{"id":189,"date":"2020-02-21T15:34:10","date_gmt":"2020-02-21T14:34:10","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/?page_id=189"},"modified":"2026-02-14T10:28:08","modified_gmt":"2026-02-14T09:28:08","slug":"papers-presented","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/papers-presented\/","title":{"rendered":"PAPERS PRESENTED"},"content":{"rendered":"\n<p>Relevant powerpoint slides will be provided upon request.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Anita Auer and Moragh S. Gordon gave a presentation on &#8220;Verbal Paradigms in Late Modern Scottish and English Pauper Letters: A Comparative Study&#8221; at the <a href=\"https:\/\/hison2025.blogs.bristol.ac.uk\/\">Historical Sociolinguistics Network Conference 2025 <\/a>at the University of Bristol, 21-23 May 2025.  <\/p>\n\n\n\n<p>Anita Auer, Nicolas Bellon Verdes, Marina Berts, Sandra Duma, Kseniya Eberhard, Julien Fleischmann, Mark Iten and Alicia Saner gave a presentation on &#8220;LALP Corpus: Diving into Data \u2018from Below\u2019&#8221; at the <a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/international-workshop-6-7-february-2025-language-history-from-below-data-sources-and-digital-approaches\/\">International Workshop on Language History \u201cfrom Below\u201d: Data Sources and (Digital) Approaches<\/a>, Universit\u00e9 de Lausanne, 6-7 February 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Mark Iten gave a presentation on &#8220;Preposition Use in Late Modern English Pauper Letters&#8221; at the <a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/international-workshop-6-7-february-2025-language-history-from-below-data-sources-and-digital-approaches\/\">International Workshop on Language History \u201cfrom Below\u201d: Data Sources and (Digital) Approaches<\/a>, Universit\u00e9 de Lausanne, 6-7 February 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Marina Berts gave a presentation on &#8220;Literacies of Late Modern English Lower-class Women&#8221; at the <a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/international-workshop-6-7-february-2025-language-history-from-below-data-sources-and-digital-approaches\/\">International Workshop on Language History \u201cfrom Below\u201d: Data Sources and (Digital) Approaches<\/a>, Universit\u00e9 de Lausanne, 6-7 February 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Tony Fairman gave a presentation on &#8220;LALPing: Where next?&#8221; at the <a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/international-workshop-6-7-february-2025-language-history-from-below-data-sources-and-digital-approaches\/\">International Workshop on Language History \u201cfrom Below\u201d: Data Sources and (Digital) Approaches<\/a>, Universit\u00e9 de Lausanne, 6-7 February 2025.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Anita Auer and Mark Iten gave a presentation on &#8220;The Linguistic and Stylistic Repertoire of the Labouring Poor in Late Modern England&#8221; at the <a href=\"https:\/\/www.ds.uzh.ch\/de\/tagungen\/hison2024.html\">13th Historical Sociolinguistics Network Conference (HiSoN 2024)<\/a> at the University of Zurich, 5-7 June 2024. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong> and <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/mark-iten\/\">Mark Iten<\/a><\/strong> gave a presentation on &#8220;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1EwOX32J4SIOvKAmflwoLf61gU157rowz\/edit\">Northern English Pauper Letters: Exploring Social and Regional Variation in Late Modern England<\/a>&#8221; at the <a href=\"https:\/\/www.sheffield.ac.uk\/icehl22\">ICEHL-22 conference, i.e. International Conference on English Historical Linguistics<\/a> at the University of Sheffield (UK), 3-6 July 2023.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong> and <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/mark-iten\/\">Mark Iten<\/a><\/strong> gave a presentation on &#8220;<a href=\"https:\/\/events.unifr.ch\/saute2023\/en\/assets\/public\/files\/BookofAbstracts-final.pdf\">Creating a Corpus of Late Modern English Pauper Letters: Uncertainties, Challenges, and Solutions<\/a>&#8221; as part of the <a href=\"https:\/\/events.unifr.ch\/saute2023\/en\/\">SAUTE Conference 2023: Trust and Uncertainty <\/a>at the University of Fribourg, 5-6 May 2023. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anne-christine-gardner\/\">Anne-Christine Gardner<\/a><\/strong> gave a presentation on &#8220;From Petition to Letter: On the Diachronicity  of Poor Relief Applications in Late Modern England&#8221; at the <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/anglistentag2022.uni-mainz.de\/\" target=\"_blank\">Anglistentag<\/a> at the Johannes Gutenberg Universit\u00e4t Mainz (Germany), 2-5 September 2022.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anne-christine-gardner\/\">Anne-Christine Gardner<\/a><\/strong>, and <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/mark-iten\/\">Mark Iten<\/a><\/strong> gave a presentation on &#8220;Approaching the History of English &#8216;from below&#8217;: The Value of Late Modern English Pauper Petitions&#8221; at the <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/depts.washington.edu\/shel12\/#:~:text=Studies%20in%20the%20History%20of%20the%20English%20Language%20(SHEL%2D12),-The%20UW%20Quad&amp;text=Please%20join%20us%20in%20Seattle,English%20language%20and%20its%20history.\" target=\"_blank\">SHEL-12 conference, i.e. Studies in the History of the English Language<\/a>, at the University of Washington, Seattle (US), 19-21 June 2022.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/mark-iten\/\">Mark Iten<\/a><\/strong>,  <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong>, and <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/mark-iten\/\"><\/a><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anne-christine-gardner\/\">Anne-Christine Gardner<\/a><\/strong><\/strong> gave a presentation on &#8220;Normative Grammarians\u2019 Influence On Late Modern English Pauper Petitions&#8221; at the <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/eventos.um.es\/64814\/detail\/historical-sociolinguistics-network-conference-2022.html\" target=\"_blank\">HiSoN conference<\/a> at the University of Murcia (Spain), 1-3 June 2022.