No 2 – mars 2012

À LA UNE
Deuxième numéro de La lettre des Lettres

La lettre des Lettres est adressée à tous les membres de la Faculté et à toute personne en faisant la demande. Elle regroupe des informations sur l’actualité facultaire. N’hésitez pas à nous faire part des événements et publications qui concernent enseignants, étudiants ou collaborateurs de notre Faculté. Les prochaines éditions en 2012 sont prévues au début du mois de mai, à la fin d’août, au début d’octobre et à la fin de novembre.

Bonne lecture !

DANS LA FACULTÉ
Conférences inaugurales

Les professeurs nouvellement nommés à la Faculté présentent leur conférence inaugurale. Il s’agit de Mme Rachel Falconer, Mme Valérie Cossy, Mme Anastasia de La Fortelle et de M. Antonio Rodriguez. Venez nombreux les accueillir lors de cette cérémonie ouverte à tous !

Le jeudi 22 mars 2012, dès 15h15, Anthropole, auditoire 1129

Pour en savoir plus…

Nouveau consultant recherche

M. Davide Picca vient d’entrer en fonction comme consultant recherche aux côtés de M. Philipp Keller. Engagés l’un et l’autre à temps partiel, ils sont chargés d’aider les chercheurs à monter des projets et à trouver les fonds nécessaires.

Davide Picca, né en 1978 à Turin, a fait des études de philosophie et de psychologie à Bologne, avant de commencer un assistanat en Informatique pour les Sciences Humaines à l’Université de Lausanne qu’il a conclu avec un doctorat en 2010 ; depuis, il a poursuivi ses recherches auprès de la Columbia University de New York avec une expérience de travail auprès de Microsoft Corporation, où sa tâche principale consistait à analyser les projets de Microsoft Research.

Pour en savoir plus…

Etudiants : délai important

Le 18 mars est la date limite pour :

1) l’inscription aux enseignements,
2) l’inscription aux examens,
3) l’inscription à la 3e discipline.

Conseil de Faculté

Le Conseil de Faculté aura lieu les jeudis 15 mars et 19 avril 2012.

Pour en savoir plus…

À L’UNIL
Journée des Masters

Les étudiants sont invités à participer à la Journée des Masters. Des stands d’information sont ouverts dans le hall d’Amphipôle de 12h00 à 17h00. Le Doyen présentera l’offre en masters de la Faculté de 12h15 à 13h15 à l’auditoire 415 d’Amphimax. Les étudiants pourront discuter dans ce même auditoire avec les responsables des programmes de masters avec spécialisation.

Le mardi 6 mars 2012, de 12h00 à 17h00, Amphipôle et Amphimax

Programme complet de la Journée

L’alimentation sous toutes les coutures

Deux journées d’information pour toute la communauté universitaire sont organisées sur le campus, avec un parcours santé, des démonstrations de cuisine et des ateliers.

Le mardi 6 mars 2012 à l’Anthropole et le jeudi 8 mars 2012 à l’Amphipôle, de 10h00 à 14h00

Pour en savoir plus…

Soirée « L’égalité mise en œuvre »

A l’occasion de la journée de la femme, le Bureau vaudois de l’égalité et la Cinémathèque suisse proposent une soirée en l’honneur de Carole Roussopoulos avec la diffusion de son documentaire sur « Gabrielle Nanchen », 1972 et « LIP Monique », 1973.

Le jeudi 8 mars 2012, 18h30, Cinémathèque suisse, Casino de Montbenon, salle Paderewski

Pour en savoir plus…

Alumnil, retrouvez l’offre des lettres !

La plateforme Alumnil, qui met en lien les anciens étudiants de l’UNIL, fonctionne depuis quelques mois. Les anciens étudiants peuvent s’inscrire et reçoivent alors un accès, qui leur permet de retrouver d’anciens camarades et de se tenir au courant de l’actualité universitaire. La Faculté des lettres tient ses membres au courant des cours publics, des formations continues et de tout événement susceptible de les intéresser. Si vous avez une publication à annoncer aux alumni, utilisez le forum mis à disposition.

