{"id":113,"date":"2018-03-02T10:12:24","date_gmt":"2018-03-02T09:12:24","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/?page_id=113"},"modified":"2018-04-30T09:09:17","modified_gmt":"2018-04-30T07:09:17","slug":"entre-presse-et-radio-lhumoriste-jack-rollan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/entre-presse-et-radio-lhumoriste-jack-rollan\/","title":{"rendered":"Le Bonjour de Jack Rollan, homme-orchestre"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-113 gallery-columns-1 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/1-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"209\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/1-1.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-604\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-604'>\n\t\t\t\tJack Rollan \u00c9diteur (La Thune du Guay), fin des ann\u00e9es 1950 (ACV, PP 881\/482)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/10-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"209\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/10-2-209x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-613\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/10-2-209x300.jpg 209w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/10-2-768x1100.jpg 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/10-2-715x1024.jpg 715w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/10-2.jpg 775w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-613'>\n\t\t\t\t\u00ab Chnouki-Poutzi, dessin d\u2019Andr\u00e9 Paul, texte de Jack Rollan, feuilleton paru dans Le Bonjour de Jack Rollan (Lausanne), n\u00b03, 10 juillet 1974\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/9-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/9-1-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-612\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/9-1-210x300.jpg 210w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/9-1-768x1096.jpg 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/9-1-718x1024.jpg 718w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/9-1.jpg 778w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-612'>\n\t\t\t\t\u00ab Chnouki-Poutzi \u00bb, dessin d\u2019Andr\u00e9 Paul, texte de Jack Rollan, feuilleton paru dans Le Bonjour de Jack Rollan, 26 juin 1974\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/8-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/8-1-210x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-611\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/8-1-210x300.jpg 210w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/8-1-768x1096.jpg 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/8-1-718x1024.jpg 718w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/8-1.jpg 778w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-611'>\n\t\t\t\t\u00ab Le pied du jour (bon) \u00bb, dessin d\u2019Andr\u00e9 Paul, texte de Jack Rollan, feuilleton paru dans Le Bonjour de Jack Rollan, 12 septembre 1974\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/6-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"247\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/6-2-300x247.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-609\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/6-2-300x247.jpg 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/6-2.jpg 394w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-609'>\n\t\t\t\t\u00ab Les victimes de la semaine \u00bb, dessin d\u2019Andr\u00e9 Paul, texte de Jack Rollan, feuilleton paru dans Le Bon Jour de Jack Rollan, 15 d\u00e9cembre 1954 \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/5-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"203\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/5-2-203x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-608\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/5-2-203x300.jpg 203w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/5-2-693x1024.jpg 693w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/5-2.jpg 761w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-608'>\n\t\t\t\t3\u00e8me version: Le Bonjour de Jack Rollan, n\u00b0 1, 26 juin 1974\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/4-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"289\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/4-2.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-607\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-607'>\n\t\t\t\t2\u00e8me version: Le Journal de Jack Rollan, n\u00b0 1, 1er janvier 1960\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/3-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/3-2-204x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-606\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/3-2-204x300.jpg 204w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/3-2-768x1132.jpg 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/3-2-695x1024.jpg 695w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/3-2.jpg 814w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-606'>\n\t\t\t\t1\u00e8re version: Le Bon Jour de Jack Rollan, n\u00b0 1, 5 novembre 1952 \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/2-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"215\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/2-2-300x215.