{"id":5288,"date":"2019-01-28T14:51:30","date_gmt":"2019-01-28T13:51:30","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/?p=5288"},"modified":"2019-01-28T14:51:30","modified_gmt":"2019-01-28T13:51:30","slug":"quintilien-le-malade-rachete-grandes-declamations-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/quintilien-le-malade-rachete-grandes-declamations-5\/","title":{"rendered":"[Quintilien]. Le malade rachet\u00e9 (Grandes d\u00e9clamations, 5)"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-2-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><strong>Un p\u00e8re, un fils vertueux et un fils d\u00e9bauch\u00e9 : une controverse d\u2019\u00e9cole \u00e0 Rome.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La <em>Grande d\u00e9clamation <\/em>5 du Pseudo-Quintilien (IIe-IIIe s.) pr\u00e9sente une affaire de famille rocambolesque : un p\u00e8re avait deux fils, l\u2019un vertueux, l\u2019autre d\u00e9bauch\u00e9. Captur\u00e9s par des pirates, ils \u00e9crivent \u00e0 leur p\u00e8re de r\u00e9unir une ran\u00e7on. L\u2019homme s\u2019ex\u00e9cute. Estimant qu\u2019il n\u2019a pas apport\u00e9 assez d\u2019argent, les pirates le forcent \u00e0 choisir celui de ses enfants qu\u2019ils rel\u00e2cheront. Le p\u00e8re rach\u00e8te son fils d\u00e9bauch\u00e9, tomb\u00e9 malade durant sa captivit\u00e9. Le gar\u00e7on meurt peu apr\u00e8s. Son fr\u00e8re r\u00e9ussit \u00e0 s\u2019\u00e9chapper. Quand son p\u00e8re, d\u00e9sormais sans le sou, lui demande de le nourrir, il refuse. Le pauvre homme le cite alors en justice.<\/p>\n<p>Ce cas d\u2019\u00e9cole soul\u00e8ve des questions \u00e9thiques, comme la reconnaissance qu\u2019un enfant devrait \u00e9prouver envers ceux qui lui ont donn\u00e9 la vie, le devoir d\u2019ob\u00e9issance ou la pr\u00e9f\u00e9rence que les parents peuvent \u00e9prouver pour l\u2019un ou l\u2019autre de leurs enfants.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9dition du texte latin\u00a0de Danielle Van Mal-Maeder (<a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/iasa\/fr\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut d&rsquo;arch\u00e9ologie et des sciences de l&rsquo;Antiquit\u00e9<\/a>) est accompagn\u00e9e d\u2019une introduction, d&rsquo;une traduction fran\u00e7aise et de notes explicatives.<\/p>\n<p>Danielle Van Mal-Maeder,\u00a0<a href=\"https:\/\/cea.unicas.it\/quintilian.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>[Quintilien]. Le malade rachet\u00e9 <\/i><em>(Grandes d\u00e9clamations, <\/em><i>5)<\/i><\/a>,\u00a0Cassino,\u00a0Edizioni Universit\u00e0 di Cassino, 2018.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5303\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/VAN-MAL_MAEDER_Quintilien_couv1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/VAN-MAL_MAEDER_Quintilien_couv1.jpg 845w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/VAN-MAL_MAEDER_Quintilien_couv1-435x618.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/VAN-MAL_MAEDER_Quintilien_couv1-768x1091.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<h6><strong>PROJET DE RECHERCHE ASSOCI\u00c9<\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/iasa\/home\/menuinst\/recherche\/projets-de-recherche\/projets-en-cours\/projet-fns-declamation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La d\u00e9clamation antique et sa r\u00e9ception\u00a0: approches crois\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<h6><strong>TOUTES LES NOTICES DE<\/strong><\/h6>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/applicationspub.unil.ch\/interpub\/noauth\/php\/Un\/UnPers.php?PerNum=821328&amp;LanCode=37\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Danielle Van Mal-Maeder<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"su-posts su-posts-teaser-loop \">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-15875\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/larbre-a-lettres-lecons-inaugurales-2024-2025\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"976\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/12\/2025-edl-lecons-inaugurales-2024-2025.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"2025 edl lecons inaugurales 2024 2025\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/12\/2025-edl-lecons-inaugurales-2024-2025.jpg 650w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/12\/2025-edl-lecons-inaugurales-2024-2025-435x653.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/larbre-a-lettres-lecons-inaugurales-2024-2025\/\">L&rsquo;arbre \u00e0 lettres. Le\u00e7ons inaugurales 2024-2025<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-8465\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/declamations-et-intertextualite-discours-decole-en-dialogue\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"845\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/09\/Capture-decran-2020-09-03-a-08.35.07.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/09\/Capture-decran-2020-09-03-a-08.35.07.png 845w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/09\/Capture-decran-2020-09-03-a-08.35.07-435x618.png 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/09\/Capture-decran-2020-09-03-a-08.35.07-768x1091.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 845px) 100vw, 845px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/declamations-et-intertextualite-discours-decole-en-dialogue\/\">D\u00e9clamations et intertextualit\u00e9. Discours d&rsquo;\u00e9cole en dialogue<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-5288\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/quintilien-le-malade-rachete-grandes-declamations-5\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"845\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/VAN-MAL_MAEDER_Quintilien_couv1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/VAN-MAL_MAEDER_Quintilien_couv1.jpg 845w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/VAN-MAL_MAEDER_Quintilien_couv1-435x618.