Pour tout autre annonce, adressez-vous à : bernadette.pidouxlaupin@unil.ch

COLLOQUES INTERNATIONAUX
The international gold market from the late 19th century until today : actors, networks and issues

Organisation : Sébastien Guex, section d’histoire

Renseignements : Sandra.Bott@unil.ch

Du vendredi 9 au samedi 10 mars 2012, Unithèque Centre, salle 511

Programme complet

4plus1 traduire übersetzen tradurre translatar

Manifestation littéraire internationale. L’anglais est la langue invitée et l’écrivain Jonathan Coe sera accompagné de sa traductrice française Josée Kamoun. De nombreux traducteurs et auteurs suisses dialogueront avec le public. Organisé par la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia, le Centre de Traduction Littéraire de Lausanne (UNIL), le Collège de traducteurs Looren et la Fondation ch pour la collaboration confédérale.

Du vendredi 9 au samedi 10 mars 2012, Vevey, divers lieux

Programme complet

L’évêque mort à la fin du Moyen Age

Colloque de Troisième cycle romand de lettres organisé par la section d’histoire de l’art et la chaire d’archéologie paléochrétienne et byzantine de l’Université de Fribourg

Renseignements : Nicolas.Bock@unil.ch et Michele.Tomasi@unil.ch

Du lundi 19 au mercredi 21 mars 2012, Amphimax, salle 413 (19 mars) et Institut de Droit Comparé, salle 209 (20-21 mars)

Pour en savoir plus…

Le détail et l’indice : supports et lectures dans les recherches en Lettres : du manuscrit antique à l’ère digitale

Journée de relève de la FDI organisée par Marta Caraion

Renseignements : Marta.Caraion@unil.ch

Le vendredi 27 avril 2012, Extranef, salle 110

Pour en savoir plus…

APPELS À CONTRIBUTION
Techniques, machines, dispositifs : perspectives pour une nouvelle histoire du cinéma

Appel à communications pour un colloque international à l’UNIL du 22 au 23 novembre 2012. Les propositions de communication (300 mots) en français ou en anglais sont à envoyer avant le 15 avril 2012 à histoire.technologique@gmail.com.

Renseignements : Benoit.Turquety@unil.ch ou Selim.Krichane@unil.ch

Pour en savoir plus…

COURS PUBLIC
Voyager au Moyen Age

Cours public du CEMEP – Centre d’études médiévales et post-médiévales

Entrée libre

Les jeudis 8, 15, 22 et 29 mars à la salle du Sénat du Palais de Rumine, de 18h00 à 19h00

Pour en savoir plus…

Les 10 ans du Rapport Bergier

Sous l’intitulé « Autrement dit – Les cours publics de l’UNIL », l’Université lance une nouvelle formule destinée aux habitués et à toutes les personnes intéressées par le savoir vivant. Un rendez-vous destiné à se renouveler trois ou quatre fois par année, sur une ou plusieurs soirées consacrées à un sujet particulier en phase immédiate avec l’actualité. Il y a dix ans était publiée la version finale du rapport Bergier, la plus grande enquête historique jamais menée sur le rôle de la Suisse durant la Seconde Guerre mondiale.

Que reste-t-il de ce rapport ? Comment a-t-il changé le regard des Suisses ? Comment en parle-t-on dans les écoles ?

Avec Ruth Dreifuss, Sébastien Guex, Pietro Boschetti, Hans Ulrich Jost, Dominique Dirlewanger

Le mercredi 21 mars 2012, 18h00, Amphimax, salle 351

Pour en savoir plus…

ENSEIGNEMENT
Ecrits académiques

Le cours de M. Thierry Herman est ouvert aux étudiants de 2e année qui souhaitent améliorer leur expression écrite et se perfectionner dans l’art de l’argumentation. Orthographe, grammaire, construction d’un texte et structuration de la pensée sont au programme.

