{"id":8946,"date":"2020-10-14T06:58:49","date_gmt":"2020-10-14T04:58:49","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/?p=8946"},"modified":"2020-10-26T13:51:35","modified_gmt":"2020-10-26T12:51:35","slug":"svizzera-italiana-per-la-storia-linguistica-di-unespressione-geografica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/svizzera-italiana-per-la-storia-linguistica-di-unespressione-geografica\/","title":{"rendered":"Svizzera italiana. Per la storia linguistica di un&rsquo;espressione geografica"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-2-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><strong>D&rsquo;o\u00f9 vient la \u00ab\u00a0Suisse italienne\u00a0\u00bb ?<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation de l&rsquo;expression \u00ab\u00a0Suisse italienne\u00a0\u00bb pour d\u00e9signer les r\u00e9gions d&rsquo;Helv\u00e9tie o\u00f9 la langue majoritaire est l&rsquo;italien (le Tessin et certaines vall\u00e9es des Grisons) semble aujourd&rsquo;hui aller de soi . Pourtant, dans un \u00c9tat dont la construction ne repose pas sur un socle d&rsquo;unit\u00e9 linguistique, cet emploi (assez r\u00e9cent) est le r\u00e9sultat d&rsquo;un long processus de d\u00e9veloppement, de n\u00e9gociation et de reconnaissance d&rsquo;une certaine identit\u00e9 culturelle.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent volume se penche sur cette relation particuli\u00e8re entre langue et territoire en termes historico-linguistiques, en reconstruisant les trajectoires qui ont permis au concept de \u00ab\u00a0Suisse italienne\u00a0\u00bb d&rsquo;\u00e9merger. Car si l&rsquo;intellectuel Stefano Franscini (1796-1857) est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9sign\u00e9 comme l&rsquo;inventeur (au sens politique) de cette expression dans les ann\u00e9es 1830, son emploi est d\u00e9j\u00e0 attest\u00e9 au XVIIIe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Cet ouvrage dirig\u00e9 par Ariele Morinini et Lorenzo Tomasin (<a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/ital\/it\/home.html\">Section d&rsquo;italien<\/a>) fait suite \u00e0 une conf\u00e9rence tenue \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Lausanne en juin 2018. Il s&rsquo;inscrit dans le cadre d&rsquo;un projet de recherche men\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 des lettres entre 2015 et 2018.<\/p>\n<p>Ariele Morinini e Lorenzo Tomasin (a cura di), <a href=\"https:\/\/www.edizioniets.com\/scheda.asp?n=9788846756862&amp;from=&amp;fk_s=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Svizzera italiana. Per la storia linguistica di un&rsquo;espressione geografica<\/em><\/a>, Pisa, Edizioni ETS, 2020.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8947\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099.jpg 847w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099-435x616.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099-768x1088.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<h6><strong>PROJET DE RECHERCHE ASSOCI\u00c9<\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/p3.snf.ch\/projects-156355\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Svizzera italiana: storia linguistica di un&rsquo;espressione geografica<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<h6><strong>TOUTES LES NOTICES DE<\/strong><\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/applicationspub.unil.ch\/interpub\/noauth\/php\/Un\/UnPers.php?PerNum=1138983&amp;LanCode=37&amp;menu=coord\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>Lorenzo Tomasin<\/b><\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"su-posts su-posts-teaser-loop \">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12756\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/dialettologia-ed-etimologia-studi-metodi-e-cantieri\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"854\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/02\/CASTRO_203_dialettologia_cover.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/02\/CASTRO_203_dialettologia_cover.jpeg 854w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/02\/CASTRO_203_dialettologia_cover-435x611.jpeg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/02\/CASTRO_203_dialettologia_cover-768x1079.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/dialettologia-ed-etimologia-studi-metodi-e-cantieri\/\">Dialettologia ed etimologia. Studi, metodi e cantieri<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12251\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/prima-lezione-di-romanistica\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"735\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/05\/TOMASIN_2023_romanistica_cover-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/05\/TOMASIN_2023_romanistica_cover-1.jpg 735w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/05\/TOMASIN_2023_romanistica_cover-1-435x710.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/prima-lezione-di-romanistica\/\">Prima lezione di romanistica<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12096\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/parole-veneziane-5-cucina-e-tavola-nel-vocabolario-storico-etimologico-del-veneziano-vev\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/02\/ESPOSTO_2022_Parole-veneziane5_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/02\/ESPOSTO_2022_Parole-veneziane5_cover.jpg 815w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/02\/ESPOSTO_2022_Parole-veneziane5_cover-435x640.