{"id":10490,"date":"2021-06-01T08:38:30","date_gmt":"2021-06-01T06:38:30","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/?p=10490"},"modified":"2022-08-15T10:51:17","modified_gmt":"2022-08-15T08:51:17","slug":"la-communication-en-milieu-medical-un-labyrinthe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/la-communication-en-milieu-medical-un-labyrinthe\/","title":{"rendered":"La communication en milieu m\u00e9dical. Un labyrinthe"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-row\">\n<div class=\"su-column su-column-size-2-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><strong>Une synth\u00e8se accessible sur le langage et la communication en milieu m\u00e9dical.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Pr\u00eater attention aux mots, et plus g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la communication, est essentiel au bon d\u00e9roulement d\u2019une rencontre de soin. C\u2019est ce qui permet aux soignants et aux patients de se comprendre dans des situations toujours singuli\u00e8res et complexes dont les enjeux m\u00e9dicaux, \u00e9thiques, psychosociaux et culturels sont multiples.<\/p>\n<p>S\u2019appuyant sur les sciences du langage, Pascal Singy (<a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/fbm\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facult\u00e9 de biologie et m\u00e9decine<\/a>) et Gilles Merminod (<a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/fra\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Section de fran\u00e7ais<\/a>) offrent aux acteurs de la sant\u00e9 comme au grand public les moyens de mieux appr\u00e9hender les situations de communication dans lesquelles ils se trouvent impliqu\u00e9s.<\/p>\n<p>Bien davantage qu\u2019une s\u00e9rie d\u2019outils et de strat\u00e9gies, ce livre, paru dans la collection Le Savoir suisse, prouve que la communication est une r\u00e9alit\u00e9 qui se vit et se joue au quotidien pour les professionnels de sant\u00e9, ainsi que pour les patients.<\/p>\n<p>Pascal Singy, Gilles Merminod, <a href=\"https:\/\/www.epflpress.org\/produit\/1009\/9782889154135\/la-communication-en-milieu-medical\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>La communication en milieu m\u00e9dical. Un labyrinthe<\/em><\/a>, Lausanne, EPFL Press, 2021.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10472\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/05\/MERMINOD_communicationmedicale_cover.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"450\" \/><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<h6><strong>ON EN PARLE DANS LES M\u00c9DIAS<\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.reiso.org\/actualites\/fil-de-l-actu\/actualites\/7424-patient-e-s-soignant-e-s-mieux-se-comprendre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patient\u00b7e\u00b7s et soignant\u00b7e\u00b7s: mieux se comprendre?<\/a>, <em>Revue d&rsquo;information sociale<\/em>, 18.05.2021.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/play\/radio\/tribu\/audio\/comment-parler-a-une-personne-malade?id=12263802\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comment parler \u00e0 une personne malade<\/a>, RTS, <em>Tribu<\/em>, 23.06.2021.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/uniscope\/les-mots-peuvent-blesser-mais-aussi-soigner\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u00a0Les mots peuvent blesser mais aussi soigner\u00a0\u00bb<\/a>, <em>L&rsquo;Uniscope<\/em>, 21.07.2021.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/saez.ch\/article\/doi\/saez.2021.19959\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La communication en milieu m\u00e9dical &#8211; Un labyrinthe<\/a>, <em>Schweizerische \u00c4rztezeitung<\/em>, 04.08.2021.<\/li>\n<li>La communication en milieu m\u00e9dical. Un labyrinthe, <em>Aides Soignantes<\/em> 101, juillet-ao\u00fbt 2021.<\/li>\n<li>La communication en milieu m\u00e9dical, <em>Psychoscope<\/em> 5, septembre 2021.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pages.rts.ch\/la-1ere\/programmes\/forum\/12553061-forum-du-16-10-2021.html#timeline-anchor-segment-12553053\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019importance du langage pour le bon d\u00e9roulement d\u2019une rencontre de soins: interview de Pascal Singy<\/a>, RTS, <em>Forum<\/em>, 16.10.2021.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/la-1ere\/programmes\/cqfd\/12596920-mieux-communiquer-dans-le-monde-medical-10-11-2021.html?mediaShare=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mieux communiquer dans le monde m\u00e9dical<\/a>, RTS, <em>CQFD<\/em>, 10.11.2021.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n<h6><strong>TOUTES LES NOTICES DE<\/strong><\/h6>\n<p><strong>Gilles Merminod<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"su-posts su-posts-teaser-loop \">\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-12355\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/les-douleurs-chroniques-a-lage-avance-en-parler-ou-non\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/07\/MERMINOD_2023_BIL34_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/07\/MERMINOD_2023_BIL34_cover.jpg 819w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/07\/MERMINOD_2023_BIL34_cover-435x637.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2023\/07\/MERMINOD_2023_BIL34_cover-768x1125.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/les-douleurs-chroniques-a-lage-avance-en-parler-ou-non\/\">Les douleurs chroniques \u00e0 l\u2019\u00e2ge avanc\u00e9: en parler ou non?