{"id":7485,"date":"1995-02-12T08:28:51","date_gmt":"1995-02-12T07:28:51","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/?p=7485"},"modified":"2020-02-12T08:29:10","modified_gmt":"2020-02-12T07:29:10","slug":"sociolinguistique-du-francais-en-afrique-francophone-gestion-dun-heritage-devenir-dune-science","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/sociolinguistique-du-francais-en-afrique-francophone-gestion-dun-heritage-devenir-dune-science\/","title":{"rendered":"Sociolinguistique du fran\u00e7ais en Afrique francophone: gestion d&rsquo;un h\u00e9ritage, devenir d&rsquo;une science"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-2-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><strong>Bilan et prospective sur les m\u00e9thodes en sociolinguistique francophone africaine.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La socio-linguistique appliqu\u00e9e au domaine africain francophone est la mati\u00e8re de ce livre qui fournit les cl\u00e9s de l&rsquo;analyse des situations francophones. Une analyse qui montre l&rsquo;importance de plus en plus grande que prend le fran\u00e7ais en Afrique, non seulement dans le r\u00e9pertoire langagier des locuteurs mais dans la construction identitaire des sujets.<\/p>\n<p>L&rsquo;ouvrage de Bruno Maurer (<a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/fle\/fr\/home.html\">\u00c9cole de fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re<\/a>) et Pierre Dumont est \u00e0 la fois un bilan, un manuel de m\u00e9thodologie et un ouvrage th\u00e9orique.<\/p>\n<p>Pierre Dumont, Bruno Maurer, <a href=\"https:\/\/bibliotheque.auf.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Sociolinguistique du fran\u00e7ais en Afrique francophone: gestion d&rsquo;un h\u00e9ritage, devenir d&rsquo;une science<\/em><\/a>, Paris, EDICEF, 1995.<\/p>\n<div class=\"\">\n<div class=\"form-group\">\n<div class=\"col-sm-12 text-justify\">\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7486\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/MAURER_Socioling.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/MAURER_Socioling.jpg 718w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/MAURER_Socioling-435x697.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<h6>TOUTES LES NOTICES DE<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/applicationspub.unil.ch\/interpub\/noauth\/php\/Un\/UnPers.php?PerNum=1220240&amp;LanCode=37\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Bruno Maurer<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"su-posts su-posts-teaser-loop \">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-13903\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/grammaire-francaise-de-lintersubjectivite-theorie-du-langage-description-grammaticale-pratiques-linguistiques\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1414\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/05\/2025-efle-grammaire-francaise-de-lintersubjectivite.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"2025 efle grammaire franc\u0327aise de l&#039;intersubjectivite\u0301\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/05\/2025-efle-grammaire-francaise-de-lintersubjectivite.png 1414w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/05\/2025-efle-grammaire-francaise-de-lintersubjectivite-435x615.png 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/05\/2025-efle-grammaire-francaise-de-lintersubjectivite-768x1086.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/05\/2025-efle-grammaire-francaise-de-lintersubjectivite-1086x1536.png 1086w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/05\/2025-efle-grammaire-francaise-de-lintersubjectivite-1320x1867.png 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1414px) 100vw, 1414px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/grammaire-francaise-de-lintersubjectivite-theorie-du-langage-description-grammaticale-pratiques-linguistiques\/\">Grammaire fran\u00e7aise de l&rsquo;intersubjectivit\u00e9. Th\u00e9orie du langage, description grammaticale, pratiques linguistiques<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-13784\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lessentiel-de-la-grammaire-francaise\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"704\" height=\"1036\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/04\/essentiel-de-la-grammaire-couv.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"essentiel de la grammaire couv\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/04\/essentiel-de-la-grammaire-couv.png 704w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/04\/essentiel-de-la-grammaire-couv-435x640.png 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 704px) 100vw, 704px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lessentiel-de-la-grammaire-francaise\/\">L&rsquo;Essentiel de la Grammaire fran\u00e7aise<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-13604\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/les-langues-comptent-orientations-mondiales-pour-leducation-multilingue\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"848\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/03\/2025-EFLE-Les-langues-comptent-couv.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/03\/2025-EFLE-Les-langues-comptent-couv.png 848w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/03\/2025-EFLE-Les-langues-comptent-couv-435x616.png 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/03\/2025-EFLE-Les-langues-comptent-couv-768x1087.