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/02\/ESPOSTO_2022_Parole-veneziane5_cover-768x1131.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/parole-veneziane-5-cucina-e-tavola-nel-vocabolario-storico-etimologico-del-veneziano-vev\/\">Parole veneziane 5. Cucina e tavola nel Vocabolario storico-etimologico del veneziano (VEV)<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-11818\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/parole-veneziane-4-giochi-e-passatempi-nel-vocabolario-storico-etimologico-del-veneziano-vev\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"571\" height=\"832\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/09\/CASTRO_2022_Parole-veneziane4_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/09\/CASTRO_2022_Parole-veneziane4_cover.jpg 571w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/09\/CASTRO_2022_Parole-veneziane4_cover-435x634.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 571px) 100vw, 571px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/parole-veneziane-4-giochi-e-passatempi-nel-vocabolario-storico-etimologico-del-veneziano-vev\/\">Parole veneziane 4. Giochi e passatempi nel Vocabolario storico-etimologico del veneziano (VEV)<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-10748\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/parole-veneziane-2-ingiurie-improperi-contumelie-dal-vocabolario-storico-etimologico-del-veneziano\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"754\" height=\"1130\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/08\/TOMASIN_Parole-Veneziane2_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/08\/TOMASIN_Parole-Veneziane2_cover.jpg 754w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/08\/TOMASIN_Parole-Veneziane2_cover-435x652.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 754px) 100vw, 754px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/parole-veneziane-2-ingiurie-improperi-contumelie-dal-vocabolario-storico-etimologico-del-veneziano\/\">Parole veneziane. 2. Ingiurie, improperi, contumelie dal Vocabolario storico-etimologico del veneziano<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-10368\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/europa-romanza-sette-storie-linguistiche\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"778\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/04\/TOMASIN_Europa_romanza_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/04\/TOMASIN_Europa_romanza_cover.jpg 778w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/04\/TOMASIN_Europa_romanza_cover-435x671.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/04\/TOMASIN_Europa_romanza_cover-768x1185.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 778px) 100vw, 778px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/europa-romanza-sette-storie-linguistiche\/\">Europa romanza. Sette storie linguistiche<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-9332\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/parole-veneziane-1-una-centuria-di-voci-del-vocabolario-storico-etimologico-del-veneziano\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"893\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/11\/parole_veneziane_COP_render-B-1-1.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/11\/parole_veneziane_COP_render-B-1-1.jpeg 893w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/11\/parole_veneziane_COP_render-B-1-1-435x585.jpeg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/11\/parole_veneziane_COP_render-B-1-1-768x1032.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 893px) 100vw, 893px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/parole-veneziane-1-una-centuria-di-voci-del-vocabolario-storico-etimologico-del-veneziano\/\">Parole veneziane. 1. Una centuria di voci del Vocabolario storico-etimologico del veneziano<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-8946\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/svizzera-italiana-per-la-storia-linguistica-di-unespressione-geografica\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"847\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099.jpg 847w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099-435x616.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099-768x1088.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 847px) 100vw, 847px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/svizzera-italiana-per-la-storia-linguistica-di-unespressione-geografica\/\">Svizzera italiana. Per la storia linguistica di un&rsquo;espressione geografica<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-6406\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/il-caos-e-lordine-le-lingue-romanze-nella-storia-della-cultura-europea\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"773\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/08\/TOMASIN_caos_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/08\/TOMASIN_caos_cover.jpg 773w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/08\/TOMASIN_caos_cover-435x675.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/08\/TOMASIN_caos_cover-768x1192.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 773px) 100vw, 773px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/il-caos-e-lordine-le-lingue-romanze-nella-storia-della-cultura-europea\/\">Il caos e l&rsquo;ordine. Le lingue romanze nella storia della cultura europea<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-4373\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lempreinte-digitale-culture-humaniste-et-technologie\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"811\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/10\/Tomasin_empreinte_couv_highres.