{"id":11653,"date":"2022-06-30T09:10:21","date_gmt":"2022-06-30T07:10:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/?p=11653"},"modified":"2022-08-15T10:29:50","modified_gmt":"2022-08-15T08:29:50","slug":"africana-figures-de-femmes-et-formes-de-pouvoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/africana-figures-de-femmes-et-formes-de-pouvoir\/","title":{"rendered":"Africana. Figures de femmes et formes de pouvoir"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Repr\u00e9sentations f\u00e9minines africaines au prisme de la cr\u00e9ation et de la recherche.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>\u00c0 l\u2019heure o\u00f9 les st\u00e9r\u00e9otypes de genre sont d\u00e9nonc\u00e9s au niveau plan\u00e9taire, il para\u00eet essentiel<br>d\u2019interroger les discours portant sur les repr\u00e9sentations de voix f\u00e9minines subsahariennes et diasporiques.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9unissant trente contributions de chercheuses et chercheurs d\u2019Afrique, d\u2019Europe et d\u2019Am\u00e9rique du Nord, cet ouvrage dirig\u00e9 par Christine Le Quellec Cottier (<a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/fra\/home.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.unil.ch\/fra\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Section de fran\u00e7ais<\/a>) et Val\u00e9rie Cossy (<a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/angl\/home.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.unil.ch\/angl\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Section d\u2019anglais<\/a>) analyse comment s\u2019affirment, se n\u00e9gocient ou s\u2019inventent des fa\u00e7ons d\u2019\u00eatre femme par le biais de la litt\u00e9rature ou de l\u2019histoire, du discours savant ou de la BD, du cin\u00e9ma ou des arts visuels. La diversit\u00e9 des approches critiques, traversant le temps et l\u2019espace, est enrichie par des entretiens exclusifs avec les \u00e9crivaines Dja\u00efli A. Amal, Bessora, Calixthe Beyala et V\u00e9ronique Tadjo.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet ouvrage s\u2019inscrit dans le cadre des recherches men\u00e9es au sein du <a href=\"https:\/\/unil.ch\/fra\/pole-etudes-africaines\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/unil.ch\/fra\/pole-etudes-africaines\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">P\u00f4le pour les \u00e9tudes africaines de la Facult\u00e9 des lettres de l\u2019Universit\u00e9 de Lausanne (PEALL)<\/a> et son contenu est disponible en texte int\u00e9gral sur le <a href=\"https:\/\/classiques-garnier.com\/africana-figures-de-femmes-et-formes-de-pouvoir.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/classiques-garnier.com\/africana-figures-de-femmes-et-formes-de-pouvoir.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">site web de l\u2019\u00e9diteur<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Christine Le Quellec Cottier, Val\u00e9rie Cossy (dir.), <em><a href=\"https:\/\/classiques-garnier.com\/africana-figures-de-femmes-et-formes-de-pouvoir.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/classiques-garnier.com\/africana-figures-de-femmes-et-formes-de-pouvoir.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Africana. Figures de femmes et formes de pouvoir<\/a><\/em>, Paris, \u00c9ditions Classiques-Garnier, collection Rencontres 539, 2022.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/06\/LE_QUELLEC_2022_Africana_cover.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11654\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/06\/LE_QUELLEC_2022_Africana_cover.jpg 809w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/06\/LE_QUELLEC_2022_Africana_cover-435x645.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/06\/LE_QUELLEC_2022_Africana_cover-768x1139.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 809px) 100vw, 809px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>PROJET DE RECHERCHE ASSOCI\u00c9<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/unil.ch\/fra\/africana\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/unil.ch\/fra\/africana\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Africana. Figures de femmes et formes de pouvoir<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>ON EN PARLE DANS LES M\u00c9DIAS<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.rts.ch\/audio-podcast\/2022\/audio\/christine-le-quellec-cottier-africana-25834583.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.rts.ch\/audio-podcast\/2022\/audio\/christine-le-quellec-cottier-africana-25834583.html\" target=\"_blank\">Christine Le Quellec Cottier, \u00ab\u00a0Africana\u00a0\u00bb<\/a>, RTS La 1\u00e8re, \u00e9mission Vertigo, 27.06.2022.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.letemps.ch\/culture\/ecrivaines-africaines-sortie-linvisibilite\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.letemps.ch\/culture\/ecrivaines-africaines-sortie-linvisibilite\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9crivaines africaines : la sortie de l&rsquo;invisibilit\u00e9<\/a>, <em>Le Temps<\/em>, 13.08.2022.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>TOUTES LES NOTICES DE<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p><strong>Christine Le Quellec Cottier<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"su-posts su-posts-teaser-loop \">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-13038\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/blaise-cendrars-oeuvres-completes-tome-10-anthologie-negre-petits-contes-negres-pour-les-enfants-des-blancs-comment-les-blancs-sont-danciens-noirs-la-creation-du-mon\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"848\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/05\/LEQUELLEC-COTTIER_2024_Cendrars_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/05\/LEQUELLEC-COTTIER_2024_Cendrars_cover.jpg 848w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/05\/LEQUELLEC-COTTIER_2024_Cendrars_cover-435x616.