{"id":2430,"date":"2024-05-23T08:24:56","date_gmt":"2024-05-23T06:24:56","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/?page_id=2430"},"modified":"2024-06-09T16:18:49","modified_gmt":"2024-06-09T14:18:49","slug":"tourisme-indigene","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/tourisme-indigene\/","title":{"rendered":"\u00c9conomie de guerre: La promotion du tourisme indig\u00e8ne dans les m\u00e9dias"},"content":{"rendered":"\n<p>Cl\u00e9mentine Na\u00efm, Martin Cocoual, Yacine M\u2019Hamdi<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"228\" height=\"320\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_1_toursime_PagedeGarde.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2715\" style=\"width:340px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_1_toursime_PagedeGarde.jpg 228w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_1_toursime_PagedeGarde-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Affiche touristique 1940.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">1. Introduction<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contexte<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Le tourisme en Suisse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la fin du XIXe si\u00e8cle, la Suisse draine les foules par milliers vers ses montagnes, ses lacs, ses cascades, ses vall\u00e9es.[2] Cet essor touristique, pousse progressivement le pays \u00e0 investir dans de nombreuses infrastructures. Les routes, les voies de chemin de fer et les gares sont autant d\u2019exemples de ces infrastructures qui sont install\u00e9es ou \u00e9largies. Ces r\u00e9novations encouragent une forme de tourisme encore rare \u00e0 l\u2019\u00e9poque, le tourisme internationale. Le gouvernement suisse dispose d\u00e9sormais des infrastructures n\u00e9cessaires pour accueillir des touristes et souhaite \u00e9tablir un service de communication pour le promouvoir. Cette communication est r\u00e9gul\u00e9e par deux organismes, le Service de publicit\u00e9 des Chemins de fer f\u00e9d\u00e9raux (CFF) et l\u2019Office national suisse du tourisme. Le premier fut cr\u00e9\u00e9 en 1902 et le deuxi\u00e8me en 1917. La Premi\u00e8re Guerre mondiale et l\u2019entre-deux-guerres qui s\u2019en suit frappent durement le secteur avec la restriction de la libre circulation des personnes et la diminution des salaires et du pouvoir d\u2019achat. En r\u00e9action, la Suisse cr\u00e9e en 1937 un organe unique, l\u2019Office central suisse du tourisme (OCST), pour faciliter la communication nationale et internationale. Celui-ci est le r\u00e9sultat de la fusion des deux organes pr\u00e9c\u00e9demment cit\u00e9s ainsi que de nombreux acteurs majeurs du tourisme comme Swissair. Lorsque la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale \u00e9clate, le secteur du tourisme, d\u00e9j\u00e0 affaibli, se retrouve parmi les premiers touch\u00e9s [3]. Une des solutions pour revitaliser le secteur est de compenser le manque de touristes \u00e9trangers par des touristes indig\u00e8nes, et donc suisses. Les touristes \u00e9trangers repr\u00e9sentaient environ 35% des nuit\u00e9es \u00e0 la veille de la guerre (1938) et moins de 5% \u00e0 la fin de celle-ci (1945) ( Fig. 18).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"755\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_2_toursime_statNuitee-1024x755.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2716\" style=\"width:414px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_2_toursime_statNuitee-1024x755.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_2_toursime_statNuitee-300x221.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_2_toursime_statNuitee-768x566.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_2_toursime_statNuitee.png 1524w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nombre de nuit\u00e9es d&#8217;apr\u00e8s l&#8217;Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Le tourisme indig\u00e8ne a certes \u00e9t\u00e9 un moyen de venir en aide \u00e0 un secteur affaibli, mais a \u00e9galement permis \u00e0 la Suisse de se pr\u00e9parer \u00e0 l\u2019apr\u00e8s-guerre et au retour des touristes \u00e9trangers. Le tourisme suisse apr\u00e8s la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale conna\u00eetra une belle \u00e9poque de croissance et cela se traduira \u00e9galement dans l\u2019instauration d\u2019un syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation innovant avec l\u2019ouverture d\u2019\u00e9cole h\u00f4teli\u00e8re \u00e0 Lausanne et Glion [4], ainsi que la mise \u00e0 profit des \u00e9tablissements restaur\u00e9s durant la guerre [5].<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le r\u00f4le des m\u00e9dias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 de l\u2019aspect \u00e9conomique, il s\u2019agit \u00e9galement de d\u00e9fendre l\u2019identit\u00e9 nationale suisse dans une Europe qui est en train de se m\u00e9tamorphoser. Des territoires entiers tombent sous le contr\u00f4le du III\u00e8me Reich qui, en plus des horreurs de la guerre, impose une culture et des dogmes pr\u00e9cis aux populations indig\u00e8nes afin de faciliter leur assimila- tion. C\u2019est \u00e0 ce moment de l\u2019histoire qu\u2019on voit appara\u00eetre une forme de conflits loin des champs de batailles, le conflit de propagande<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1eD-qHITAUCIk3mXLg9Lpdiu3acFR0Z82\/edit#heading=h.3whwml4\">.