Inscription et renseignements : Thierry.Herman@unil.ch

Pour en savoir plus…

SOUTENANCES DE THÈSE
Le Christ au miroir de la photographie contemporaine (1981-2011)

Soutenance de thèse de Mme Nathalie Dietschy

Le mardi 6 mars 2012, 17h15, Anthropole, salle 2024

Pour en savoir plus…

Le thème de la liberté chez Agyeya. L’apport de la fiction hindi à l’histoire intellectuelle de l’Inde moderne

Soutenance de thèse de M. Nicola Pozza

Le vendredi 16 mars 2012, 17h15, Anthropole, salle 2024

Pour en savoir plus…

Zone indécise. Périphéries urbaines et voyage de proximité dans la littérature française contemporaine: une problématique paysagère? François Bon, François Maspero, Jacques Réda, Jean Rolin, Denis Tillinac, Philippe Vasset

Soutenance de thèse de M. Filippo Zanghi

Le lundi 19 mars 2012, 17h15, Internef, salle 275

Pour en savoir plus…

RECHERCHE
Prochains délais pour le dépôt de projets de recherche

1er avril 2012 :
Projets de recherche “libre” FNS
Projets interdisciplinaires FNS

12 avril 2012 :
ERC Advanced Investigators Grant

29 avril 2012 :
Erasmus Mundus

Pour en savoir plus…

Programme Germaine de Staël

Ce programme, ouvert à toutes les disciplines, est destiné à encourager la collaboration entre le Suisse et la France. Il vise à rembourser les frais de transport et d’hébergement liés aux déplacements de jeunes chercheurs, le montant maximal étant de fr. 4500.-

Les requêtes doivent être adressées jusqu’au 2 mai à suzanne.kopp@staw.ch

Pour en savoir plus…

SPECTACLE/EXPOSITION
La guerre, notre poésie

Spectacle de Jean-Michel Potiron réalisé au terme du projet « Qu’est-ce que la guerre ? »

Réservations au 021 692 21 24

Les jeudi 8, lundi 12, mardi 13 et mercredi 14 mars 2012, 20h00, Grange de Dorigny

Pour en savoir plus…

Hugo Bonamin: big

Entièrement consacré à l’artiste franco-suisse Hugo Bonamin, cette exposition a été conçue spécifiquement pour Le Cabanon.

Vernissage le lundi 12 mars 2012 à 18h30

Du 12 mars au 1er juin 2012, au Cabanon (près de l’auditoire 1129).

Pour en savoir plus…

PUBLICATIONS

ADAM Jean-Michel, Genres de récits. Narrativité et généricité des textes, coll. Sciences du langage : carrefours et points de vue – N° 4, Academia/L’Harmattan, Louvain-la-Neuve, 2011, 323 pages.

Pour en savoir plus…

ALBERA François et TORTAJADA Maria (dir.), Ciné-dispositifs. Spectacles – cinéma – télévision – littérature, Lausanne/Paris, Editions L’Age d’Homme, 2011, 384 pages.

Pour en savoir plus…

BERTHOUD Anne-Claude, GRADOUX Xavier et STEFFEN Gabriela (éds), Plurilinguismes et construction des savoirs, Cahiers de l’ILSL n° 30, Lausanne, 2011.

Pour en savoir plus…

COLLECTIF, Autour d’Elephant de Gus Van Sant, Décadrages. Cinéma à travers champs 19 – automne 2011, Lausanne, 2011, 144 pages.

Pour en savoir plus…

COLLECTIF, Faire parler les murs: papiers peints in situ. Actes du colloque de Prangins 18-20 novembre 2010, Revue suisse d’art et d’archéologie 2011/2-3, Zurich, 2011.

Pour en savoir plus…

DRITTENBASS Catherine, Aspekte des Erzählens in der Melusine Thürings von Ringoltingen. Dialoge, Zeitstruktur und Medialität des Romans, Heidelberg, Winter, 2011, 466 pages.

Pour en savoir plus…

FOLETTI Ivan, Da Bisanzio alla Santa Russia. Nikodim Kondakov (1844-1925) e la nascita della storia dell’arte in Russia, I libri di Viella. Arte, Roma, Viella, 2011, 288 pages.