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/VAN-MAL_MAEDER_Quintilien_couv1-768x1091.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 845px) 100vw, 845px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/quintilien-le-malade-rachete-grandes-declamations-5\/\">[Quintilien]. Le malade rachet\u00e9 (Grandes d\u00e9clamations, 5)<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-1808\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-declamazioni-minori-dello-pseudo-quintiliano-discorsi-immaginari-tra-letteratura-e-diritto\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2017\/12\/Declamazioni_minori.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2017\/12\/Declamazioni_minori.jpeg 809w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2017\/12\/Declamazioni_minori-435x645.jpeg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2017\/12\/Declamazioni_minori-202x300.jpeg 202w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2017\/12\/Declamazioni_minori-768x1139.jpeg 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2017\/12\/Declamazioni_minori-690x1024.jpeg 690w\" sizes=\"auto, (max-width: 809px) 100vw, 809px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-declamazioni-minori-dello-pseudo-quintiliano-discorsi-immaginari-tra-letteratura-e-diritto\/\">Le Declamazioni Minori dello Pseudo-Quintiliano. Discorsi immaginari tra letteratura e diritto<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-3556\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-cheval-de-troie-variations-autour-dune-guerre\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"826\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/05\/Cheval_Troie.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/05\/Cheval_Troie.jpeg 826w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/05\/Cheval_Troie-435x632.jpeg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/05\/Cheval_Troie-207x300.jpeg 207w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/05\/Cheval_Troie-768x1116.jpeg 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/05\/Cheval_Troie-705x1024.jpeg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-cheval-de-troie-variations-autour-dune-guerre\/\">Le Cheval de Troie. Variations autour d&rsquo;une guerre<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-3564\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/tradition-classique-dialogues-avec-lantiquite\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"824\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2010\/02\/EDL2010_1-2.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2010\/02\/EDL2010_1-2.jpg 824w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2010\/02\/EDL2010_1-2-435x633.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2010\/02\/EDL2010_1-2-768x1118.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 824px) 100vw, 824px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/tradition-classique-dialogues-avec-lantiquite\/\">Tradition classique: dialogues avec l&rsquo;Antiquit\u00e9<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-9350\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/jeux-de-voix-enonciation-intertextualite-et-intentionnalite-dans-la-litterature-antique\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"278\" height=\"400\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/11\/jeux-de-voix.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/jeux-de-voix-enonciation-intertextualite-et-intentionnalite-dans-la-litterature-antique\/\">Jeux de voix. \u00c9nonciation, intertextualit\u00e9 et intentionnalit\u00e9 dans la litt\u00e9rature antique<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-1814\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/la-fiction-des-declamations\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2017\/12\/Fiction_d\u00e9clamations.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2017\/12\/Fiction_d\u00e9clamations.jpeg 800w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2017\/12\/Fiction_d\u00e9clamations-435x653.jpeg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2017\/12\/Fiction_d\u00e9clamations-200x300.jpeg 200w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2017\/12\/Fiction_d\u00e9clamations-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2017\/12\/Fiction_d\u00e9clamations-683x1024.jpeg 683w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/la-fiction-des-declamations\/\">La fiction des d\u00e9clamations<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n<\/div>\n\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un p\u00e8re, un fils vertueux et un fils d\u00e9bauch\u00e9 : une controverse d\u2019\u00e9cole \u00e0 Rome.<\/p>\n","protected":false},"author":1001615,"featured_media":5303,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[429,433,1211,988,1467,434],"class_list":{"0":"post-5288","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-langues-litteratures","8":"category-sciences-historiques","9":"tag-danielle-van-mal-maeder","10":"tag-declamation-antique","11":"tag-institut-darcheologie-et-des-sciences-de-lantiquite","12":"tag-litterature-latine","13":"tag-newsletter-5","14":"tag-rhetorique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001615"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}