{"id":11967,"date":"2023-01-19T10:30:31","date_gmt":"2023-01-19T09:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/?p=11967"},"modified":"2024-06-14T10:18:09","modified_gmt":"2024-06-14T08:18:09","slug":"le-hindi-comme-en-inde-niveau-debutant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-hindi-comme-en-inde-niveau-debutant\/","title":{"rendered":"Le hindi\u2026 comme en Inde. Niveau d\u00e9butant"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Nouveau manuel de hindi pour un apprentissage complet et novateur de la langue.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Troisi\u00e8me langue la plus parl\u00e9e au monde, le hindi est, avec l\u2019anglais, la langue officielle de l\u2019Union indienne depuis la Constitution de 1950.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce aux textes originaux de Geetanjali Shree, autrice de langue hindi et laur\u00e9ate 2022 de l&rsquo;International Booker Prize, et aux exercices imagin\u00e9s par Nicola Pozza (<a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/slas\/home.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.unil.ch\/slas\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Section de langues et civilisations slaves et de l\u2019Asie du Sud<\/a>) en collaboration avec Vimal Mehra, ce manuel pr\u00e9sente le hindi tel qu&rsquo;il se parle actuellement en Inde, dans toute sa richesse lexicale et culturelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Les 20 le\u00e7ons de ce volume introduisent chacune un nouveau sujet s&rsquo;inspirant du quotidien indien (transport, march\u00e9, sant\u00e9, famille, g\u00e9ographie, etc.). Pour appliquer la grammaire abord\u00e9e, de nombreux exercices sont propos\u00e9s, ainsi qu&rsquo;une importante liste de mots li\u00e9s au th\u00e8me de la le\u00e7on, avec leurs synonymes, des expressions courantes, etc., ce qui est sans \u00e9quivalent dans les manuels existants. Un corrig\u00e9 des exercices, des notes culturelles, ainsi que de nombreuses annexes compl\u00e8tent l&rsquo;ouvrage.<\/p>\n\n\n\n<p>Un <a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-hindi-comme-en-inde-2-niveau-intermediaire\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-hindi-comme-en-inde-2-niveau-intermediaire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">second volume de niveau interm\u00e9diaire<\/a> permet d\u2019approfondir les comp\u00e9tences acquises avec le premier.<\/p>\n\n\n\n<p>Nicola Pozza, <em><a href=\"https:\/\/pur-editions.fr\/product\/9150\/le-hindi-comme-en-inde\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/pur-editions.fr\/product\/9150\/le-hindi-comme-en-inde\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le hindi\u2026 comme en Inde. Niveau d\u00e9butant<\/a><\/em>, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2022.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"779\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/12\/POZZA_2022_hindi_cover-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11969\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/12\/POZZA_2022_hindi_cover-1.jpg 779w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/12\/POZZA_2022_hindi_cover-1-435x670.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/12\/POZZA_2022_hindi_cover-1-768x1183.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>ZOOM SUR L\u2019OUVRAGE<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Un manuel de hindi pour un apprentissage complet et novateur de la langue\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aFxAWyZdNgE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>ON EN PARLE DANS LES M\u00c9DIAS<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/epaper.24heures.ch\/read\/124\/4000\/2024-06-07\/1\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/epaper.24heures.ch\/read\/124\/4000\/2024-06-07\/1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quelles sont les langues d&rsquo;avenir?<\/a>, <em>24heures<\/em>, 07.06.2024.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>TOUTES LES NOTICES DE<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p><strong>Nicola Pozza<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"su-posts su-posts-teaser-loop \">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-13984\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/kunwar-narain-confluences\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"944\" height=\"1234\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/05\/2025-slas-confluences.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"2025 slas confluences\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/05\/2025-slas-confluences.png 944w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/05\/2025-slas-confluences-435x569.png 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/05\/2025-slas-confluences-768x1004.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 944px) 100vw, 944px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/kunwar-narain-confluences\/\">Kunwar Narain. Confluences<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12331\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-hindi-comme-en-inde-2-niveau-intermediaire\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"849\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/06\/POZZA_2023_hindivol2_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/06\/POZZA_2023_hindivol2_cover.jpg 849w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/06\/POZZA_2023_hindivol2_cover-435x615.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/06\/POZZA_2023_hindivol2_cover-768x1086.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 849px) 100vw, 849px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-hindi-comme-en-inde-2-niveau-intermediaire\/\">Le hindi\u2026 comme en Inde 2. Niveau interm\u00e9diaire<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-11967\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-hindi-comme-en-inde-niveau-debutant\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"779\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/12\/POZZA_2022_hindi_cover-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/12\/POZZA_2022_hindi_cover-1.jpg 779w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/12\/POZZA_2022_hindi_cover-1-435x670.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/12\/POZZA_2022_hindi_cover-1-768x1183.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-hindi-comme-en-inde-niveau-debutant\/\">Le hindi\u2026 comme en Inde. Niveau d\u00e9butant<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-4169\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/geetanjali-shree-une-place-vide\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"363\" height=\"595\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/08\/une-place-vide.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/08\/une-place-vide.jpg 363w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/08\/une-place-vide-183x300.jpg 183w\" sizes=\"auto, (max-width: 363px) 100vw, 363px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/geetanjali-shree-une-place-vide\/\">Geetanjali Shree, Une place vide<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n<\/div>\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nouveau manuel de hindi pour un apprentissage complet et novateur de la langue.<\/p>\n","protected":false},"author":719,"featured_media":11969,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[3228,1888,62,1167,1048,711,3468,1169,1219,3431],"class_list":{"0":"post-11967","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-langues-litteratures","8":"tag-3228","9":"tag-asie-du-sud","10":"tag-culture","11":"tag-hindi","12":"tag-inde","13":"tag-langue","14":"tag-newsletter-44","15":"tag-nicola-pozza","16":"tag-section-de-langues-et-civilisations-slaves-et-de-lasie-du-sud","17":"tag-south-asian-studies"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11967"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13095,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11967\/revisions\/13095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}