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anne-christine-gardner\/\">Anne-Christine Gardner<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong>, and <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/mark-iten\/\">Mark Iten<\/a><\/strong> gave a presentation on &#8220;Speech Reflections in Late Modern English Pauper Petitions from Dorset&#8221; as part of the <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/narnihs.org\/?page_id=1892\" target=\"_blank\">NARNIHS&#8217; Fourth Annual Meeting<\/a> (via online video-conference), 7-9 January 2022.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anne-christine-gardner\/\">Anne-Christine Gardner<\/a><\/strong>, and <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/mark-iten\/\">Mark Iten<\/a><\/strong> gave a presentation on &#8220;Language and Mobility of Late Modern English Paupers&#8221; as part of the <a href=\"https:\/\/www.saute.ch\/en\/saute\/news-events\/events-conferences\/details\/events\/detail\/saute-conference-2021-migrations-and-contacts\/\">SAUTE Conference 2021: Migrations and Contacts<\/a> (via online video-conference), 14-15 May 2021. <\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong> gave a talk on &#8220;Historical sociolinguistic and heritage linguistic perspectives on ego-documents&#8221; at the Masterclass <a href=\"https:\/\/www.hf.uio.no\/ilos\/forskning\/aktuelt\/arrangementer\/gjesteforelesninger-seminarer\/2021\/masterclass-migrant-ego-documents-in-late-modern-e.html\"><em>Migrant Ego-documents in Late Modern English<\/em><\/a> at the University of Oslo, 10 May 2021 (online video-conference).<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong> gave an invited talk on &#8220;<a href=\"https:\/\/ding.usal.es\/2021\/03\/19\/the-usal-uva-linguistics-research-seminars\/\">Pauper Petitions as a Source for Historical Sociolinguistic Research<\/a>&#8221; at the combined linguistics research seminar series of the University of Salamanca and the University of Valladolid, 7 May 2021 (online video-conference).<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong> gave an invited talk on &#8220;Language Variation and Change in Late Modern England: Case Studies from the Lower Orders&#8221; in the English Department at the University of Zurich, 7 May 2021 (online video-conference).<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/mark-iten\/\">Mark Iten<\/a><\/strong> gave a presentation on &#8220;The Influence of Eighteenth-Century Normative Texts on the Language in Contemporary Pauper Petitions: Case studies of Long-s (\u017f), H-Dropping and H-Insertion&#8221; as part of the <a href=\"https:\/\/narnihs.org\/?page_id=1513\">2021 NARNiHS Research Incubator<\/a>, 22-24 April 2021.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong> gave an invited talk on &#8220;<a href=\"https:\/\/www.csls.unibe.ch\/forschung\/veranstaltungen\/gastvorlesungen\/historical_sociolinguistic_approaches_to_the_language_of_the_labouring_poor_in_late_modern_england\/index_ger.html\">Historical Sociolinguistic Approaches to the Language of the Labouring Poor in Late Modern England<\/a>&#8221; at the Center for the Study of Language and Society (University of Bern, online video-conference) on 21 April 2021.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong> gave an invited talk on &#8220;<a href=\"https:\/\/www.csls.unibe.ch\/forschung\/veranstaltungen\/gastvorlesungen\/historical_sociolinguistic_approaches_to_the_language_of_the_labouring_poor_in_late_modern_england\/index_ger.html\">Historical Sociolinguistic Approaches to the Language of the Labouring Poor in Late Modern England<\/a>&#8221; at the Center for the Study of Language and Society (University of Bern, online video-conference) on 21 April 2021.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anne-christine-gardner\/\">Anne-Christine Gardner<\/a> <\/strong>gave a presentation titled &#8220;Petitioning for the education of the poor: The sociohistorical context of self-corrections in a Late Modern English draft letter&#8221; as part of the <a href=\"https:\/\/sprachwissenschaft.fau.de\/hison2021\/\">HiSoN conference on Intra-Writer Variation in Historical Sociolinguistics<\/a> (via online video-conference), 17-19 March 2021.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anne-christine-gardner\/\">Anne-Christine Gardner<\/a><\/strong>, and <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/mark-iten\/\">Mark Iten<\/a><\/strong> gave a presentation on &#8220;Patterns of linguistic variation in pauper petitions from the parish of Pangbourne, Berkshire&#8221; as part of the <a href=\"https:\/\/sprachwissenschaft.fau.de\/hison2021\/\">HiSoN conference on Intra-Writer Variation in Historical Sociolinguistics<\/a> (via online video-conference), 17-19 March 2021.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anita-auer\/\">Anita Auer<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/anne-christine-gardner\/\">Anne-Christine Gardner<\/a><\/strong>, and <strong><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/mark-iten\/\">Mark Iten<\/a><\/strong> gave a presentation on &#8220;Merits and Challenges of Late Modern English Pauper Petitions as a Source for Historical Sociolinguistic Investigations&#8221; as part of <a href=\"https:\/\/narnihs.org\/?page_id=1180\">NARNiHS&#8217; Third Annual Meeting<\/a> (via online video-conference), 8-11 January 2021. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relevant powerpoint slides will be provided upon request. 2025 Anita Auer and Moragh S. Gordon gave a presentation on &#8220;Verbal Paradigms in Late Modern Scottish and English Pauper Letters: A &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1001230,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-189","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001230"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":709,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189\/revisions\/709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/lalp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}