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/05\/LEQUELLEC-COTTIER_2024_Cendrars_cover-768x1087.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/blaise-cendrars-oeuvres-completes-tome-10-anthologie-negre-petits-contes-negres-pour-les-enfants-des-blancs-comment-les-blancs-sont-danciens-noirs-la-creation-du-mon\/\">Blaise Cendrars, \u0152uvres compl\u00e8tes, Tome 10: Anthologie n\u00e8gre \u2013 Petits Contes n\u00e8gres pour les enfants des Blancs \u2013 Comment les Blancs sont d&rsquo;anciens Noirs \u2013 La Cr\u00e9ation du Monde<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-13032\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/blaise-cendrars-jai-tue-suivi-de-jai-saigne\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"785\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/05\/LEQUELLEC-COTTIER_2023_Cendrars_cover.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/05\/LEQUELLEC-COTTIER_2023_Cendrars_cover.png 500w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2024\/05\/LEQUELLEC-COTTIER_2023_Cendrars_cover-435x683.png 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/blaise-cendrars-jai-tue-suivi-de-jai-saigne\/\">Blaise Cendrars, J&rsquo;ai tu\u00e9 suivi de J&rsquo;ai saign\u00e9<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12520\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-primitivisme-des-avant-gardes-litteraires\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"818\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/10\/LEQUELLEC_2023_primitivisme_cover-copie.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/10\/LEQUELLEC_2023_primitivisme_cover-copie.jpg 818w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/10\/LEQUELLEC_2023_primitivisme_cover-copie-435x638.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/10\/LEQUELLEC_2023_primitivisme_cover-copie-768x1127.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-primitivisme-des-avant-gardes-litteraires\/\">Le primitivisme des avant-gardes litt\u00e9raires<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-11769\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/approches-pluridisciplinaires-et-postcoloniales-de-la-traduction-en-afrique\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1825\" height=\"2755\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/08\/STAMPFLI_2022_traduction-Afrique_cover.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/08\/STAMPFLI_2022_traduction-Afrique_cover.png 1825w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/08\/STAMPFLI_2022_traduction-Afrique_cover-1325x2000.png 1325w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/08\/STAMPFLI_2022_traduction-Afrique_cover-1341x2024.png 1341w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/08\/STAMPFLI_2022_traduction-Afrique_cover-435x657.png 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/08\/STAMPFLI_2022_traduction-Afrique_cover-768x1159.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/08\/STAMPFLI_2022_traduction-Afrique_cover-1017x1536.png 1017w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/08\/STAMPFLI_2022_traduction-Afrique_cover-1357x2048.png 1357w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/08\/STAMPFLI_2022_traduction-Afrique_cover-1320x1993.png 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1825px) 100vw, 1825px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/approches-pluridisciplinaires-et-postcoloniales-de-la-traduction-en-afrique\/\">Approches pluridisciplinaires et postcoloniales de la traduction en Afrique<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-11653\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/africana-figures-de-femmes-et-formes-de-pouvoir\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/06\/LE_QUELLEC_2022_Africana_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/06\/LE_QUELLEC_2022_Africana_cover.jpg 809w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/06\/LE_QUELLEC_2022_Africana_cover-435x645.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/06\/LE_QUELLEC_2022_Africana_cover-768x1139.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 809px) 100vw, 809px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/africana-figures-de-femmes-et-formes-de-pouvoir\/\">Africana. Figures de femmes et formes de pouvoir<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-11143\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/constellation-cendrars-n5\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/12\/DENOGENT_2021_Cendrars_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/12\/DENOGENT_2021_Cendrars_cover.jpg 800w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/12\/DENOGENT_2021_Cendrars_cover-435x653.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/12\/DENOGENT_2021_Cendrars_cover-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/constellation-cendrars-n5\/\">Constellation Cendrars n\u00b05<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-9507\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/etudes-africaines-nouvelles-approches-nouveaux-enjeux\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1563\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/11\/Copie-de-Couverture-LabeLettres.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/11\/Copie-de-Couverture-LabeLettres.png 1000w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/11\/Copie-de-Couverture-LabeLettres-435x680.png 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/11\/Copie-de-Couverture-LabeLettres-768x1200.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/11\/Copie-de-Couverture-LabeLettres-983x1536.png 983w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/etudes-africaines-nouvelles-approches-nouveaux-enjeux\/\">\u00c9tudes africaines : nouvelles approches, nouveaux enjeux<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-6705\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/constellation-cendrars\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"796\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/10\/LEQUELLEC_constellation_cendrars_couv-3.