<\/a> La Suisse, en tant que pays neutre, est moins impliqu\u00e9e dans l\u2019effort de guerre que ses voisins mais reste sous la menace allemande et notamment celle de sa propagande. Un des moyens de d\u00e9fense est d\u2019encourager le sentiment patriotique envers la Suisse \u00e0 travers la propagande touristique. Cette fa\u00e7ons de promouvoir la culture suisse \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, mise en avant par le Gouvernement helv\u00e9tique, permet ainsi de d\u00e9fendre cette identit\u00e9 nationale. Par exemple, les campagnes de promotion ont un discours publicitaire ax\u00e9 sur \u201cl\u2019image idyllique d\u2019une Suisse libre et d\u00e9mocratique\u201d. L\u2019importance de la souverainet\u00e9 du pays est soutenue par les tr\u00e9sors touristiques qu\u2019elle renferme ; on illustre la beaut\u00e9 de ce qui est \u00e0 d\u00e9fendre [6].<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"677\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_3_toursime_affichePatrie-1024x677.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2717\" style=\"width:548px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_3_toursime_affichePatrie-1024x677.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_3_toursime_affichePatrie-300x198.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_3_toursime_affichePatrie-768x508.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_3_toursime_affichePatrie.png 1388w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Affiche touristique 1940.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Cette promotion se fait par diff\u00e9rents biais. L\u2019\u00e9tatisation partielle de l\u2019OCST, qui b\u00e9n\u00e9ficie alors d\u2019un financement public suppl\u00e9mentaire, permet \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration de dicter certaines d\u00e9cisions comme par exemple le billet du dimanche. Afin de r\u00e9duire la barri\u00e8re financi\u00e8re que le voyage touristique pourrait poser, un billet de train \u00e0 co\u00fbt r\u00e9duit est propos\u00e9 aux citoyens. Cela est notamment communiqu\u00e9 \u00e0 travers de multiples annonces dans les journaux, souvent accompagn\u00e9es d\u2019annonces pour des h\u00f4tels. Il y a \u00e9galement une mise en avant tr\u00e8s forte de la sp\u00e9cificit\u00e9 de l\u2019offre touristique suisse, en particulier les activit\u00e9s en montagne et le ski, ces loisirs \u00e9tant en plein essor \u00e0 cette p\u00e9riode. En effet, dans les journaux destin\u00e9s \u00e0 la population suisse, il y a beaucoup d\u2019annonces concernant les s\u00e9jours dans les Alpes suisses. Cette volont\u00e9 de cr\u00e9er un engouement autour de ce genre de s\u00e9jours a, au premier abord, pour but de permettre aux Suisses d\u2019avoir des loisirs dans ces temps difficiles. Mais on peut voir, comme d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, qu\u2019il y a une volont\u00e9 de cr\u00e9er une empreinte nationale autour de ce secteur touristique.<\/p>\n\n\n\n<p>Quand on parle d\u2019activit\u00e9 touristique \u00e0 empreinte nationale en Suisse nous nous devons de nous pencher plus en d\u00e9tails sur le ski. C\u2019est une activit\u00e9 avec une sp\u00e9cificit\u00e9 r\u00e9gionale forte, les conditions g\u00e9ographiques requises pour la pratique de celle-ci ne se retrouvent que dans des endroits bien pr\u00e9cis. Ces r\u00e9gions vont alors s\u2019approprier l\u2019activit\u00e9 comme une part int\u00e9grale de leur culture et de leurs traditions. Les Alpes suisses en sont un bon exemple avec des premi\u00e8res apparitions \u00e0 la fin du XIX\u00e8me si\u00e8cle[7]. Apr\u00e8s la Premi\u00e8re Guerre mondiale, le ski se d\u00e9mocratise, notamment sous l\u2019impulsion de l\u2019arm\u00e9e qui d\u00e9veloppe des cours de ski pour ses conscrits. Afin de se rendre compte de l\u2019importance que prend le ski en Suisse durant les ann\u00e9es qui suivent, soulignons qu\u2019entre 1931 et 1939 les championnats du monde sont organis\u00e9s \u00e0 quatre reprises sur le territoire helv\u00e9tique et cela dans trois stations diff\u00e9rentes, M\u00fcrren (1931 et 1935), Saint-Moritz (1934), et Engelberg (1938)[7]. En plus de cr\u00e9er une v\u00e9ritable tradition du ski en Suisse, cela permet de faire rayonner la Suisse sur la sc\u00e8ne internationale et d\u2019associer son image nationale au ski.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Probl\u00e9matique<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Comment les m\u00e9dias montrent-ils l\u2019impact de la Deuxi\u00e8me Guerre mon- diale sur le tourisme indig\u00e8ne ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Axes et questions de recherche :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comment la presse romande \u00e9voque-t-elle le sujet du tourisme indig\u00e8ne entre 1939 et 1945 ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ce premier axe de recherche se concentre sur les mots-clefs le plus souvent associ\u00e9 avec le corpus des articles de presse mentionnant le tourisme entre 1939 et 1945 compar\u00e9 aux p\u00e9riodes d\u2019avant (1930-1936) et d\u2019apr\u00e8s-guerre (1948-1954).