{"id":7792,"date":"2016-07-13T16:18:36","date_gmt":"2016-07-13T14:18:36","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/?p=7792"},"modified":"2024-05-24T16:31:14","modified_gmt":"2024-05-24T14:31:14","slug":"les-spectacles-francophones-a-la-cour-de-russie-1743-1796-linvention-dune-societe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/les-spectacles-francophones-a-la-cour-de-russie-1743-1796-linvention-dune-societe\/","title":{"rendered":"Les spectacles francophones \u00e0 la cour de Russie (1743-1796): l’invention d’une soci\u00e9t\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
Le th\u00e9\u00e2tre de langue fran\u00e7aise sous Catherine II.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Le th\u00e9\u00e2tre en langue fran\u00e7aise, qui fut au centre des occupations quotidiennes de la cour et des \u00e9lites urbaines russes au XVIIIe si\u00e8cle, n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 explor\u00e9 de mani\u00e8re syst\u00e9matique.<\/p>\n

L\u2019ouvrage d\u2019Alexe\u00ef Evstratov (Section de langues et civilisations slaves et de l\u2019Asie du Sud<\/a>) propose une \u00e9tude interdisciplinaire des spectacles repr\u00e9sent\u00e9s en fran\u00e7ais dans la capitale de l\u2019Empire de Russie de 1743 \u2013 date de l\u2019installation de la premi\u00e8re troupe permanente de com\u00e9diens fran\u00e7ais en Russie \u2013 \u00e0 la mort de Catherine II en 1796.<\/p>\n

Cette reconstitution du th\u00e9\u00e2tre francophone jou\u00e9 \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg, envisag\u00e9 comme ph\u00e9nom\u00e8ne artistique, social et politique, met en \u00e9vidence les interactions entre le projet des autorit\u00e9s, les troupes de com\u00e9diens, le r\u00e9pertoire et les pratiques sociales \u00e0 l\u2019\u0153uvre dans la salle.<\/p>\n

L\u2019auteur dresse le r\u00e9pertoire des pi\u00e8ces jou\u00e9es en langue fran\u00e7aise \u00e0 la cour et dans la ville, analyse le d\u00e9roulement des repr\u00e9sentations et les discours th\u00e9oriques qui les accompagnent. Il montre ainsi que les spectacles francophones \u00e9taient au c\u0153ur de la politique culturelle de Catherine II, et que l\u2019importation de nouvelles pratiques culturelles a permis de cr\u00e9er une soci\u00e9t\u00e9 locale supervis\u00e9e par la cour.<\/p>\n

Alexe\u00ef Evstratov,\u00a0Les spectacles francophones \u00e0 la cour de Russie (1743-1796): l’invention d’une soci\u00e9t\u00e9<\/em><\/a>, Oxford, Voltaire Foundation, 2016.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

\"\"<\/div><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
TOUTES LES NOTICES DE<\/strong><\/h6>\n

Alexe\u00ef Evstratov<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n

\n\n\t\n\t\t

Articles non trouv\u00e9s<\/p>\n\n\t\n<\/div>\n\n

<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le th\u00e9\u00e2tre de langue fran\u00e7aise sous Catherine II.<\/p>\n","protected":false},"author":1001615,"featured_media":7793,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[2292,225,1222,446,2290,2289,2291,243,1219,1461],"class_list":{"0":"post-7792","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-langues-litteratures","8":"category-sciences-historiques","9":"tag-18e-siecle","10":"tag-catherine-ii","11":"tag-centre-detudes-theatrales-cet","12":"tag-france","13":"tag-histoire-des-elites","14":"tag-histoire-des-spectacles","15":"tag-politiques-culturelles","16":"tag-russie","17":"tag-section-de-langues-et-civilisations-slaves-et-de-lasie-du-sud","18":"tag-transferts-culturels"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001615"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7792"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13001,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7792\/revisions\/13001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}