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/10\/LEQUELLEC_constellation_cendrars_couv-3.jpg 796w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/10\/LEQUELLEC_constellation_cendrars_couv-3-435x656.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/10\/LEQUELLEC_constellation_cendrars_couv-3-768x1158.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 796px) 100vw, 796px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/constellation-cendrars\/\">Constellation Cendrars n\u00b03<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-6569\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/blaise-cendrars-un-homme-en-partance\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/09\/LEQUELLEC_BlaiseCendrars_Couv_2eEd_v4.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/09\/LEQUELLEC_BlaiseCendrars_Couv_2eEd_v4.jpg 791w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/09\/LEQUELLEC_BlaiseCendrars_Couv_2eEd_v4-435x660.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/09\/LEQUELLEC_BlaiseCendrars_Couv_2eEd_v4-768x1165.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/blaise-cendrars-un-homme-en-partance\/\">Blaise Cendrars.\u00a0Un homme en partance<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-6506\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-terroriste-noir-de-tierno-monenembo\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"766\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/09\/LEQUELLEC_Terroriste_cover_highres.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/09\/LEQUELLEC_Terroriste_cover_highres.jpg 766w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/09\/LEQUELLEC_Terroriste_cover_highres-435x681.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 766px) 100vw, 766px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/le-terroriste-noir-de-tierno-monenembo\/\">Le Terroriste noir de Tierno Mon\u00e9nembo<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-5864\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/loeuvre-de-yambo-ouologuem-un-carrefour-decritures-1968-2018\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/04\/LEQUELLEC_Ouologuem_cover_2.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/04\/LEQUELLEC_Ouologuem_cover_2.jpg 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/04\/LEQUELLEC_Ouologuem_cover_2-435x680.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/loeuvre-de-yambo-ouologuem-un-carrefour-decritures-1968-2018\/\">L\u2019\u0152uvre de Yambo Ouologuem. Un carrefour d\u2019\u00e9critures (1968-2018)<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-6755\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/constellation-cendrars-n2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/11\/LEQUELLEC_Constellation_2_couv.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/11\/LEQUELLEC_Constellation_2_couv.jpg 800w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/11\/LEQUELLEC_Constellation_2_couv-435x653.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/11\/LEQUELLEC_Constellation_2_couv-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/constellation-cendrars-n2\/\">Constellation Cendrars n\u00b02<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-2010\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lequellec\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"581\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/plat1CatalogueCendrarsDelaunay.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/plat1CatalogueCendrarsDelaunay.jpeg 480w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/plat1CatalogueCendrarsDelaunay-435x527.jpeg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/plat1CatalogueCendrarsDelaunay-248x300.jpeg 248w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lequellec\/\">Blaise Cendrars et Sonia Delaunay. La Prose du Transsib\u00e9rien<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-2025\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/voir-et-lire-lafrique-contemporaine-repenser-les-identites-et-les-appartenances-culturelles\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"441\" height=\"640\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/COUV.-EDL2017_3-4.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/COUV.-EDL2017_3-4.jpeg 441w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/COUV.-EDL2017_3-4-435x631.jpeg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/01\/COUV.-EDL2017_3-4-207x300.jpeg 207w\" sizes=\"auto, (max-width: 441px) 100vw, 441px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/voir-et-lire-lafrique-contemporaine-repenser-les-identites-et-les-appartenances-culturelles\/\">Voir et lire l&rsquo;Afrique contemporaine. Repenser les identit\u00e9s et les appartenances culturelles<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-8899\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/ecrire-en-francophonie-une-prise-de-pouvoir\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"326\" height=\"475\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/1190893_f.jpg.gif\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/ecrire-en-francophonie-une-prise-de-pouvoir\/\">\u00c9crire en francophonie : une prise de pouvoir ?<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n<\/div>\n\n\n\n\n<p><strong>Val\u00e9rie Cossy<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"su-posts su-posts-teaser-loop \">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-13438\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/isabelle-de-charriere-et-leurope-des-lettres\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"803\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/01\/2024-HIST-ANG-IBC-Isabelle-de-Charriere-Couv.