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-605\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/2-2-300x215.jpg 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/2-2.jpg 304w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-605'>\n\t\t\t\tJack Rollan et Roger Nordmann, fondateurs de la Cha\u00eene du Bonheur, 1946 (ACV, PP 881\/468)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<h1>Le <em>Bonjour de Jack Rollan,<\/em> homme-orchestre<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hls-dhs-dss.ch\/textes\/f\/F42233.php\">Jack Rollan<\/a> (Louis Plomb de son vrai nom), na\u00eet le 3 mars 1916 \u00e0 Lausanne. Son p\u00e8re, ancien violoncelliste \u00e0 l\u2019Orchestre Symphonique de Lausanne, lui transmet le go\u00fbt de la musique et du spectacle<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. En 1932 apr\u00e8s quelques essais sur les planches du Th\u00e9\u00e2tre Municipal de Lausanne, il se tourne vers sa vraie passion\u00a0: la musique. Puis il l\u00e2che tout pour devenir chansonnier. Il est engag\u00e9 \u00e0 Radio Gen\u00e8ve pour produire deux chansons par mois, puis rejoint Radio Lausanne et cr\u00e9e le fameux \u00ab\u00a0Bonjour\u00a0de Jack Rollan\u00a0\u00bb et multiplie les \u00e9crits satiriques<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. En 1952, il se tourne vers la presse \u00e9crite et le 5 novembre de la m\u00eame ann\u00e9e sort le premier num\u00e9ro du <em>Bon Jour de Jack Rollan, <\/em>journal hebdomadaire satirique au sein duquel \u0153uvre son fid\u00e8le ami et dessinateur Andr\u00e9 Paul.<\/p>\n<p>\u00c0 la fois chansonnier, po\u00e8te, humoriste, musicien, compositeur, \u00e9crivain, chroniqueur, \u00e9diteur, homme de radio et de th\u00e9\u00e2tre, publicitaire et m\u00eame b\u00e9d\u00e9iste, il est le parfait produit d\u2019une \u00e9poque en plein changement\u00a0: celui de la Guerre froide et des \u00ab\u00a0Trente glorieuses\u00a0\u00bb <a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Se d\u00e9finissant lui-m\u00eame comme un \u00ab\u00a0bricoleur polyvalent\u00a0\u00bb<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>, il ne cesse de changer de casquettes au fil de sa carri\u00e8re.<\/p>\n<h2>Radio et presse satirique\u00a0: le <em>Bonjour de Jack Rollan<\/em><\/h2>\n<p>La presse \u00e9crite s\u2019impose \u00e0 lui comme substitut \u00e0 la radio. Rod\u00e9 en la mati\u00e8re (il compose d\u00e9j\u00e0 de nombreuses chroniques dans divers journaux, notamment dans <em>Le Curieux<\/em> ainsi que dans <em>La Nouvelle Revue de Lausanne<\/em>, pendant la guerre), il sort le premier <em>Bon Jour de Jack Rollan <\/em>le 5 novembre 1952. Cet \u00ab\u00a0organe officiel des satires\u00a0\u00bb est accompagn\u00e9 d\u2019un texte expliquant sa d\u00e9marche\u00a0: \u00ab\u00a0Simplement\u00a0: pour d\u00e9noncer les mille saloperies dont on ne parle que dans le tram \u2013 et encore \u00e0 voix basse\u00a0! Simplement parce que malgr\u00e9 tous les journaux, il reste encore une place immense pour la v\u00e9rit\u00e9. L\u2019all\u00e9gorie la veut toute nue. Ce n\u2019est pas moi qui la rhabillerais.\u00a0\u00bb<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> le ton est donn\u00e9.<\/p>\n<p>Le premier num\u00e9ro est un v\u00e9ritable triomphe. Tir\u00e9s \u00e0 plus de 100&rsquo;000 exemplaires<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>, pendant six ann\u00e9es, ce sont alors 135 num\u00e9ros qui paraissent \u00e0 intervalles variables. Ce journal, plus ou moins hebdomadaire, est une vraie r\u00e9ussite pour l\u2019\u00e9poque. En effet, au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, de nombreux journaux satiriques illustr\u00e9s font leur apparition comme <em>La Pomme<\/em> de Rolf Kesselring qui durera une ann\u00e9e de 1970 \u00e0 1971, puis <em>La Pilule<\/em> de Narcisse-Ren\u00e9 Praz de 1970 \u00e0 1975, et enfin du m\u00eame r\u00e9dacteur\u00a0: <em>Le Cr\u00e9tin des Alpes<\/em> qui couvrira toute l\u2019ann\u00e9e 1979. Mais ils ne d\u00e9passeront jamais les scores de vente ni la long\u00e9vit\u00e9 atteinte par <em>Le Bon Jour<\/em>.<\/p>\n<p>En d\u00e9pit de ce succ\u00e8s, Jack Rollan fait faillite suite \u00e0 la cr\u00e9ation, en 1958, d\u2019un spectacle satirique itin\u00e9rant sous chapiteau, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Y\u2019en a point comme nous\u00a0\u00bb\u00a0: une parodie de l\u2019histoire suisse. Deux ans plus tard, il refait une tentative avec <em>Le Journal de Jack Rollan<\/em> &#8211; dont il est le seul r\u00e9dacteur &#8211; \u00a0; la veine journalistique et le nouveau graphisme ne plaisent pas<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>, il doit jeter l&rsquo;\u00e9ponge apr\u00e8s plus de neuf num\u00e9ros.<\/p>\n<div style=\"width: 480px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-113-1\" width=\"480\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/La-fin-du-Bonjour-manuscrit.