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quelle est la place du ski dans la promotion m\u00e9diatique du tourisme suisse ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ce deuxi\u00e8me axe de recherche s\u2019int\u00e9resse \u00e0 un secteur pr\u00e9cis du tourisme, le ski alpin. Ce sport, aujourd\u2019hui consid\u00e9r\u00e9 comme national, a-t-il eu un r\u00f4le dans la promotion du tourisme indig\u00e8ne lors de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale ? Ce r\u00f4le \u00e9tait-il exclusif \u00e0 la p\u00e9- riode de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale et comment \u00e9tait-il trait\u00e9 \u00e0 travers la presse suisse romande ?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comment la presse romande promeut-elle l\u2019identit\u00e9 nationale suisse \u00e0 tra- vers la promotion du tourisme indig\u00e8ne ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ce troisi\u00e8me axe de recherche se penche sur le r\u00f4le de la promotion du tourisme comme outil de d\u00e9fense de l\u2019identit\u00e9 nationale suisse. Nous approfondirions \u00e9galement le deuxi\u00e8me axe de recherche concernant le r\u00f4le du Ski en Suisse, cette fois-ci sous l\u2019angle de le d\u00e9fense identitaire nationale.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">2. M\u00e9thodologie<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Corpus d\u2019\u00e9tude<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour d\u00e9terminer notre corpus nous avons choisi d\u2019utiliser Impresso. Premi\u00e8rement nous regardons les articles de la presse romande pour la p\u00e9riode 1939-1945 et gardons ces 5 journaux :<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"95\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_4_toursime_corpusJournaux-1024x95.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2718\" style=\"width:498px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_4_toursime_corpusJournaux-1024x95.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_4_toursime_corpusJournaux-300x28.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_4_toursime_corpusJournaux-768x71.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_4_toursime_corpusJournaux.png 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Corpus de presse<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_5_toursime_carteSuisse-1024x724.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2719\" style=\"width:543px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_5_toursime_carteSuisse-1024x724.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_5_toursime_carteSuisse-300x212.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_5_toursime_carteSuisse-768x543.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_5_toursime_carteSuisse.png 1412w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">R\u00e9partition g\u00e9ographique de la presse.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Il est difficile de d\u00e9terminer quels journaux \u00e9taient les plus lus en Suisse romande durant cette p\u00e9riode, nous s\u00e9lectionnons donc en se basant sur le plus grand nombre de tirages sur Impresso. De plus, nous ajoutons le journal Le Conf\u00e9d\u00e9r\u00e9 publi\u00e9 dans le Valais. Ainsi, nous avons une couverture g\u00e9ographique assez compl\u00e8te de la Suisse romande, et au vu de notre sujet d\u2019\u00e9tude, il nous semble important d\u2019avoir dans notre corpus un organe de presse valaisan, o\u00f9 sont situ\u00e9es les Alpes suisses.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, nous d\u00e9limitons notre corpus au niveau temporel. Nous utilisons majoritaire- ment la p\u00e9riode de 1939-45. Mais pour pouvoir avoir une meilleure id\u00e9e de l\u2019\u00e9volution de la repr\u00e9sentation du tourisme dans la presse, nous consid\u00e9rons \u00e9galement deux p\u00e9riodes de m\u00eame longueur, avant (1930-1936) et apr\u00e8s (1948-1954) notre p\u00e9riode principale. Nous choisissons volontairement d\u2019espacer les p\u00e9riodes de 3 ans, pour \u00e9viter les effets d\u2019avant mais surtout d\u2019apr\u00e8s-guerre. Cela nous donne l\u2019occasion de comparer notre p\u00e9riode d\u2019in- t\u00e9r\u00eat avec des p\u00e9riodes plus stables.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalement, nous utilisons trois types de contenus :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tous types d\u2019articles (sous-corpus &#8220;g\u00e9n\u00e9ral&#8221;)<\/li>\n\n\n\n<li>Unes<\/li>\n\n\n\n<li>Publicit\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le dernier filtre que nous mettons en place pour former nos sous-corpus se porte sur le th\u00e8me des contenus des articles :<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour avoir une premi\u00e8re approche large, nous utilisons un filtre avec les termes &#8220;touriste&#8221;, &#8220;tourisme&#8221; et &#8220;touristique&#8221;. Cela nous permet d\u2019\u00e9valuer la pr\u00e9- sence du tourisme dans la presse de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale. De plus, cela nous permettra d\u2019avoir une base pour y comparer les autres sous-corpus (par exemple pour avoir la proportion d\u2019articles qui mentionnent le tourisme et l\u2019effort de guerre, par rapport au total d\u2019articles sur le tourisme).