|
|
La lettre des Lettres
Lettre d'information de la Faculté des lettres de l'UNIL - N°37 - Décembre 2020
|
|
|
À LA UNE
|
|
|
Fabula reçoit le soutien du Ministère français
|
Associé aux activités de la Faculté des lettres, le portail francophone pour la recherche en littérature et en théorie littéraire Fabula a reçu un important soutien financier du Ministère français de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche pour moderniser son site internet.
|
|
|
|
|
|
Des cartes virtuelles pour réviser le grec ancien
|
En collaboration avec l'Institut d'archéologie et des sciences de l'Antiquité et la HEP Vaud, une étudiante en Lettres propose 3’000 cartes sur la plateforme Quizlet pour apprendre et mémoriser les mots du vocabulaire grec ancien.
|
|
|
|
Un audioguide réalisé par des étudiant·e·s en cinéma
Rouverte depuis le 1er décembre, la Fondation de l'Hermitage propose un audioguide pour visiter l'exposition Arts et Cinéma. Sous la supervision de Valentine Robert (Section d'histoire et esthétique du cinéma), 17 étudiant·e·s de la Faculté des lettres ont réalisé un audioguide disponible via l'application pour smartphone izi.TRAVEL.
|
|
|
|
Nouvel espace pour exposition à l'Anthropole
L'association Les Maîtres de la Caverne met au concours un projet d'étudiant·e·s pour une exposition à l'Anthropole (entre la Section de philosophie et la Section d'anglais).
|
|
|
|
|
|
PRIX DE FACULTÉ
|
30 prix ont été décernés par la Faculté des lettres cette année. Félicitations aux lauréates et lauréats!
|
|
|
|
Prix Société Dante Alighieri
- Monsieur Ariele Morinini, Doctorat ès Lettres
Prix Whitehouse
- Madame Anne Develey, Doctorat ès Lettres
Prix de la Fondation pour l’encouragement du latin, la recherche et l’archéologie (FELRA)
- Madame Pauline Maillard, Doctorat ès Lettres
- Madame Manon Héritier, Doctorat ès Lettres
Prix Arnold Reymond, Fondation Charles-Eugène Guye
- Monsieur Cristian Lopez, Doctorat ès Lettres
Prix de l'École de français langue étrangère
- Madame Fen Yang, Diplôme de français langue étrangère
|
Prix de Faculté - Maîtrise ès Lettres
- Monsieur Vladimir Besnard
- Madame Daniela-Maria Bourquenoud Toma
- Madame Vanessa Diener
- Madame Lorena Ehrbar
- Monsieur Simon Heller
- Monsieur Nicolas Lonfat
- Madame Audrey Meyer
- Madame Valentine Michel
- Madame Ludivine Proserpi
- Madame Chiara Rossi Orts
- Madame Aline Siegenthaler
- Monsieur Giacomo Stanga
- Madame Laura Weber
Prix de Faculté - Mobilité
- Madame Lara Pitteloud, étudiante en mobilité OUT
- Madame Federica Pacini, étudiante en mobilité IN
|
|
|
|
|
|
|
Prix Memoriav pour le projet FNS Au-delà du service public: pour une histoire élargie de la télévision en Suisse, 1960 à 2000
|
Piloté par Roxanne Gray, Marie Sandoz, François Vallotton (Section d’histoire) et Anne-Katrin Weber (Section d'histoire et esthétique du cinéma), ce projet de recherche a été récompensé par l’Association pour la sauvegarde de la mémoire audiovisuelle suisse, Memoriav, pour sa contribution à la valorisation du patrimoine audiovisuel helvétique.
|
|
|
|
|
|
PUBLICATIONS
|
|
|
|
|
|
|
|
Armenian through the Ages: Linguistic and Philological Perspectives
22 janvier 2021, en ligne
|
|
Colloque organisé par Robin Meyer (Section des sciences du langage et de l'information) et Irene Tinti (Université de Genève). Pour en savoir plus.
|
|
|
|
|
|
ATELIERS, CONFÉRENCES ET JOURNÉES D'ÉTUDE
|
|
|
Un immeuble, une enquête, un film, un récit: 209 rue Saint-Maur, Paris Xe
Jeudi 17 décembre 2020, par Zoom
|
Conférence donnée par Ruth Zylberman, cinéaste et écrivaine, autour du projet Un immeuble, une enquête, un film, un récit: 209 rue Saint-Maur, Paris Xe. Organisation: Marta Caraion (Section de français et Formation doctorale interdisciplinaire). Pour en savoir plus.