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/10\/Tomasin_empreinte_couv_highres.jpg 811w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/10\/Tomasin_empreinte_couv_highres-435x644.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/10\/Tomasin_empreinte_couv_highres-768x1136.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 811px) 100vw, 811px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lempreinte-digitale-culture-humaniste-et-technologie\/\">L&#8217;empreinte digitale. Culture humaniste et technologie<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-4356\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/etimologia-e-storia-delle-parole\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"850\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/09\/TOMASIN_Etimologia_couv.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/09\/TOMASIN_Etimologia_couv.jpg 600w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/09\/TOMASIN_Etimologia_couv-435x616.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/etimologia-e-storia-delle-parole\/\">Etimologia e storia delle parole<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-2337\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/studi-veneti-e-rinascimentali-per-ivano-paccagnella\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"144\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/02\/image-e1752229281963.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/studi-veneti-e-rinascimentali-per-ivano-paccagnella\/\">Studi veneti e rinascimentali per Ivano Paccagnella<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-2333\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/storia-dellitaliano-scritto-iv-grammatiche\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"438\" height=\"592\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/02\/image-1.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/02\/image-1.png 438w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/02\/image-1-435x588.png 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/02\/image-1-222x300.png 222w\" sizes=\"auto, (max-width: 438px) 100vw, 438px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/storia-dellitaliano-scritto-iv-grammatiche\/\">Storia dell&rsquo;italiano scritto. IV. Grammatiche<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-2081\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/limpronta-digitale-cultura-umanistica-e-tecnologia\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"558\" height=\"912\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/TOMASIN_Impronta.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/TOMASIN_Impronta.jpg 558w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/TOMASIN_Impronta-435x711.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/TOMASIN_Impronta-184x300.jpg 184w\" sizes=\"auto, (max-width: 558px) 100vw, 558px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/limpronta-digitale-cultura-umanistica-e-tecnologia\/\">L&rsquo;Impronta digitale. Cultura umanistica e tecnologia<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n<\/div>\n\n<p><a href=\"https:\/\/applicationspub.unil.ch\/interpub\/noauth\/php\/Un\/UnPers.php?PerNum=1067144&amp;LanCode=37\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>Ariele Morinini<\/b><\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"su-posts su-posts-teaser-loop \">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12769\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/struttura-luce-poesia-gli-scritti-sullarte-di-giorgio-orelli\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"746\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/02\/MORININI_2023_Orelli_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/02\/MORININI_2023_Orelli_cover.jpg 746w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/02\/MORININI_2023_Orelli_cover-435x700.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/struttura-luce-poesia-gli-scritti-sullarte-di-giorgio-orelli\/\">Struttura luce poesia. Gli scritti sull\u2019arte di Giorgio Orelli<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-11119\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/silenzi-soffiati-sulla-poesia-di-giorgio-orelli\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"821\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/11\/MORININI_2021_Orelli_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/11\/MORININI_2021_Orelli_cover.jpg 821w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/11\/MORININI_2021_Orelli_cover-435x636.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/11\/MORININI_2021_Orelli_cover-768x1123.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/silenzi-soffiati-sulla-poesia-di-giorgio-orelli\/\">Silenzi soffiati. Sulla poesia di Giorgio Orelli<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-9886\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/il-nome-e-la-lingua-studi-e-documenti-di-storia-linguistica-svizzero-italiana\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"500\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/01\/41zPIB3880L.