<\/li>\n\n\n\n<li>Toujours de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019ajouter le terme &#8220;vacances&#8221;, cela nous permet notamment de regarder les lieux mentionn\u00e9s dans ces articles, pour comparer les mentions des lieux \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et des lieux suisses.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour notre \u00e9tude plus pr\u00e9cise sur le ski, nous utilisons les filtres &#8220;ski&#8221; pour d\u00e9gager les topics et lieux principaux associ\u00e9s \u00e0 cette activit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous pouvons r\u00e9sumer le choix de notre corpus par le graphique ci-dessous :<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"950\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_6_toursime_newDiag-1024x950.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2720\" style=\"width:460px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_6_toursime_newDiag-1024x950.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_6_toursime_newDiag-300x278.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_6_toursime_newDiag-768x712.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_6_toursime_newDiag.png 1048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Corpus.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Pr\u00e9sentation des limites du corpus :<\/strong><br>De plus, il est difficile de trouver des termes pr\u00e9cis mais pas trop contraignants, pour identifier cette facette de l\u2019identit\u00e9 nationale dans la promotion du tourisme. L\u2019utilisation des termes &#8220;patrie&#8221; ou &#8220;patriotisme&#8221; part du principe que cette promotion est tr\u00e8s directe. Nous choisissons donc de faire ressortir cet aspect gr\u00e2ce aux analyses de topics.<br>Finalement, une des difficult\u00e9s est de r\u00e9duire certains sous-corpus car m\u00eame si les com- paraisons sur Impresso sont possibles, les analyses sur Iramuteq deviennent compliqu\u00e9es lorsque l\u2019on d\u00e9passe un certain nombre de textes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Outils num\u00e9riques<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Afin d\u2019analyser notre corpus de texte, nous avons utilis\u00e9 diff\u00e9rents outils num\u00e9riques. Notre objectif est de r\u00e9pondre \u00e0 des questions historiques avec des analyses chiffr\u00e9es afin d\u2019avoir des r\u00e9sultats concrets.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour commencer, nous avons traduit nos questions historiques en diff\u00e9rents types d\u2019analyses \u00e0 r\u00e9aliser sur le corpus. Afin d\u2019\u00e9tudier la promotion du tourisme indig\u00e8ne pen- dant l\u2019\u00e9conomie de guerre, nous avons choisi d\u2019analyser la fr\u00e9quence et la variation des termes li\u00e9s au tourisme, ainsi que les discours et les acteurs impliqu\u00e9s. Nous avons pu faire \u00e7a avec deux outils num\u00e9riques : <a href=\"https:\/\/impresso-project.ch\/\">Impresso<\/a> et Iramuteq.<\/p>\n\n\n\n<p>Impresso [8] est une plateforme de recherche en histoire num\u00e9rique qui permet d\u2019ana- lyser de grands corpus de textes issus de la presse. Nous avons utilis\u00e9 cet outil pour d\u00e9finir et explorer notre corpus afin d\u2019identifier les tendances dans l\u2019utilisation des termes li\u00e9s au tourisme indig\u00e8ne. Gr\u00e2ce \u00e0 ses fonctionnalit\u00e9s, nous avons pu r\u00e9aliser des analyses statistiques, comme l\u2019importance de certains topics et leurs variations dans le temps<\/p>\n\n\n\n<p>Iramuteq [9] est un logiciel d\u2019analyse textuelle qui offre des m\u00e9thodes statistiques et graphiques pour l\u2019exploration de corpus. Cet outil nous a permis d\u2019approndir l\u2019analyse de notre corpus. En particulier, nous avons fait des analyses factorielles des correspondances (AFC) pour identifier les groupes de textes pr\u00e9sentant des similitudes et les cat\u00e9gories s\u00e9mantiques associ\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons d\u2019abord extrait notre corpus depuis impresso en format .csv que nous avons converti en .txt gr\u00e2ce au programme python fourni. Nous avons ensuite charg\u00e9 ces corpus sur Iramuteq et nous avons pu faire des analyses sur nos diff\u00e9rents sous-corpus.<\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9sultats que nous avons obtenu sur Iramuteq montrent les diff\u00e9rences entre les mots pr\u00e9sents sur les Unes des journaux contenant le mot &#8220;Tourisme&#8221; entre 1930 et 1954. L\u2019objectif sera de voir si la fr\u00e9quence d\u2019utilisation de certains mots sont diff\u00e9rents avant\/apr\u00e8s la guerre, compar\u00e9 a pendant la guerre. Cela nous permettra de voir l\u2019impact qu\u2019a eu la guerre sur la promotion du tourisme. Cependant, nous avons \u00e9galement rencontr\u00e9 des difficult\u00e9s dans l\u2019utilisation des outils. Une de ces difficult\u00e9s \u00e0 \u00e9t\u00e9 la ma\u00eetrise d\u2019un nouveau logiciel, Iramuteq. Nous avons eu du mal \u00e0 utiliser les classifications ascendantes hi\u00e9rarchiques (CAH). Lors que nous lan\u00e7ons une CAH, le logiciel tourne trop longtemps pour les sous corpus qui contiennent beaucoup d\u2019articles .