Pour en savoir plus…

HEGER-ÉTIENVRE Marie-Jeanne et POISSON Guillaume, Entre attraction et rejet?: deux siècles de contacts franco-suisses (XVIIIe-XIXe s.), Paris, Michel Houdiard éditeur, 2011, 168 pages.

Pour en savoir plus…

PERRY Lucy, SCHWARZ Alexander (eds), Behaving like Fools: Voice, Gesture, and Laughter in Texts, Manuscripts, and Early Books, International Medieval Research 17, Turnhout, Brepols Publishers, 2011, 301 pages.

Pour en savoir plus…

PÉTERMANN Stéphane, Correspondance 1953-1976 Jacques Chessex-Gustave Roud, édition établie, annotée et présentée par Stéphane Pétermann, Gollion, Infolio éditions, 2011, 264 pages.

Pour en savoir plus…

PRIKHODKINE Alexei, Dynamique normative du français en usage en Suisse romande. Enquête sociolinguistique dans les cantons de Vaud, Genève et Fribourg, Espaces discursifs, Paris, L’Harmattan, 2011, 342 pages.

Pour en savoir plus…

TOMASI Michele (dir.), L’art multiplié. Production de masse, en série, pour le marché dans les arts entre Moyen Age et Renaissance, I libri di Viella. Arte, Roma, Viella, 2011, 130 pages.

Pour en savoir plus…

VELMEZOVA Ekaterina (éd.), Langue(s). Langage(s). Histoire(s), Cahiers de l’ILSL no31, Lausanne, 2011.

Pour en savoir plus…

LA FACULTÉ DANS LES MÉDIAS
Présentation des fouilles archéologiques conduites par l’IASA à Mandeure

  • 24heures, 09.11.2011, « Des Vaudois découvrent une cathédrale inconnue », par Justin Favrod
  • RSR, La 1ère, 09.02.2012, Emission Les petits matins, « Cédric Cramatte, archéologue », interview de Georges Pop
Intervention de Mme Serena Romano, professeure ordinaire, histoire de l’art

  • 24heures, 21.12.2011, « Pour chercher Vinci, il troue l’œuvre de Vasari », par Florence Millioud Henriques
Karine Crousaz, maître assistante, histoire, à propos des 500 ans de Viret

  • 24heures, 07.01.2012, « L’Académie perdue qui inspira Harvard et Yale », par Daniel Audétat
Formation continue : « 2012 : catastrophes et fin du monde ? »

  • RSR, La 1ère, 19.01.2012, L’invité du 12h30, « Philippe Bornet, maître d’enseignement à l’université de Lausanne », interview de Natacha Van Cutsem
Analyse de Laurent Guido, professeur associé, cinéma

  • 24heures, 23.01.2012, « Les biographies filmées se bousculent sur les écrans », par Florence Millioud Henriques
Antonio Rodriguez crée poesieromande.ch

  • Le Temps, 21.01.2012, rubrique « Marque-page »
  • RSR, La 1ère, 30.01.2012, Emission Le Journal du matin, « Le Journal de 7h », présenté par Didier Duployer. Interview d’Antonio Rodriguez, professeur associé, littérature française
Quentin Mouron, étudiant en Lettres

  • LausanneCités, 02.02.2012, « Le canton de Vaud tient-il son nouveau Chessex ? », par Céline Monay
Interview de Marc Atallah, MER, littérature française

  • Migros-Magazine, 13.02.2012, « Cuisine d’ailleurs et d’autres mondes », par Pierre Léderrey
Explications de Hans Ulrich Jost, professeur honoraire, histoire

  • 24heures, 13.02.2012, « Pourquoi les Suisses ne veulent pas profiter de vacances supplémentaires », par Martine Clerc
Point de vue de Brigitte Pradervand, chargée de cours, histoire de l’art

  • 24heures, 21.02.2012, « La statue du Banneret aux soins intensifs», par C.A.
Crédits photo : Fotolia et UNIL