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/il-nome-e-la-lingua-studi-e-documenti-di-storia-linguistica-svizzero-italiana\/\">Il nome e la lingua. Studi e documenti di storia linguistica svizzero-italiana<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-8946\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/svizzera-italiana-per-la-storia-linguistica-di-unespressione-geografica\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"847\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099.jpg 847w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099-435x616.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099-768x1088.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 847px) 100vw, 847px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/svizzera-italiana-per-la-storia-linguistica-di-unespressione-geografica\/\">Svizzera italiana. Per la storia linguistica di un&rsquo;espressione geografica<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n<\/div>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/ital\/it\/home\/menuinst\/ricerca\/pubblicazioni\/quaderni-della-sezione-ditaliano.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Quaderni della Sezione d&rsquo;italiano dell&rsquo;Universit\u00e0 di Losanna<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"su-posts su-posts-teaser-loop \">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-13384\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/in-principio-era-pulci-studi-sulla-fortuna-di-luigi-pulci-in-italia-e-in-europa\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"857\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/01\/Pulci-ITA-2024-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/01\/Pulci-ITA-2024-1.jpg 857w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/01\/Pulci-ITA-2024-1-435x609.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/01\/Pulci-ITA-2024-1-768x1075.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 857px) 100vw, 857px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/in-principio-era-pulci-studi-sulla-fortuna-di-luigi-pulci-in-italia-e-in-europa\/\">In principio era Pulci. Studi sulla fortuna di Luigi Pulci in Italia e in Europa<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12756\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/dialettologia-ed-etimologia-studi-metodi-e-cantieri\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"854\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/02\/CASTRO_203_dialettologia_cover.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/02\/CASTRO_203_dialettologia_cover.jpeg 854w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/02\/CASTRO_203_dialettologia_cover-435x611.jpeg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/02\/CASTRO_203_dialettologia_cover-768x1079.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/dialettologia-ed-etimologia-studi-metodi-e-cantieri\/\">Dialettologia ed etimologia. Studi, metodi e cantieri<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12402\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/nuove-prospettive-su-intertestualita-e-studi-della-ricezione-il-rinascimento-italiano\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"866\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/09\/JURI_2023_prospettive_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/09\/JURI_2023_prospettive_cover.jpg 866w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/09\/JURI_2023_prospettive_cover-435x603.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/09\/JURI_2023_prospettive_cover-768x1064.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 866px) 100vw, 866px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/nuove-prospettive-su-intertestualita-e-studi-della-ricezione-il-rinascimento-italiano\/\">Nuove prospettive su intertestualit\u00e0 e studi della ricezione. Il Rinascimento italiano<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-8946\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/svizzera-italiana-per-la-storia-linguistica-di-unespressione-geografica\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"847\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099.jpg 847w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099-435x616.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/7099-768x1088.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 847px) 100vw, 847px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/svizzera-italiana-per-la-storia-linguistica-di-unespressione-geografica\/\">Svizzera italiana. Per la storia linguistica di un&rsquo;espressione geografica<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-5023\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/misure-del-testo-metodi-problemi-e-frontiere-della-metrica-italiana\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"908\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/JURI_ALBONICO_Quaderni_couv_final.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/JURI_ALBONICO_Quaderni_couv_final.jpg 908w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/JURI_ALBONICO_Quaderni_couv_final-435x575.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/JURI_ALBONICO_Quaderni_couv_final-768x1015.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 908px) 100vw, 908px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/misure-del-testo-metodi-problemi-e-frontiere-della-metrica-italiana\/\">Misure del testo. Metodi, problemi e frontiere della metrica italiana<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-2543\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/santi-santita-e-agiografie-nellitalia-settentrionale-percorsi-letterari-e-storico-artistici-tra-medioevo-e-eta-moderna\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/02\/CoverSanti_1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/02\/CoverSanti_1.jpg 830w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/02\/CoverSanti_1-435x629.