<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">3. Analyse<\/h1>\n\n\n\n<p>Avant tout, pour que notre analyse soit pertinente, on regarde l\u2019\u00e9volution de nos sous- corpus g\u00e9n\u00e9raux par rapport \u00e0 l\u2019ensemble de la presse disponible.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"671\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_7_toursime_presence_generale-1024x671.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2721\" style=\"width:500px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_7_toursime_presence_generale-1024x671.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_7_toursime_presence_generale-300x197.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_7_toursime_presence_generale-768x503.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_7_toursime_presence_generale-1536x1006.png 1536w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_7_toursime_presence_generale.png 1954w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c9VOLUTION G\u00c9N\u00c9RALE: Pourcentage que repr\u00e9sente les sous-corpus g\u00e9n\u00e9raux par rapport \u00e0 l&#8217;ensemble de la presse.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Nous observons des l\u00e9g\u00e8res variations, mais on peut voir qu\u2019il n\u2019y a pas de changement quantitatif prononc\u00e9 dans la couverture de nos sujets.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous continuons donc l\u2019analyse. Premi\u00e8rement, pour caract\u00e9riser le traitement du tourisme dans la presse, on regarde le type d\u2019article dans lequel il est mis en avant, notamment la publicit\u00e9 et la une.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"674\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_8_toursime_Publicites-1024x674.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2722\" style=\"width:510px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_8_toursime_Publicites-1024x674.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_8_toursime_Publicites-300x197.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_8_toursime_Publicites-768x506.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_8_toursime_Publicites-1536x1011.png 1536w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_8_toursime_Publicites.png 1592w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">LES PUBLICIT\u00c9S: Pourcentage que repr\u00e9sente les sous-corpus publicitaires par rapport aux sous-corpus g\u00e9n\u00e9raux.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ici, on observe pour le ski et le tourisme un comportement similaire : une part quasi identique avant et pendant la guerre et une augmentation apr\u00e8s. Le traitement du ski est assez publicitaire mais cela ne montre pas un effet particulier de la guerre.<\/p>\n\n\n\n<p>En revanche, pour les vacances, nous voyons une augmentation d\u00e8s la guerre. Pr\u00e8s de 40% des articles sont des pubs, contre 32% avant. Cela indique que la presse met en avant les vacances, avec des pubs pour les trains et h\u00f4tels par exemple, mais aussi qu\u2019elles ne sont pas orient\u00e9es plus qu\u2019avant sur le ski. D\u2019autres types de vacances sont donc mises plus en avant. Par exemple, dans cette pub qui promeut les vacances \u00e0 bicyclette au bord du lac.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"632\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_9_toursime_pub_hotel-1024x632.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2723\" style=\"width:404px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_9_toursime_pub_hotel-1024x632.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_9_toursime_pub_hotel-300x185.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_9_toursime_pub_hotel-768x474.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_9_toursime_pub_hotel.png 1156w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Publicit\u00e9 de l&#8217;Express le 7 ao\u00fbt 1943<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"671\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_10_toursime_Unes-1024x671.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2724\" style=\"width:521px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_10_toursime_Unes-1024x671.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_10_toursime_Unes-300x197.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_10_toursime_Unes-768x503.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_10_toursime_Unes-1536x1007.png 1536w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_10_toursime_Unes.png 1846w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">LES UNES : Pourcentage que repr\u00e9sente les sous corpus du Unes par rapport aux sous corpus g\u00e9n\u00e9raux.