{"id":7062,"date":"2019-12-06T15:11:01","date_gmt":"2019-12-06T14:11:01","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/?p=7062"},"modified":"2019-12-06T15:11:01","modified_gmt":"2019-12-06T14:11:01","slug":"lemergence-du-francoprovencal-langue-minoritaire-et-communaute-autour-du-mont-blanc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lemergence-du-francoprovencal-langue-minoritaire-et-communaute-autour-du-mont-blanc\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9mergence du francoproven\u00e7al. Langue minoritaire et communaut\u00e9 autour du Mont-Blanc"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-2-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><strong>Comment un ensemble des \u00ab\u00a0patois\u00a0\u00bb devient-il une \u00ab\u00a0langue minoritaire\u00a0\u00bb?<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Un ensemble de vari\u00e9t\u00e9s linguistiques \u00e0 cheval sur trois \u00c9tats europ\u00e9ens, la France, la Suisse et l&rsquo;Italie, est identifi\u00e9 depuis la fin du XIXe si\u00e8cle sous le nom de francoproven\u00e7al. Cette langue romane minoritaire, appr\u00e9hend\u00e9e ici \u00e0 divers \u00e9chelons, r\u00e9gionaux, nationaux et transfrontaliers, re\u00e7oit aussi de la part de ses locuteurs ou promoteurs d&rsquo;autres d\u00e9nominations telles que celles de patois, savoyard ou arpitan.\u00a0Aujourd&rsquo;hui, le francoproven\u00e7al est juridiquement reconnu comme une langue \u00e0 part enti\u00e8re dans les trois pays concern\u00e9s, et une politique linguistique transfrontali\u00e8re se d\u00e9veloppe en faveur de son statut et de sa valorisation.<\/p>\n<p>L&rsquo;ouvrage de Natalia Bichurina, chercheuse FNS Senior \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/slas\/fr\/home.html\">Section de langues et civilisations slaves et de l&rsquo;Asie du Sud<\/a>,\u00a0se concentre sur l\u2019analyse critique du discours de diff\u00e9rents acteurs sociaux qui participent \u00e0 l&rsquo;\u00e9mergence d\u2019une communaut\u00e9 linguistique \u00e0 la base d\u2019un ensemble de pratiques communicatives disparates et de repr\u00e9sentations identitaires souvent conflictuelles.\u00a0Une partie du volume est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la commune suisse de Chabag \u00e0 la mer Noire.<\/p>\n<p>Natalia Bichurina, <a href=\"https:\/\/www.msha.fr\/msha\/publication.php?menu=detail&amp;id=P440&amp;fbclid=IwAR2fUIhe572__Y0TlztDVExe1L5ATsfsbjJIOsnWMx4vXLgGmaKa3KetiYQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>L&rsquo;\u00e9mergence du francoproven\u00e7al. Langue minoritaire et communaut\u00e9 autour du Mont-Blanc<\/em><\/a>, Pessac, Maison des sciences de l&rsquo;homme d&rsquo;Aquitaine, 2019.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7064\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/BICHURINA_\u00e9mergence_francopreovencal_cover.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/BICHURINA_\u00e9mergence_francopreovencal_cover.jpg 804w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/BICHURINA_\u00e9mergence_francopreovencal_cover-435x649.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/BICHURINA_\u00e9mergence_francopreovencal_cover-768x1146.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<h6><strong>PROJET DE RECHERCHE ASSOCI\u00c9<\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/slas\/fr\/home\/menuinst\/recherche\/langues-slaves\/projet-de-recherche\/projets-en-cours.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Projet FNS bilat\u00e9ral Suisse-Russie (UNIL-Universit\u00e9 de Saint-P\u00e9tersbourg) \u00abHistory of Swiss communities in Crimea and Northern Black Sea coast: linguistic and identity\u2019s issues\u00bb<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<h6><strong>TOUTES LES NOTICES DE<\/strong><\/h6>\n<p><strong>Natalia Bichurina<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"su-posts su-posts-teaser-loop \">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7062\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lemergence-du-francoprovencal-langue-minoritaire-et-communaute-autour-du-mont-blanc\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"804\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/BICHURINA_\u00e9mergence_francopreovencal_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/BICHURINA_\u00e9mergence_francopreovencal_cover.jpg 804w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/BICHURINA_\u00e9mergence_francopreovencal_cover-435x649.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/BICHURINA_\u00e9mergence_francopreovencal_cover-768x1146.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 804px) 100vw, 804px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lemergence-du-francoprovencal-langue-minoritaire-et-communaute-autour-du-mont-blanc\/\">L&rsquo;\u00e9mergence du francoproven\u00e7al. Langue minoritaire et communaut\u00e9 autour du Mont-Blanc<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n<\/div>\n\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment un ensemble des \u00ab\u00a0patois\u00a0\u00bb devient-il une \u00ab\u00a0langue minoritaire\u00a0\u00bb?<\/p>\n","protected":false},"author":1001615,"featured_media":7064,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[2050,2051,2048,1193,2047,2009,2049,227],"class_list":{"0":"post-7062","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-langues-litteratures","8":"category-sciences-theoriques","9":"tag-epistemologie-linguistique","10":"tag-francoprovencal","11":"tag-langues-minoritaires","12":"tag-mer-noire","13":"tag-natalia-bichurina","14":"tag-newsletter-14","15":"tag-politiques-linguistiques","16":"tag-suisse-romande"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001615"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7062\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}