d\u00e9charge o\u00f9 ont \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9es 250&rsquo;000 tonnes de r\u00e9sidus d&rsquo;incin\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><em>Pour \u00e9couter l&rsquo;extrait, cliquez-sur la fl\u00e8che ci-dessous<\/em>. <em>Dur\u00e9e : 3 min 54 s.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/files\/2026\/05\/temoignages-nature.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><br>Image banni\u00e8re: Montage de l&rsquo;exposition, mai 2026 \u00a9 Association de quartier du Vallon<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En compl\u00e9ment de l&rsquo;exposition Incin\u00e9rateur du Vallon: retour sur une pollution historique, retrouvez ici des t\u00e9moignages audio des habitantes et habitants des quartiers situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 de l\u2019ancienne&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1118,"featured_media":1546,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-cover.php","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1208","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1208"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1551,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1208\/revisions\/1551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/toxic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}