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Pour les unes, il y a une baisse stable pour le tourisme donc rien n\u2019indique que la guerre ait eu un impact. Il y a augmentation des unes li\u00e9es au ski durant la guerre, qui, bien que l\u00e9g\u00e8re, peut \u00eatre significative. Pendant la guerre, la part de unes sur la guerre augmente ( 16% \u00e0 32% puis 20%). Il y a donc moins de place pour d\u2019autres sujets. Le ski maintient pourtant sa place \u00e0 la une, montrant son importance. Comme vu avant, les pubs n\u2019augmentent pas dans ce domaine, sugg\u00e9rant que c\u2019est plut\u00f4t le symbole et le visuel associ\u00e9s au ski en Suisse qui maintiennent sa place dans les m\u00e9dias pendant la guerre. En- fin, nous voyons une baisse des unes sur les vacances. Contrairement au ski, les vacances, moins symboliques et plus triviales, en particulier dans ce contexte, ne maintiennent pas leur espace en une.<\/p>\n\n\n\n<p>Passons maintenant \u00e0 une analyse plus qualitative en regardant le contenu. Int\u00e9ressons nous aux lieux mentionn\u00e9s dans nos sous-corpus g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"670\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_11_toursime_locations-1024x670.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2725\" style=\"width:534px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_11_toursime_locations-1024x670.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_11_toursime_locations-300x196.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_11_toursime_locations-768x502.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_11_toursime_locations-1536x1005.png 1536w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_11_toursime_locations.png 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">LES LIEUX: \u00c9volution de la mention de lieux \u00e9trangers dans les sous-corpus g\u00e9n\u00e9raux. Nous n&#8217;avons utilis\u00e9 que les lieux qui \u00e9taient dans la liste des 10 lieux les plus mentionn\u00e9s dans ces sous-corpus. Les lieux \u00e9trangers dont il est question ici sont majoritairement la France, Paris, l&#8217;Italie et Berlin.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Pour les trois, nous observons une baisse de la mention de lieux \u00e9trangers durant la guerre, environ de moiti\u00e9, suivie d\u2019une remont\u00e9e pour revenir quasiment au m\u00eame niveau (plus pour le ski et les vacances). La situation ne permet pas de tourisme \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, donc il ne fait pas sens d\u2019en faire la promotion. Mais nous avons vu un maintien quan- titatif de la couverture m\u00e9diatique. Ainsi, les articles sur le tourisme \u00e0 l\u2019\u00e9tranger n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s, mais remplac\u00e9s par des articles promouvant les lieux suisses, donc le tourisme indig\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, nous avons r\u00e9alis\u00e9 une \u00e9tude sur les topics et s\u00e9lectionn\u00e9 les plus pertinents.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"671\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_12_toursime_tourisme_topic-1024x671.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2726\" style=\"width:536px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_12_toursime_tourisme_topic-1024x671.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_12_toursime_tourisme_topic-300x197.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_12_toursime_tourisme_topic-768x503.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_12_toursime_tourisme_topic-1536x1006.png 1536w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_12_toursime_tourisme_topic.png 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">TOPIC ET TOURISME: Pourcentage d&#8217;articles mentionnant ces topics dans le sous-corpus.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Pour &#8220;tourisme dans la presse&#8221;, nous avons s\u00e9- lectionn\u00e9 trois topics. Pour tous, on observe une augmentation pendant la guerre et une grande baisse apr\u00e8s. Le topic &#8220;pays&#8221; est sur l\u2019\u00e9conomie et l\u2019industrie du pays. Le tourisme a toujours un impact \u00e9conomique, m\u00eame hors guerre, mais on voit une volont\u00e9 d\u2019en informer le public. Il y a vo- lont\u00e9 de montrer aux Suisses que leur tourisme a un impact positif sur l\u2019\u00e9conomie. Cela se confirme avec le topic &#8220;vie&#8221;, \u00e0 port\u00e9e patriotique, avec l\u2019ef- fort et l\u2019esprit li\u00e9s \u00e0 la notion de pays. L\u2019engage- ment dans l\u2019\u00e9conomie est li\u00e9 \u00e0 l\u2019effort de guerre. Il y a cette notion de solidarit\u00e9 et de soutien \u00e0 son pays. Pays qui prend une place importante avec le dernier topic. Cela montre que sp\u00e9cifiquement durant la guerre, le tourisme est li\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9lan pa- triote, maintenant l\u2019\u00e9conomie et l\u2019esprit suisse. Le slogan &#8220;les vacances des uns donnent du travail aux autres&#8221; illustre cela.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_13_toursime_pubvacancestravail-580x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2727\" style=\"width:256px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_13_toursime_pubvacancestravail-580x1024.png 580w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_13_toursime_pubvacancestravail-170x300.png 170w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_13_toursime_pubvacancestravail.png 690w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Publicit\u00e9,Gazette de Lausanne, le 7 juillet 1940.