|
Autres mondes et mondes de l'Autre
Les jeudis du 25 février au 1er avril 2021, Palais de Rumine, Musée de Zoologie, auditoire XIX
|
Cycle de six cours publics organisé par le Centre d’études médiévales et post-médiévales (CEMEP) dans le cadre du programme de spécialisation « Culture, civilisation et résurgences du Moyen Âge ». Pour en savoir plus.
|
Circulation des croyances, circulation des objets
26 février 2021, 9h, modalité à confirmer
|
|
Atelier organisé par le Centre d’études médiévales et post-médiévales (CEMEP) dans le cadre du programme de spécialisation « Culture, civilisation et résurgences du Moyen Âge ». Pour en savoir plus.
|
|
|
|
|
|
APPELS À CONTRIBUTION
|
Penser les médias: terrains, sources et approches
Appel à contributions pour une journée d’étude organisée le 8 juin 2021 par la Formation doctorale interdisciplinaire. Comité doctoral: Roxane Gray (Section d’histoire), Audrey Hostettler (DIHSR) et Emmanuelle Paccaud (Section d’histoire et Centre des sciences historiques de la culture). Délai: 15.01.2021.
|
Les univers des Schwarz-Bart. Sources et traces dans les textes et les avant-textes
Appel à contributions pour des journées d'étude organisées par Anais Stampfli (Section de français) sur l'œuvre d'André et Simone Schwarz-Bart (du 30 septembre et 1er octobre 2021) à l’Université de Lausanne. Délai: 31.01.2021.
|
Current Issues in Ancient Medicine (CIAM)
|
Appel à manuscrits pour une nouvelle collection consacrée à la médecine ancienne éditée par Brigitte Maire et Nathalie Rousseau (Institut d'archéologie et des sciences de l'Antiquité). Pour en savoir plus.
|
|
|
|
|
|
La science-fiction dans les productions médiatiques japonaises à l'ère de la techno-utopie: imaginaires du désastre et réappropriations politiques
17 décembre 2020, 17h00, par Zoom
|
|
|
|
|
|
Je est un monstre
Du 13 novembre 2020 au 24 octobre 2021, Maison d’Ailleurs, Yverdon-les-Bains
|
Frankenstein, Dracula, King Kong ou encore Godzilla, les monstres nouvelle exposition de la Maison d’Ailleurs met à l’honneur l’un des motifs les plus célèbres de l’imaginaire fantastique et de science-fiction: le monstre. Dirigé par Marc Atallah (Section de français), le catalogue de l’exposition regroupe plusieurs contributions de chercheur·euse·s de la Faculté des lettres.
|
|
|
|
Aller-retours
Festival de traduction et de littérature organisé par la Fondation pour la collaboration confédérale, Pro Helvetia, le Collège de traducteurs Looren et le Centre de traduction littéraire. Un concours de traduction de poème est notamment ouvert aux non-traducteur·trice·s. Délai pour l'envoi des traductions: 10.02.2021.
|
|
|
|
|
|
LA FACULTÉ DANS LES MÉDIAS
|
|
|
Marc Atallah, Section de français
- «La pop culture est notre nouvelle mythologie», Extension Magazine, 24.09.2020
- Un ovni culturel, Migros Magazine, 12.10.2020
- Des villes utopiques au Rolex Learning Center, epfl.ch, 07.09.2020
- «Je suis convaincu qu’on ne peut pas tuer la culture», La Région Nord vaudois, 30.10.2020
- Comment le zombie a conquis le monde, Le Temps, 31.10.2020
- Monstre, dis-moi qui tu es, La Liberté, 21.11.2020
- L’invité du 12h30: Marc Atallah, directeur de la Maison d’Ailleurs pour l’expo "Je est un monstre", RTS La Première, 12h30, 08.12.2020
- Et si le monstre était dans votre miroir?, La Région Nord vaudois, 10.12.2020
- S'évader avec Marc Atallah et sa Maison d'Ailleurs, L’Illustré, 11.12.2020
|
|
|
Raphaël Baroni, École de français langue étrangère
|
|
|
Mireille Berton, Section d'histoire et esthétique du cinéma
|
|
|
Alain Boillat, Section d'histoire et esthétique du cinéma
