{"id":6091,"date":"2025-12-09T13:20:24","date_gmt":"2025-12-09T12:20:24","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/elfriede-bachmann\/"},"modified":"2026-04-08T11:33:56","modified_gmt":"2026-04-08T09:33:56","slug":"elfriede-bachmann","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/elfriede-bachmann\/","title":{"rendered":"Elfriede Bachmann"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

\u00ab \u00catre satisfait de ce que l\u2019on a. \u00bb <\/strong><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"j2103367\"
\u00c2ge au moment de la photo : 101 ans<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"audio\"<\/a><\/figure>
\n

Cliquez sur l’ic\u00f4ne pour \u00e9couter son histoire !<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Elfriede Bachmann na\u00eet en 1922 \u00e0 B\u00e2le et grandit avec son fr\u00e8re et sa s\u0153ur. Bien que ses parents n\u2019aient pas beaucoup d\u2019argent, elle garde de nombreux beaux souvenirs de son enfance. <\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s sa scolarit\u00e9, elle r\u00eave de devenir infirmi\u00e8re. Mais comme elle n\u2019a pas encore 18 ans, elle doit choisir une autre profession. Comme elle a toujours aim\u00e9 coudre, elle d\u00e9cide de devenir couturi\u00e8re. En raison de la situation politique, il y a tr\u00e8s peu de places d\u2019apprentissage. Quand Elfriede Bachmann trouve enfin une place, elle se rend rapidement compte qu\u2019elle est surtout employ\u00e9e comme domestique, et non pas pour travailler \u00e0 l\u2019atelier. Elle interrompt donc son apprentissage. <\/p>\n\n\n\n

Peu apr\u00e8s, la Seconde Guerre mondiale \u00e9clate, c\u2019est une p\u00e9riode tr\u00e8s difficile pour elle. La B\u00e2loise se souvient du rationnement alimentaire et de la grande peur de voir les troupes d\u2019Hitler envahir le pays. \u00c0 cette \u00e9poque, elle travaille dans l\u2019usine chimique Sandoz, o\u00f9 elle est affect\u00e9e \u00e0 la station d\u2019emballage. Lorsque les hommes sont mobilis\u00e9s dans l\u2019arm\u00e9e, elle rejoint le service de laboratoire. Elle aime ce travail, m\u00eame si elle y vit des choses \u00e9prouvantes. Elfriede Bachmann se souvient notamment du laboratoire bombard\u00e9 et, en raison de la proximit\u00e9 avec la fronti\u00e8re, elle observe \u00e0 plusieurs reprises des bombardements. Sa plus grande frayeur a lieu le jour o\u00f9 plusieurs chasseurs-bombardiers passent en rase-motte juste au-dessus d\u2019elle. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 16 ans, Elfriede Bachmann fait la connaissance de celui qui deviendra son mari, un ami de son fr\u00e8re. En avril 1942, ils se marient. Les ann\u00e9es suivantes, ils vivent dans un appartement pr\u00e8s des Ziegelh\u00f6fe, \u00e0 B\u00e2le. Ils font tout ensemble : ils parcourent la Suisse \u00e0 pied et \u00e0 v\u00e9lo, le sac sur le dos. Plus tard, ils explorent aussi l\u2019\u00e9tranger \u00e0 moto et en voiture. Ils visitent l\u2019Italie, la France et l\u2019Allemagne\u202f; ils emportent toujours leur tente avec eux. <\/p>\n\n\n\n

Le grand r\u00eave du couple est de poss\u00e9der une maison individuelle. Ils d\u00e9cident d\u2019\u00e9conomiser et r\u00e9alisent ce r\u00eave en 1949. Ils r\u00e9novent ensemble leur maison \u00e0 Allschwil. \u00c0 29 ans, Elfriede Bachmann donne naissance \u00e0 son fils tant attendu. Commence alors la plus belle p\u00e9riode de sa vie. Sa famille est toujours au centre de son existence. Mais les amiti\u00e9s qu\u2019elle s\u2019est faites dans la soci\u00e9t\u00e9 f\u00e9minine de gymnastique, et plus tard dans son travail de conseill\u00e8re en maternit\u00e9, sont \u00e9galement pr\u00e9cieuses et importantes. <\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s 73 ann\u00e9es de mariage heureux, son mari d\u00e9c\u00e8de. \u00c0 101 ans, Elfriede Bachmann vit toujours dans la maison familiale \u00e0 Allschwil de mani\u00e8re autonome. Elle fait ses courses, cuisine, lit journaux et livres, entretient ses contacts sociaux et se r\u00e9jouit des visites. Elle aimerait pouvoir faire davantage dans son jardin, mais son corps ne le lui permet plus. Cela ne la rend cependant pas triste : c\u2019est ainsi que va la vie. <\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab \u00catre satisfait de ce que l\u2019on a. \u00bb  Cliquez sur l’ic\u00f4ne pour \u00e9couter son histoire ! Elfriede Bachmann na\u00eet en 1922 \u00e0 B\u00e2le et grandit avec son…<\/p>\n","protected":false},"author":1003048,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-6091","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1003048"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6091"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7966,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6091\/revisions\/7966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/swiss100\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}