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"670\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_14_toursime_ski_topic-1024x670.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2728\" style=\"width:504px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_14_toursime_ski_topic-1024x670.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_14_toursime_ski_topic-300x196.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_14_toursime_ski_topic-768x503.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_14_toursime_ski_topic-1536x1006.png 1536w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_14_toursime_ski_topic.png 1952w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">TOPIC ET SKI: Pourcentage d&#8217;articles mentionnant ce topic dans le sous-corpus g\u00e9n\u00e9ral le ski dans la presse.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Pour &#8220;ski dans la presse&#8221;, nous voyons une augmentation du topic &#8220;vie&#8221; durant la guerre, redescendant apr\u00e8s. Contrairement au graphe pr\u00e9c\u00e9dent, nous n\u2019incluons pas le topic &#8220;pays&#8221; tant sa pr\u00e9sence \u00e9tait faible. Cela confirme l\u2019id\u00e9e que le ski est mis en avant plus pour \u00eatre un symbole patriotique que pour servir r\u00e9ellement au maintien de l\u2019industrie touristique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"538\" data-id=\"2729\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_15_toursime_unes_tourisme_3036.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2729\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_15_toursime_unes_tourisme_3036.png 791w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_15_toursime_unes_tourisme_3036-300x204.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_15_toursime_unes_tourisme_3036-768x522.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Classes de topics sur &#8220;le tourisme \u00e0 la une&#8221; de 1930-1936.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"785\" height=\"504\" data-id=\"2730\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_16_toursime_Unes_tourisme_3945.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2730\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_16_toursime_Unes_tourisme_3945.png 785w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_16_toursime_Unes_tourisme_3945-300x193.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_16_toursime_Unes_tourisme_3945-768x493.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 785px) 100vw, 785px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Classes de topics sur &#8220;le tourisme \u00e0 la une&#8221; de 1939-1945.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"775\" height=\"512\" data-id=\"2731\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_17_toursime_unes_tourisme_4854.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2731\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_17_toursime_unes_tourisme_4854.png 775w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_17_toursime_unes_tourisme_4854-300x198.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/2024_17_toursime_unes_tourisme_4854-768x507.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 775px) 100vw, 775px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Classes de topics sur &#8220;le tourisme \u00e0 la une&#8221; de 1948-1954.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Analysons nos r\u00e9sultats Iramuteq. La classe sur l\u2019\u00e9conomie revient dans les trois p\u00e9riodes mais avec un angle diff\u00e9rent. En 1930-1936, la perspective est purement \u00e9conomique et industrielle, et mentionne l\u2019\u00e9tranger. Pendant et apr\u00e8s la guerre, les mots &#8220;n\u00e9cessaire&#8221;, &#8220;effort&#8221; et m\u00eame &#8220;moral&#8221; (juste pendant) apparaissent. Cette classe est donc sur l\u2019\u00e9cono- mie mais la guerre y am\u00e8ne un aspect qui appelle directement au peuple.<\/p>\n\n\n\n<p>La classe sur les mots &#8220;m\u00e8tre&#8221; et &#8220;route&#8221; est int\u00e9ressante. Elle est li\u00e9e aux d\u00e9placements et \u00e0 l\u2019environnement. Avant et apr\u00e8s, il y a &#8220;avion&#8221; et d\u2019autres termes li\u00e9s, montrant un tourisme \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Pendant la guerre, cette classe d\u00e9crit plus souvent l\u2019environnement suisse. Apr\u00e8s, la mise en avant de la mer montre encore un int\u00e9r\u00eat hors de la Suisse.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, regardons les classes li\u00e9es aux activit\u00e9s. En 39-45, elle est domin\u00e9e par le mot &#8220;maison&#8221;, contrairement aux autres p\u00e9riodes o\u00f9 ce mot n\u2019appara\u00eet pas malgr\u00e9 la similarit\u00e9 du reste de la classe. Cela sugg\u00e8re des activit\u00e9s touristiques proches de la maison.