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/les-langues-comptent-orientations-mondiales-pour-leducation-multilingue\/\">Les langues comptent. Orientations mondiales pour l&rsquo;\u00e9ducation multilingue<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-13573\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/grammaire-francaise-du-vivre-ensemble\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"931\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/02\/2025-EFLE-Grammaire-du-vivre-ensemble-couv.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/02\/2025-EFLE-Grammaire-du-vivre-ensemble-couv.jpeg 600w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/02\/2025-EFLE-Grammaire-du-vivre-ensemble-couv-435x675.jpeg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/grammaire-francaise-du-vivre-ensemble\/\">Grammaire fran\u00e7aise du vivre-ensemble<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12875\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lexpansion-de-la-norme-endogene-du-francais-en-francophonie-explorations-sociolinguistiques-socio-didactiques-et-mediatiques\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"628\" height=\"909\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/03\/MAURER_2023_norme-endogene_cover.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/03\/MAURER_2023_norme-endogene_cover.png 628w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/03\/MAURER_2023_norme-endogene_cover-435x630.png 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lexpansion-de-la-norme-endogene-du-francais-en-francophonie-explorations-sociolinguistiques-socio-didactiques-et-mediatiques\/\">L\u2019expansion de la norme endog\u00e8ne du fran\u00e7ais en francophonie. Explorations sociolinguistiques, socio-didactiques et m\u00e9diatiques<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12864\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-covid-en-ses-discours-dune-crise-sanitaire-a-une-crise-de-la-democratie-francaise\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"633\" height=\"907\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/03\/MAURER_2024_covid_cover.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/03\/MAURER_2024_covid_cover.png 633w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/03\/MAURER_2024_covid_cover-435x623.png 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 633px) 100vw, 633px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-covid-en-ses-discours-dune-crise-sanitaire-a-une-crise-de-la-democratie-francaise\/\">Le Covid en ses discours. D\u2019une crise sanitaire \u00e0 une crise de la d\u00e9mocratie fran\u00e7aise<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7185\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/cecr-par-ici-la-sortie\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"848\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAURER_Couverture-CECR.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAURER_Couverture-CECR.jpg 848w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAURER_Couverture-CECR-435x616.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAURER_Couverture-CECR-768x1087.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/cecr-par-ici-la-sortie\/\">CECR: par ici la sortie!<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7462\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/la-crise-de-lapprentissage-en-afrique-francophone-subsaharienne-regards-croises-sur-la-didactique-des-langues-et-les-pratiques-enseignantes\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"352\" height=\"499\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/MAURER_Crise_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/la-crise-de-lapprentissage-en-afrique-francophone-subsaharienne-regards-croises-sur-la-didactique-des-langues-et-les-pratiques-enseignantes\/\">La crise de l\u2019apprentissage en Afrique francophone subsaharienne. Regards crois\u00e9s sur la didactique des langues et les pratiques enseignantes<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7493\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/migrants-et-migrations-dans-les-manuels-scolaires-en-mediterranee\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"316\" height=\"499\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/MAURER_Migrants_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/migrants-et-migrations-dans-les-manuels-scolaires-en-mediterranee\/\">MIGRANTS ET MIGRATIONS DANS LES MANUELS SCOLAIRES EN M\u00c9DITERRAN\u00c9E<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7347\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/mesurer-la-francophonie-et-identifier-les-francophones-inventaire-critique-des-sources-et-des-methodes\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"351\" height=\"500\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAURER_Mesurer-la-francophonie_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/mesurer-la-francophonie-et-identifier-les-francophones-inventaire-critique-des-sources-et-des-methodes\/\">Mesurer la francophonie et identifier les francophones. Inventaire critique des sources et des m\u00e9thodes<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7372\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/les-approches-bi-plurilingues-denseignement-apprentissage-autour-du-programme-ecoles-et-langues-nationales-en-afrique-elan-afrique\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"494\" height=\"692\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAURER_ELAN_cover-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAURER_ELAN_cover-1.jpg 494w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAURER_ELAN_cover-1-435x609.