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/02\/CoverSanti_1-208x300.jpg 208w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/02\/CoverSanti_1-768x1110.jpg 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/02\/CoverSanti_1-708x1024.jpg 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/santi-santita-e-agiografie-nellitalia-settentrionale-percorsi-letterari-e-storico-artistici-tra-medioevo-e-eta-moderna\/\">Santi, santit\u00e0 e agiografie nell\u2019Italia settentrionale. Percorsi letterari e storico-artistici tra Medioevo e et\u00e0 moderna<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-8960\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/federico-hindermann-poeta-e-intellettuale\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/5580.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/5580.jpg 880w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/5580-435x593.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/5580-768x1047.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/federico-hindermann-poeta-e-intellettuale\/\">Federico Hindermann poeta e intellettuale<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-8023\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lottavia-di-pietro-bembo-sintassi-metrica-retorica\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/05\/JURI_Ottavia_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/05\/JURI_Ottavia_cover.jpg 850w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/05\/JURI_Ottavia_cover-435x614.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/05\/JURI_Ottavia_cover-768x1084.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lottavia-di-pietro-bembo-sintassi-metrica-retorica\/\">L&rsquo;Ottava di Pietro Bembo. Sintassi, metrica, retorica<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-9001\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/leroicomico-dallitalia-alleuropa-atti-del-convegno-universita-di-losanna-9-10-settembre-2011\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"718\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/3447.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/3447.jpg 500w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/3447-435x625.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/leroicomico-dallitalia-alleuropa-atti-del-convegno-universita-di-losanna-9-10-settembre-2011\/\">L&rsquo;eroicomico dall&rsquo;Italia all&rsquo;Europa. Atti del convegno, Universit\u00e0 di Losanna, 9-10 settembre 2011<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-8954\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/marco-praloran-1955-2011-lo-stile-di-uno-studioso-atti-del-convegno-universita-di-losanna-8-9-settembre-2012\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"705\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/3446.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/3446.jpg 500w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/3446-435x613.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/marco-praloran-1955-2011-lo-stile-di-uno-studioso-atti-del-convegno-universita-di-losanna-8-9-settembre-2012\/\">Marco Praloran 1955-2011. Lo stile di uno studioso. Atti del convegno, Universit\u00e0 di Losanna, 8-9 settembre 2012<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-9191\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/meraviglioso-diletto-la-traduzione-poetica-del-cinquecento-e-le-metamorfosi-dovidio-di-giovanni-andrea-dellanguillara\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"707\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/2551.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/2551.jpg 500w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/2551-435x615.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/meraviglioso-diletto-la-traduzione-poetica-del-cinquecento-e-le-metamorfosi-dovidio-di-giovanni-andrea-dellanguillara\/\">\u00abMeraviglioso diletto\u00bb. La traduzione poetica del Cinquecento e le Metamorfosi d&rsquo;Ovidio di Giovanni Andrea dell&rsquo;Anguillara<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n<\/div>\n\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&rsquo;o\u00f9 vient la \u00ab\u00a0Suisse italienne\u00a0\u00bb ?<\/p>\n","protected":false},"author":1002146,"featured_media":8947,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[2643,1923,2648,207,713,285,2646,98,510,2675,2728,1240,2647,43,2644,2645,305],"class_list":{"0":"post-8946","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-langues-litteratures","8":"tag-ariele-morinini","9":"tag-centre-des-litteratures-en-suisse-romande-clsr","10":"tag-grisons","11":"tag-identite","12":"tag-identite-culturelle-des-locuteurs","13":"tag-identite-suisse","14":"tag-italitanite","15":"tag-linguistique","16":"tag-lorenzo-tomasin","17":"tag-newsletter-21","18":"tag-quaderni-della-sezione-ditaliano-delluniversita-di-losanna","19":"tag-section-ditalien","20":"tag-stefano-franscini","21":"tag-suisse","22":"tag-suisse-italienne","23":"tag-suisse-latine","24":"tag-tessin"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1002146"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8946\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}