{"id":12385,"date":"2023-08-21T08:42:21","date_gmt":"2023-08-21T06:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/?p=12385"},"modified":"2024-11-08T09:19:14","modified_gmt":"2024-11-08T08:19:14","slug":"tes-ou-petit-lexique-des-noms-de-lieux-des-ormonts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/tes-ou-petit-lexique-des-noms-de-lieux-des-ormonts\/","title":{"rendered":"T&rsquo;es o\u00f9? Petit lexique des noms de lieux des Ormonts"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Un lexique pratique \u00e0 prendre en randonn\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Ce petit livre rassemble des noms de lieux de la vall\u00e9e des Ormonts, accompagn\u00e9s d\u2019hypoth\u00e8ses de d\u00e9finition. Il r\u00e9sulte de la compilation de diff\u00e9rentes sources historiques (sources administratives, cartes, plans, cadastres et formes patoises des lieux-dits), ainsi que de savoirs oraux.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces donn\u00e9es sont pour la plupart issues du projet d\u2019<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/catima.unil.ch\/atlastopvaud\/fr\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/catima.unil.ch\/atlastopvaud\/fr\" target=\"_blank\">Atlas toponymique du Canton de Vaud<\/a> men\u00e9 sous la direction de Michiel de Vaan (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.unil.ch\/sli\/home.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.unil.ch\/sli\/home.html\" target=\"_blank\">Section des sciences du langage et de l\u2019information<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>Ce lexique accompagne l\u2019exposition \u00abT\u2019es o\u00f9?\u00bb pr\u00e9sent\u00e9e au <a href=\"https:\/\/museeormonts.ch\/fr\/expositions\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/museeormonts.ch\/fr\/expositions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mus\u00e9e des Ormonts<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Michiel de Vaan, Julie Rothenb\u00fchler, Doroth\u00e9e Aquino, Edgar Pittex, Virginie Duquette, <em><a href=\"https:\/\/www.museeormonts.ch\/product-page\/petit-lexique-des-noms-de-lieux-des-ormonts\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.museeormonts.ch\/product-page\/petit-lexique-des-noms-de-lieux-des-ormonts\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T&rsquo;es o\u00f9 ? Petit lexique des noms de lieux des Ormonts<\/a><\/em>, Vers-L\u2019\u00c9glise, Mus\u00e9e des Ormonts, 2023.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"437\" height=\"637\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/08\/DEVAAN_2023_lexique-noms-lieux_cover.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12386\" style=\"width:300px;height:undefinedpx\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/08\/DEVAAN_2023_lexique-noms-lieux_cover.jpg 437w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/08\/DEVAAN_2023_lexique-noms-lieux_cover-435x634.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 437px) 100vw, 437px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>ON EN PARLE DANS LES M\u00c9DIAS<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.24heures.ch\/le-musee-des-ormonts-perce-les-mysteres-des-lieux-dits-417495744377\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.24heures.ch\/le-musee-des-ormonts-perce-les-mysteres-des-lieux-dits-417495744377\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le Mus\u00e9e des Ormonts perce les myst\u00e8res des lieux-dits<\/a>, <em>24heures<\/em>, 06.07.2022.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/balade-patois-et-toponymes\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/balade-patois-et-toponymes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Balade, patois et toponymes<\/a>, <em>Allez Savoir!<\/em> Le magazine de l\u2019UNIL 85, f\u00e9vrier 2024.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>TOUTES LES NOTICES DE<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p><strong>Michiel de Vaan<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"su-posts su-posts-teaser-loop \">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-13510\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/cantonophonie-sur-lorigine-des-noms-des-cantons-suisses\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"688\" height=\"1122\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/02\/2025-SLI-Cantonophonie.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/02\/2025-SLI-Cantonophonie.jpg 688w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/02\/2025-SLI-Cantonophonie-435x709.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 688px) 100vw, 688px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/cantonophonie-sur-lorigine-des-noms-des-cantons-suisses\/\">Cantonophonie. Sur l\u2019origine des noms des cantons suisses<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12385\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/tes-ou-petit-lexique-des-noms-de-lieux-des-ormonts\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"437\" height=\"637\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/08\/DEVAAN_2023_lexique-noms-lieux_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/08\/DEVAAN_2023_lexique-noms-lieux_cover.jpg 437w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/08\/DEVAAN_2023_lexique-noms-lieux_cover-435x634.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 437px) 100vw, 437px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/tes-ou-petit-lexique-des-noms-de-lieux-des-ormonts\/\">T&rsquo;es o\u00f9? Petit lexique des noms de lieux des Ormonts<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7591\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/vo%cb%90rt%c9%99r-melanges-de-linguistique-de-philologie-et-dhistoire-ancienne-offerts-a-rudolf-wachter\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"991\" height=\"1406\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/60_Couverture.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/60_Couverture.jpg 991w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/60_Couverture-435x617.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/02\/60_Couverture-768x1090.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 991px) 100vw, 991px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/vo%cb%90rt%c9%99r-melanges-de-linguistique-de-philologie-et-dhistoire-ancienne-offerts-a-rudolf-wachter\/\">[v\u00f8\u02d0rt\u0259r] M\u00e9langes de linguistique, de philologie et d&rsquo;histoire ancienne offerts \u00e0 Rudolf Wachter<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7154\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/christian-donelaitis-de-jaargetijden-les-saisons\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"915\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/DEVAAN_Voorkant-jaargetijden-hoog_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/DEVAAN_Voorkant-jaargetijden-hoog_cover.jpg 624w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/DEVAAN_Voorkant-jaargetijden-hoog_cover-435x638.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/christian-donelaitis-de-jaargetijden-les-saisons\/\">Christian Donelaitis, De jaargetijden [Les saisons]<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-2033\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/the-dawn-of-dutch-language-contact-in-the-western-low-countries-before-1200\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/DEVAAN_Michiel_Dawn_Dutch.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/DEVAAN_Michiel_Dawn_Dutch.jpg 780w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/DEVAAN_Michiel_Dawn_Dutch-435x669.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/DEVAAN_Michiel_Dawn_Dutch-195x300.jpg 195w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/DEVAAN_Michiel_Dawn_Dutch-768x1182.jpg 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/DEVAAN_Michiel_Dawn_Dutch-666x1024.jpg 666w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/the-dawn-of-dutch-language-contact-in-the-western-low-countries-before-1200\/\">The Dawn of Dutch. Language contact in the Western Low Countries before 1200<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-1636\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-palimpseste-gotique-de-bologne\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"435\" height=\"650\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2016\/05\/AUER_cahier_50_couv_final.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-palimpseste-gotique-de-bologne\/\">Le palimpseste gotique de Bologne. \u00c9tudes philologiques et linguistiques \/ The Gothic Palimpsest from Bologna. Philological and Linguistic Studies<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n<\/div>\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un lexique pratique \u00e0 prendre en randonn\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":719,"featured_media":12386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[3469,1376,3391,986,3556,334,3566,3557,1216],"class_list":{"0":"post-12385","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-langues-litteratures","8":"category-sciences-historiques","9":"tag-3469","10":"tag-centre-de-linguistique-et-des-sciences-du-langage","11":"tag-centre-interdisciplinaire-de-recherche-sur-la-montagne","12":"tag-etymologie","13":"tag-lieux-dits","14":"tag-michiel-de-vaan","15":"tag-newsletter-48","16":"tag-ormonts","17":"tag-section-des-sciences-du-langage-et-de-linformation"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12385"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13120,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12385\/revisions\/13120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}