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/les-approches-bi-plurilingues-denseignement-apprentissage-autour-du-programme-ecoles-et-langues-nationales-en-afrique-elan-afrique\/\">Les approches bi-plurilingues d&rsquo;enseignement-apprentissage. Autour du programme \u00c9coles et langues nationales en Afrique (ELAN-Afrique)<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7355\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/representations-sociales-des-langues-en-situation-multilingue-la-methode-danalyse-combinee-nouvel-outil-denquete\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"680\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAC.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAC.jpg 512w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAC-435x578.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/representations-sociales-des-langues-en-situation-multilingue-la-methode-danalyse-combinee-nouvel-outil-denquete\/\">Repr\u00e9sentations sociales des langues en situation multilingue. La m\u00e9thode d&rsquo;analyse combin\u00e9e, nouvel outil d&rsquo;enqu\u00eate<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7363\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/enseignement-des-langues-et-construction-europeenne-le-plurilinguisme-nouvelle-ideologie-dominante\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"353\" height=\"499\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAURER_Enseignement-des-langues_COVER.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/enseignement-des-langues-et-construction-europeenne-le-plurilinguisme-nouvelle-ideologie-dominante\/\">Enseignement des langues et construction europ\u00e9enne. Le plurilinguisme, nouvelle id\u00e9ologie dominante<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7470\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lecrit-en-fle-travail-du-style-et-maitrise-de-la-langue\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"653\" height=\"986\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/MAURER_Ecrit_fle_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/MAURER_Ecrit_fle_cover.jpg 653w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/MAURER_Ecrit_fle_cover-435x657.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lecrit-en-fle-travail-du-style-et-maitrise-de-la-langue\/\">L&rsquo;\u00e9crit en FLE. Travail du style et ma\u00eetrise de la langue<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7383\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lavenir-du-francais\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"493\" height=\"670\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAURER_Avenir_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAURER_Avenir_cover.jpg 493w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/01\/MAURER_Avenir_cover-435x591.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lavenir-du-francais\/\">L&rsquo;avenir du fran\u00e7ais<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7478\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/de-la-pedagogie-convergente-a-la-didactique-integree-langues-africaines-langue-francaise\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"299\" height=\"500\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/p\u00e9dagogie-convergente.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/de-la-pedagogie-convergente-a-la-didactique-integree-langues-africaines-langue-francaise\/\">De la p\u00e9dagogie convergente \u00e0 la didactique int\u00e9gr\u00e9e: langues africaines-langue fran\u00e7aise<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7485\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/sociolinguistique-du-francais-en-afrique-francophone-gestion-dun-heritage-devenir-dune-science\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"718\" height=\"1150\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/MAURER_Socioling.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/MAURER_Socioling.jpg 718w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/MAURER_Socioling-435x697.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/sociolinguistique-du-francais-en-afrique-francophone-gestion-dun-heritage-devenir-dune-science\/\">Sociolinguistique du fran\u00e7ais en Afrique francophone: gestion d&rsquo;un h\u00e9ritage, devenir d&rsquo;une science<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n<\/div>\n\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bilan et prospective sur les m\u00e9thodes en sociolinguistique francophone africaine.<\/p>\n","protected":false},"author":1001615,"featured_media":7486,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[2103,1213,2187,2150,543],"class_list":{"0":"post-7485","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-langues-litteratures","8":"tag-bruno-maurer","9":"tag-ecole-de-francais-langue-etrangere","10":"tag-francophonie-africaine","11":"tag-methodes-denquete","12":"tag-sociolinguistique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001615"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}