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, la classe sur l\u2019&#8221;homme&#8221; n\u2019appara\u00eet qu\u2019\u00e0 partir de la guerre. Le contenu est assez similaire, mais la hi\u00e9rarchie des mots et le c\u00f4t\u00e9 tr\u00e8s masculin montrent plus le lien \u00e0 la guerre. Pendant la guerre, cette cat\u00e9gorie semble faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un hommage avec le c\u00f4t\u00e9 &#8220;souvenir&#8221; et &#8220;mort&#8221;. Apr\u00e8s, elle semble se r\u00e9f\u00e9rer plut\u00f4t \u00e0 la famille et au fait d\u2019\u00eatre ensemble.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">4. Conclusion<\/h1>\n\n\n\n<p>Notre analyse r\u00e9v\u00e8le tout d\u2019abord que malgr\u00e9 une l\u00e9g\u00e8re variation, il n\u2019y a pas de changement quantitatif majeur dans la couverture des sujets li\u00e9s au tourisme. Ensuite, elle montre comment la presse romande entre 1939 et 1945 \u00e9voque le tourisme indig\u00e8ne en mettant en avant divers types de vacances, notamment dans les publicit\u00e9s, et en adaptant leur promotion au contexte particulier. La guerre entra\u00eene une baisse des mentions de lieux \u00e9trangers, soulignant ainsi un fort accent sur les destinations suisses. Le ski, mal- gr\u00e9 un environnement m\u00e9diatique satur\u00e9 par la guerre, maintient une place importante, montrant son r\u00f4le de symbole patriotique. Les articles sur le ski ne se contentent pas de promouvoir l\u2019activit\u00e9 en tant qu\u2019activit\u00e9 touristique mais v\u00e9hiculent une image nationale forte, participant ainsi \u00e0 l\u2019effort de guerre. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, la promotion du tourisme devient tr\u00e8s li\u00e9e \u00e0 la promotion de l\u2019identit\u00e9 nationale, et le tourisme devient un outil de solidarit\u00e9 et de patriotisme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>E-periodica. <em>Switzerland : offizielle Reisezeitschrift der Schweiz<\/em>. 1940. url : <a href=\"https:\/\/www.e-periodica.ch\/digbib\/volumes?UID=swz-003\">https:\/\/www.e-periodica.ch\/digbib\/volumes?UID=swz-003<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Laurent Tissot. \u201cHistoire du tourisme en Suisse au XIXe si\u00e8cle. Les Anglais \u00e0 la conqu\u00eate de la Suisse\u201d. In : <em>Livreo-Alphil <\/em>(2017).<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e9dric Humair et Laurent Tissot. \u201cLe tourisme suisse et son rayonnement inter- national (XIXe-XXe s.) : \u201cSwitzerland, the playground of the world\u201d. In : (2011).<\/li>\n\n\n\n<li>Laurent Tissot. \u201cTourism in Austria and Switzerland : Models of Development and Crises, 1880-1960\u201d. In : (1998).<\/li>\n\n\n\n<li>Gr\u00e9goire Schneider. \u201cComment renouveler l\u2019h\u00f4tellerie au sortir de la guerre ? Une enqu\u00eate de la Soci\u00e9t\u00e9 suisse de cr\u00e9dit h\u00f4telier (1943-1952)\u201d. In : (2022).<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e9dric Humair et Laurent Tissot. \u201cLe tourisme comme moteur du d\u00e9veloppement socio\u00e9conomique et vecteur du rayonnement international de la Suisse (xix-xxe si\u00e8cles\u201d. In : (2011).<\/li>\n\n\n\n<li>QUIN Gr\u00e9gory CALA S\u00e9bastien. \u201cLe ski&#8230; un sport \u00ab alpin \u00bb et dirig\u00e9 par des Suisses ?\u201d In : <em>Staps <\/em>(2019). url : <a href=\"https:\/\/www.cairn.info\/revue-staps-2019-3-page-89.htm\">https:\/\/www.cairn.info\/revue-staps-2019-<\/a> <a href=\"https:\/\/www.cairn.info\/revue-staps-2019-3-page-89.htm\">3-page-89.htm<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Impresso<\/em>. url : <a href=\"https:\/\/impresso-project.ch\/\">https:\/\/impresso-project.ch<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Iramutek<\/em>. url : <a href=\"https:\/\/iramuteq.org\/\">https:\/\/iramuteq.org<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><em>La guerre et l\u2019occupation allemande<\/em>. url : <a href=\"https:\/\/www.mont-valerien.fr\/en\/ressources-historiques\/le-mont-valerien-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/la-guerre-et-loccupation-allemande\/\">https:\/\/www.mont-valerien.fr\/en\/<\/a><a href=\"https:\/\/www.mont-valerien.fr\/en\/ressources-historiques\/le-mont-valerien-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/la-guerre-et-loccupation-allemande\/\">ressources-historiques\/le-mont-valerien-pendant-la-seconde-guerre-<\/a><a href=\"https:\/\/www.mont-valerien.fr\/en\/ressources-historiques\/le-mont-valerien-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/la-guerre-et-loccupation-allemande\/\">mondiale\/la-guerre-et-loccupation-allemande\/<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cl\u00e9mentine Na\u00efm, Martin Cocoual, Yacine M\u2019Hamdi 1. Introduction Contexte Le tourisme en Suisse \u00c0 la fin du XIXe si\u00e8cle, la Suisse draine les foules par milliers vers ses montagnes, ses lacs, ses cascades, ses vall\u00e9es.[2] Cet essor touristique, pousse progressivement<\/p>\n","protected":false},"author":1002410,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-2430","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1002410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2430"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2770,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2430\/revisions\/2770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}