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/01\/2024-HIST-ANG-IBC-Isabelle-de-Charriere-Couv.png 803w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/01\/2024-HIST-ANG-IBC-Isabelle-de-Charriere-Couv-435x650.png 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2025\/01\/2024-HIST-ANG-IBC-Isabelle-de-Charriere-Couv-768x1148.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 803px) 100vw, 803px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/isabelle-de-charriere-et-leurope-des-lettres\/\">Isabelle de Charri\u00e8re et l&rsquo;Europe des lettres<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12650\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/les-femmes-quelle-histoire\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"725\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/12\/COSSY_2023_femmes_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/12\/COSSY_2023_femmes_cover.jpg 725w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/12\/COSSY_2023_femmes_cover-435x614.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/les-femmes-quelle-histoire\/\">Les femmes: quelle histoire!<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-11653\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/africana-figures-de-femmes-et-formes-de-pouvoir\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/06\/LE_QUELLEC_2022_Africana_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/06\/LE_QUELLEC_2022_Africana_cover.jpg 809w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/06\/LE_QUELLEC_2022_Africana_cover-435x645.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/06\/LE_QUELLEC_2022_Africana_cover-768x1139.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 809px) 100vw, 809px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/africana-figures-de-femmes-et-formes-de-pouvoir\/\">Africana. Figures de femmes et formes de pouvoir<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-2904\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/femininvisible-women-authors-of-the-enlightenment-ubersetzen-schreiben-vermitteln\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"835\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/03\/SANMANN_feminin_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/03\/SANMANN_feminin_cover.jpg 835w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/03\/SANMANN_feminin_cover-435x625.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/03\/SANMANN_feminin_cover-209x300.jpg 209w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/03\/SANMANN_feminin_cover-768x1104.jpg 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2018\/03\/SANMANN_feminin_cover-713x1024.jpg 713w\" sizes=\"auto, (max-width: 835px) 100vw, 835px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/femininvisible-women-authors-of-the-enlightenment-ubersetzen-schreiben-vermitteln\/\">f\u00e9min|in|visible. Women authors of the Enlightenment \/ \u00dcbersetzen, schreiben, vermitteln<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-8624\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/alice-rivaz-devenir-romanciere\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/09\/Valerie-Cossy-Alice-Rivaz-Devenir-Romanciere.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/09\/Valerie-Cossy-Alice-Rivaz-Devenir-Romanciere.jpg 886w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/09\/Valerie-Cossy-Alice-Rivaz-Devenir-Romanciere-435x589.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/09\/Valerie-Cossy-Alice-Rivaz-Devenir-Romanciere-768x1040.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/alice-rivaz-devenir-romanciere\/\">Alice Rivaz. Devenir romanci\u00e8re<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-5309\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/isabelle-de-charriere-ecrire-pour-vivre-autrement\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"645\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/01\/COSSY_Charriere_couv.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/isabelle-de-charriere-ecrire-pour-vivre-autrement\/\">Isabelle de Charri\u00e8re, \u00c9crire pour vivre autrement<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-8722\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/femmes-ecrivains-a-la-croisee-des-langues-women-writers-at-the-crossroads-of-languages-1700-2000\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"798\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/09\/Capture-decran-2020-09-29-a-09.22.53.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/09\/Capture-decran-2020-09-29-a-09.22.53.png 798w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/09\/Capture-decran-2020-09-29-a-09.22.53-435x654.png 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/09\/Capture-decran-2020-09-29-a-09.22.53-768x1155.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/femmes-ecrivains-a-la-croisee-des-langues-women-writers-at-the-crossroads-of-languages-1700-2000\/\">Femmes \u00e9crivains \u00e0 la crois\u00e9e des langues \/ Women Writers at the Crossroads of Languages, 1700-2000<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n<\/div>\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Repr\u00e9sentations f\u00e9minines africaines au prisme de la cr\u00e9ation et de la recherche.<\/p>\n","protected":false},"author":719,"featured_media":11654,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[3228,2158,726,504,533,3359,1014,1151,10,273,3366,3352,1415,1399,1212,758],"class_list":{"0":"post-11653","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-langues-litteratures","8":"tag-3228","9":"tag-afrique-subsaharienne","10":"tag-arts","11":"tag-christine-le-quellec-cottier","12":"tag-diaspora","13":"tag-feminismes","14":"tag-femmes","15":"tag-francophonie","16":"tag-histoire","17":"tag-intermedialite","18":"tag-newsletter-39","19":"tag-openaccess","20":"tag-pole-pour-les-etudes-africaines","21":"tag-section-danglais","22":"tag-section-de-francais","23":"tag-valerie-cossy"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}