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/La-fin-du-Bonjour-manuscrit.mp4\">https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/files\/2018\/04\/La-fin-du-Bonjour-manuscrit.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>Puis il reprend sa marque fabrique\u00a0:\u00a0<em>Le bonjour de Jack Rollan<\/em>\u00a0 para\u00eet tous les deux jours, puis quotidiennement jusqu\u2019en 1974, dans le journal <em>La Suisse<\/em> qui met un terme \u00e0 l&rsquo;aventure suite \u00e0 un nouveau scandale. Jack rebondit en reprenant le titre \u00e0 son compte Cette fois une \u00e9quipe compl\u00e8te de chroniqueurs l\u2019accompagne dans son entreprise. \u00c0 ses fid\u00e8les collaborateurs comme Andr\u00e9 Paul et Andr\u00e9 Marcel<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a> s\u2019ajoutent de nouveaux coll\u00e8gues, dont Lova Golovtchiner, journaliste et \u00e9crivain. Mais le p\u00e9riodique est un nouvel \u00e9chec financier et dispara\u00eet comme son pr\u00e9d\u00e9cesseur apr\u00e8s neuf num\u00e9ros seulement, malgr\u00e9 un d\u00e9but prometteur (70&rsquo;000 exemplaires vendus).<\/p>\n<h2>Andr\u00e9 Paul\u00a0: dessinateur du <em>Bonjour<\/em><\/h2>\n<p>N\u00e9 au Locle en 1919, dessinateur de presse satirique depuis plus de 70 ans, Andr\u00e9 Paul (Paul Andr\u00e9 Perret de son vrai nom) est l\u2019un des grands noms suisses dans ce domaine. Mix &amp; Remix, Chapatte et Burki le consid\u00e8rent comme \u00ab\u00a0leur anc\u00eatre\u00a0\u00bb<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a>. Il collabore tout d&rsquo;abord avec <em>l\u2019Illustr\u00e9<\/em> puis c\u2019est au <em>Bonjour de Jack Rollan<\/em> qu\u2019il se fait remarquer avec ses \u00a0Victimes de la Semaine. Par la suite il donne vie \u00e0 l\u2019id\u00e9e farfelue de Jack Rollan de dessiner des personnages d\u2019actualit\u00e9 en forme de pied, c\u2019est le Pied du Jour. Ensemble, ils cr\u00e9ent \u00e9galement <em>Chnouki Poutzi, la Kaul-G\u00f6rl du Bundeshaus,<\/em> bande dessin\u00e9e de presse, publi\u00e9e dans la derni\u00e8re version du <em>Bonjour de Jack Rollan<\/em> (de juin \u00e0 septembre 1974). Apr\u00e8s l\u2019arr\u00eat du <em>Bonjour<\/em>, <em>Chnouki-Poutzi<\/em> continue d\u2019exister dans la <em>Tribune Dimanche<\/em> de 1976 \u00e0 1977.<\/p>\n<p>Sur cette seconde planche de <em>Chnouki-Poutzi<\/em>, on peut constater que cette derni\u00e8re a adopt\u00e9 son nom d\u00e9finitif de Chnouki-Poutzi et non de Nana Lina (1<sup>er<\/sup> num\u00e9ro). Le personnage qui batifole avec Chnouki n\u2019est autre que L\u00e9on Schlumpf, directeur \u00e0 cette \u00e9poque du d\u00e9partement de l\u2019Int\u00e9rieur et de l\u2019\u00c9conomie publique, \u00ab\u00a0Monsieur Prix\u00a0\u00bb. Il deviendra par la suite membre de l\u2019UDC, puis Pr\u00e9sident de la conf\u00e9d\u00e9ration suisse en 1984\u2026<\/p>\n<p style=\"padding-left: 360px;text-align: right\">Morgane Brossard<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <em>Biographie d\u00e9taill\u00e9e, la premi\u00e8re du genre<\/em>, Extrait de\u00a0: Introduction au fonds d\u2019archives Jack Rollan, Archives Cantonales Vaudoises (ACV), Chavannes-pr\u00e8s-Renens, p.4.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Jack Rollan, <em>Petit maltrait\u00e9 d\u2019histoires suisses\u00a0: de l\u2019Eden au Gr\u00fctli (non compris)<\/em>, illustrations Robert Lips, Lausanne, La Thune du Guay\u00a0; Jack Rollan \u00e9diteur, 1950<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Fran\u00e7oise Fornerod, <em>Lausanne, le temps des audaces\u00a0: Les id\u00e9es, les lettres et les arts de 1945 \u00e0 1955,<\/em> Territoires, \u00c9ditions Payot Lausanne, 1993, p.8.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Michel Bory, <em>Jack Rollan, chansonnier, chroniquer<\/em>, 13 mai 1998, \u00e0 Lausanne, Yverdon-les-Bains\u00a0: Plans-fixes, 1998.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> Tir\u00e9 du premier num\u00e9ro du \u00ab\u00a0Bon Jour de Jack Rollan\u00a0\u00bb, publi\u00e9 le 5 novembre 1952<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> Tir\u00e9 de\u00a0: Jacques Huwiler, <em>La fin du Bonjour<\/em>, \u00ab\u00a0Un jour une heure \u00bb, 25 d\u00e9cembre 1974, [archive], sur <em>rts.ch<\/em> consult\u00e9 le 22 octobre 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> <em>Biographie d\u00e9taill\u00e9e, la premi\u00e8re du genre<\/em>, Extrait de\u00a0: Introduction au fonds d\u2019archives Jack Rollan, Archives Cantonales Vaudoises (ACV).<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> Journaliste et dramaturge vaudois (1902-1996).<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> Antoine Duplan, \u00ab\u00a0Andr\u00e9 Paul une vie de dessins\u00a0\u00bb, <em>L\u2019Hebdo<\/em>, 25 mai 2009, p.80.<br \/>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1001741,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-113","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001741"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/pressesatiriqueromande\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}