{"id":6155,"date":"2025-12-10T11:02:55","date_gmt":"2025-12-10T10:02:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/rosa-pozzoni\/"},"modified":"2026-04-08T11:47:44","modified_gmt":"2026-04-08T09:47:44","slug":"rosa-pozzoni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/rosa-pozzoni\/","title":{"rendered":"Rosa Pozzoni"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

\u00ab Quand il y a de la gaiet\u00e9, je me sens plus jeune, sinon je suis une petite vieille. \u00bb<\/strong> <\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
\u00c2ge au moment de la photo : 103<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"audio\"<\/a><\/figure>
\n

Cliquez sur l’ic\u00f4ne pour \u00e9couter son histoire !<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Rosa Pozzoni na\u00eet en 1920 \u00e0 Milan, a\u00een\u00e9e de trois enfants ; sa m\u00e8re est propri\u00e9taire d’un atelier de couture et son p\u00e8re est m\u00e9tallier-constructeur. Elle aurait aim\u00e9 poursuivre ses \u00e9tudes apr\u00e8s l’apprentissage de couturi\u00e8re, mais les temps sont difficiles et elle doit aider sa m\u00e8re dans son magasin.<\/p>\n\n\n\n

Elle se marie en 1942 avec un Tessinois qui, \u00e0 Milan, est propri\u00e9taire d’un bar ; ensemble ils auront trois enfants, m\u00eame si les deux jumelles pr\u00e9matur\u00e9es n’atteindront pas leur premi\u00e8re ann\u00e9e. Leur fils, en revanche, est encore \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s. La vie familiale de Rosa Pozzoni n’est pas facile : le travail dans le magasin de couture de sa m\u00e8re, le bar de son mari, un enfant en bas \u00e2ge \u00e0 s’occuper, et la guerre qui fait rage. Elle raconte volontiers le temps de guerre, en particulier lorsqu’elle devait, avec son fils alors nouveau-n\u00e9, descendre \u00e0 la cave lorsque les sir\u00e8nes annon\u00e7aient l’arriv\u00e9e des avions. La relation avec son mari se d\u00e9t\u00e9riore et, en 1956, Rosa Pozzoni demande le divorce, qu’elle n’obtiendra toutefois qu’apr\u00e8s la mort de son mari, en 1957 : elle est veuve avant d’\u00eatre divorc\u00e9e, et \u00e0 l’\u00e9poque, cela fait toute la diff\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n

Cette m\u00eame ann\u00e9e, elle d\u00e9cide de laisser le magasin, ses amiti\u00e9s et ses proches \u00e0 Milan pour s’installer au Tessin, afin de se rapprocher de son fils adolescent, alors pensionnaire dans un coll\u00e8ge \u00e0 Bellinzona. \u00c0 37 ans, Rosa Pozzoni ouvre sa propre boutique de couture \u00e0 Bellinzona, \u00e9tudie l’allemand et s’adapte rapidement \u00e0 sa nouvelle vie : elle lance d’autres magasins, voyage et reste tr\u00e8s active socialement.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 57 ans, elle prend sa retraite, mais ne reste pas sans rien faire : elle se consacre au b\u00e9n\u00e9volat, offrant son travail \u00e0 divers projets.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 98 ans, Rosa Pozzoni vit encore chez elle \u00e0 Bellinzona ; bien qu’atteinte de malvoyance depuis 1993, sa vie reste tr\u00e8s active. En 2019, elle fait une mauvaise chute qui lui provoque une fracture du f\u00e9mur et elle passe directement de l’h\u00f4pital \u00e0 la maison de retraite. Tant que sa vue et ses mains le lui permettent, elle participe \u00e0 toutes les activit\u00e9s propos\u00e9es et continue de r\u00e9aliser des pi\u00e8ces au tricot et au crochet : \u00ab Si je vais bien, je fais tout ce que j’ai \u00e0 faire ; sinon, je m’arr\u00eate. \u00bb \u00c0 103 ans, elle ne raconte plus beaucoup son enfance pass\u00e9e \u00e0 Milan, mais le personnel de la maison de retraite o\u00f9 elle r\u00e9side a pu profiter de ses souvenirs jusqu’\u00e0 peu de temps auparavant. Pour elle, la vie sociale a toujours \u00e9t\u00e9 importante et source de bien-\u00eatre ; elle dit : \u00ab Quand il y a de la gaiet\u00e9, je me sens plus jeune, sinon je suis une petite vieille. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle ne ressent pas vraiment la vieillesse, cela d\u00e9pend des jours : \u00ab On avance un jour apr\u00e8s l’autre. Si on ne nous veut pas l\u00e0-bas, il faut rester ici et accepter comme c’est \u00bb, dit-elle en riant. Rosa Pozzoni n’a pas de secret particulier qui explique sa longue vie. \u00ab C’est peut-\u00eatre le caf\u00e9-grappa et l’\u0153uf cru avec lesquels elle commen\u00e7ait ses journ\u00e9es jusqu’\u00e0 son entr\u00e9e en maison de retraite. \u00bb, nous dit son fils en plaisantant.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Quand il y a de la gaiet\u00e9, je me sens plus jeune, sinon je suis une petite vieille. \u00bb  Cliquez sur l’ic\u00f4ne pour \u00e9couter son histoire !…<\/p>\n","protected":false},"author":1003049,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-6155","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1003049"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6155"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7977,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6155\/revisions\/7977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}