|
|
|
Simona Boscani Leoni, Section d’histoire
- Il capolavoro topografico che unì la Svizzera, Corriere del Ticino, 16.10.2020
- Cartografia e identità, RSI, Rete Due, Diderot, 23.10.2020
- In altre parole, RSI, Rete Uno, , 16-20.11.2020
|
|
|
Mónica Castillo-Lluch, Section d’espagnol
|
|
|
Valérie Cossy, Section d’anglais
|
|
|
Charles-Antoine Courcoux, Section d'histoire et esthétique du cinéma
- «Mignonnes»: Netflix poursuivi pour pornographie infantile au Texas, RTS, 07.10.2020
- Dans le marché des séries TV, les Etats-Unis demeurent une superpuissance, Le Temps, 09.10.2020
- «The Mandalorian»: Mando, le chasseur de primes, est-il un bon père?, 20 Minutes, 31.10.2020
- À l’écran, les héros machos sont un peu fatigués, Télérama, 09.12.2020
|
|
|
Thierry Delessert, Section d’histoire
|
|
|
Estelle Doudet, Section de français
|
|
|
Roxane Gray, Section d'histoire
- Hiérarchie toxique et harcèlement dans le monde des médias, Radio Vostok, 11.11.2020
- Décès de la réalisatrice Nelly Kaplan, icône de la Nouvelle Vague, RTS Un, Le 12h45, 13.11.2020
- La RTS, une histoire de silences, Le Courrier, 15.11.2020
- Sexisme à la RTS: comment en est-on arrivé là?, RTS La Première, Médialogues, 28.11.2020
|
|
|
Thierry Herman, École de français langue étrangère
|
|
|
David Javet, Section d'histoire et esthétique du cinéma
|
|
|
Josée Kamoun, Programme Gilbert Musy, Centre de traduction littéraire
- Traduire c'est enrichir, Liberté, 04.09.2020
- La traduction est un noble bricolage, Le Courrier, 10.09.2020
- Au cœur de la traduction, unil.ch/actu, 22.09.2020
- Traduire ou l'art de jeter des ponts, RTS La Première, À voix haute, 11.10.2020
- Entretien avec la traductrice Josée Kamoun, RTS Espace 2, QWERTZ, 13.10.2020
- Une nouvelle traduction de «1984» réinvente «Big Brother», 24 heures, 20.10.2020
- Josée Kamoun: «Les traducteurs sont des obsessionnels», Le Temps, 25.10.2020
|
|
|
Laurent Le Forestier, Section d'histoire et esthétique du cinéma
|
|
|
Christine Le Quellec Cottier, Section de français
- Les autrices africaines à la conquête des pouvoirs, Le Temps, 07.2020
- L’Afrique s’expose au féminin, unil.ch/actu, 14.09.2020
- Présentation de l’exposition Africana, RTS Couleur 3, PILI PILI, 04.10.2020
- «On n’a pas donné la parole aux femmes africaines, elles l’ont prise», Le Temps, 18.10.2020
- Salon du Livre de Genève: Hemley Boum lauréate du prix Kourouma 2020, Le Point, 31.10.2020
|
|
|
Camille Luscher, Centre de traduction littéraire
|
|
|
Daniel Maggetti, Section de français
|
|
|
Jérôme Meizoz, Section de français
|
|
|
Stéphanie Pahud, École de français langue étrangère
|
|
|
Gilles Philippe, Section de français
|
|
|
Eva Pibiri, Section d’histoire
|
|
|
Guillaume Poisson, Institut Benjamin Constant
|
|
|
Yannick Rochat, UNIL Gamelab
|
|
|
Marie Sandoz, Section d'histoire
|
|
|
Elena Simonato, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud
|
|
|
Agnieszka Soltysik Monnet, Section d'anglais
|
|
|
Nelly Valsangiacomo, Section d’histoire
|
|
|
Boris Vejdovsky, Section d'anglais
- Le retour de Donald Trump à la Maison Blanche, RTS La Première, La Matinale, 06.10.2020
- Qui est Louise Glück, la lauréate du Prix Nobel de littérature?, RTS La Première, Forum, 08.10.2020
- États-Unis, le déclin de l'empire américain?, RTS La Première, Forum, 03.11.2020
- Avec Trump, il y a une personnalisation de la politique qui marche, Keystone ATS, 04.11.2020
|
|
|
Ekaterina Velmezova, Section de langues et civilisations slaves et de l'Asie du Sud
|
|
|
Anne-Katrin Weber, Section d'histoire et esthétique du cinéma
|
|
|
|
|
|