<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-11696\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/langues-medecine-et-societe-melanges-en-lhonneur-de-pascal-singy\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"646\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/08\/MERMINOD_2022_melanges-Singy_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/08\/MERMINOD_2022_melanges-Singy_cover.jpg 646w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2022\/08\/MERMINOD_2022_melanges-Singy_cover-435x673.jpg 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 646px) 100vw, 646px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/langues-medecine-et-societe-melanges-en-lhonneur-de-pascal-singy\/\">Langues, m\u00e9decine et soci\u00e9t\u00e9. M\u00e9langes en l\u2019honneur de Pascal Singy<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-10490\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/la-communication-en-milieu-medical-un-labyrinthe\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"645\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2021\/05\/MERMINOD_communicationmedicale_cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/la-communication-en-milieu-medical-un-labyrinthe\/\">La communication en milieu m\u00e9dical. Un labyrinthe<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-7113\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/histoire-dune-nouvelle-pratiques-narratives-en-salle-de-redaction\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/MERMINOD_Histoire_cover-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/MERMINOD_Histoire_cover-1.jpg 800w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/MERMINOD_Histoire_cover-1-435x653.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/12\/MERMINOD_Histoire_cover-1-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/histoire-dune-nouvelle-pratiques-narratives-en-salle-de-redaction\/\">Histoire d&rsquo;une nouvelle. Pratiques narratives en salle de r\u00e9daction<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-6192\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/chemins-de-linterdisciplinarite-connaissance-corps-langage\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"769\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/07\/Couverture-Groupe-PI_final-copie.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/07\/Couverture-Groupe-PI_final-copie.jpg 769w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/07\/Couverture-Groupe-PI_final-copie-435x679.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/07\/Couverture-Groupe-PI_final-copie-768x1198.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/chemins-de-linterdisciplinarite-connaissance-corps-langage\/\">Chemins de l\u2019in(ter)disciplinarit\u00e9. Connaissance, corps, langage<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-5949\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/la-mediation-des-savoirs-sur-le-langage\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"821\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/05\/DELALOYE_CILS58info2_lowres.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/05\/DELALOYE_CILS58info2_lowres.jpg 821w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/05\/DELALOYE_CILS58info2_lowres-435x636.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2019\/05\/DELALOYE_CILS58info2_lowres-768x1123.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/la-mediation-des-savoirs-sur-le-langage\/\">La m\u00e9diation des savoirs sur le langage<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-9130\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/la-reflexivite-en-pratiques-competences-academiques-et-competences-de-communication\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"855\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2015\/11\/Capture-decran-2021-01-18-a-11.07.42.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2015\/11\/Capture-decran-2021-01-18-a-11.07.42.png 855w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2015\/11\/Capture-decran-2021-01-18-a-11.07.42-435x611.png 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2015\/11\/Capture-decran-2021-01-18-a-11.07.42-768x1078.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 855px) 100vw, 855px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/la-reflexivite-en-pratiques-competences-academiques-et-competences-de-communication\/\">La r\u00e9flexivit\u00e9 en pratiques. Comp\u00e9tences acad\u00e9miques et comp\u00e9tences de communication<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"su-post-8873\" class=\"su-post \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lexpertise-dans-les-discours-de-la-sante-du-cabinet-medical-aux-arenes-publiques\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"846\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/Burger2015-copie.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/Burger2015-copie.jpg 846w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/Burger2015-copie-435x617.jpg 435w, https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/files\/2020\/10\/Burger2015-copie-768x1089.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 846px) 100vw, 846px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/lexpertise-dans-les-discours-de-la-sante-du-cabinet-medical-aux-arenes-publiques\/\">L&rsquo;expertise dans les discours de la sant\u00e9. Du cabinet m\u00e9dical aux ar\u00e8nes publiques<\/a><\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n<\/div>\n\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#999999\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une synth\u00e8se accessible sur le langage et la communication en milieu m\u00e9dical.<\/p>\n","protected":false},"author":719,"featured_media":10472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[3057,135,3028,1784,98,58,3068,2684,146,1212],"class_list":{"0":"post-10490","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-langues-litteratures","8":"tag-3057","9":"tag-communication","10":"tag-faculte-de-biologie-et-medecine","11":"tag-gilles-merminod","12":"tag-linguistique","13":"tag-medecine","14":"tag-newsletter-28","15":"tag-pascal-singy","16":"tag-sante","17":"tag-section-de-francais"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/labelettres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}