{"id":4610,"date":"2015-11-09T09:16:38","date_gmt":"2015-11-09T08:16:38","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/?p=4610"},"modified":"2018-11-12T10:53:09","modified_gmt":"2018-11-12T09:53:09","slug":"robert-walser-danser-dans-les-marges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/robert-walser-danser-dans-les-marges\/","title":{"rendered":"Robert Walser : danser dans les marges"},"content":{"rendered":"
\n
Robert Walser, auteur de son temps-pr\u00e9sent.<\/strong><\/p>\n

Robert Walser\u00a0(1878-1956), promeneur solitaire, \u00e9crivain en marge dans la retraite de ses mansardes : telle est l’image que nous renvoie une l\u00e9gende opini\u00e2tre.<\/p>\n

C’est un autre aspect de Walser, encore mal connu, que ce livre veut mettre en \u00e9vidence \u00e0 travers l’ensemble de l’\u0153uvre, y compris les \u00ab\u00a0microgrammes\u00a0\u00bb r\u00e9cemment d\u00e9crypt\u00e9s : un Walser qui r\u00e9agit en sismographe aux secousses et aux fr\u00e9missements de son temps, en hume l’air, en partage les engouements et les angoisses, en ausculte le langage, pour tout de suite reprendre ses distances et transformer les impulsions re\u00e7ues en \u00e9nergie cin\u00e9tique pour sa plume dansante. Toujours en mouvement, Walser a \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 son \u00e9poque ; toujours en mouvement, il s\u00e9duit la n\u00f4tre : ce danseur ne vous l\u00e2che jamais, car jamais nous n’arrivons \u00e0 le saisir.<\/p>\n

L\u2019ouvrage de Peter Utz (Section d\u2019allemand<\/a>), publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1998 est devenu depuis un ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence. Il est ici traduit de l’allemand par Colette Kowalski. Une nouvelle \u00e9dition de poche<\/a> para\u00eet en 2018.<\/p>\n

Peter Utz,\u00a0Robert Walser : danser dans les marges<\/i><\/a>, Carouge, \u00c9ditions Zo\u00e9, 2001.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

\"\"<\/div><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
TOUTES LES NOTICES DE<\/strong><\/h6>\n

Peter Utz<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n

\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"2025<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Mr. Feuilleton: Josef Viktor Widmann<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"2025<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Robert Walser: Feuilletons<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Robert Walser : La buveuse de larmes<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Robert Walser: Jakob von Gunten<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Carl Seelig: Promenades avec Robert Walser<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Carl Seelig: Wanderungen mit Robert Walser<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Robert Walser : Vie de po\u00e8te<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Robert Walser: Poetenleben<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Robert Walser: Fritz Kocher’s Aufs\u00e4tze<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Robert Walser : Briefe<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Tanz auf den R\u00e4ndern. Robert Walsers \u00ab\u00a0Jetztzeitstil\u00a0\u00bb<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Culture de la catastrophe. Les litt\u00e9ratures suisses face aux cataclysmes<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00ab\u00a0Nachreife des fremden Wortes\u00a0\u00bb\u00a0: H\u00f6lderlins \u00ab\u00a0H\u00e4lfte des Lebens\u00a0\u00bb und die Poetik des \u00dcbersetzens<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Robert Walser : Lettres de 1897 \u00e0 1949<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Robert Walser : danser dans les marges<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n<\/div>\n\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Robert Walser, auteur de son temps-pr\u00e9sent.<\/p>\n","protected":false},"author":1001615,"featured_media":4611,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1306,1294,1296,1305,1304,1300,1299,1298,1302,1301,1303,419,41,1297,1207],"class_list":{"0":"post-4610","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-langues-litteratures","8":"tag-benjamin","9":"tag-danse","10":"tag-feuilleton-litteraire","11":"tag-kafka","12":"tag-kleist","13":"tag-labyrinthe","14":"tag-litterature-allemande-moderne","15":"tag-litterature-et-journalisme","16":"tag-microgrammes","17":"tag-nevrose","18":"tag-nietzsche","19":"tag-oralite","20":"tag-peter-utz","21":"tag-robert-walser","22":"tag-section-dallemand"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001615"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}