{"id":2428,"date":"2024-05-23T08:24:45","date_gmt":"2024-05-23T06:24:45","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/?page_id=2428"},"modified":"2024-06-09T16:16:18","modified_gmt":"2024-06-09T14:16:18","slug":"refugies-guerre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/refugies-guerre\/","title":{"rendered":"Le traitement m\u00e9diatique d\u2019une question sensible: l\u2019accueil des r\u00e9fugi\u00e9s en temps de guerre"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Introduction<\/h1>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e9sentation du sujet et \u00e9l\u00e9ments contextuels<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ce travail a pour sujet les r\u00e9fugi\u00e9s en Suisse pendant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale. En examinant les archives de la presse de Suisse romande, nous allons voir comment ces personnes ont \u00e9t\u00e9 accueillies entre bon c\u0153ur et ressources limit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>La Suisse a depuis longtemps revendiqu\u00e9 \u00eatre un pays d\u2019asile, \u00e0 la longue tradition humanitaire, mais en pratique, notamment durant la Seconde Guerre mondiale, les mesures prises \u00e0 l\u2019\u00e9gard des r\u00e9fugi\u00e9s ont \u00e9corn\u00e9 cette image. Plusieurs r\u00e9gimes d\u2019asiles ont \u00e9t\u00e9 mis en place durant cette p\u00e9riode :<\/p>\n\n\n\n<p>Concernant l\u2019ensemble des r\u00e9fugi\u00e9s, \u00e0 partir de 1931, suite \u00e0 la r\u00e9cession, la loi sur les \u00e9trangers limite l\u2019octroi de l\u2019asile aux r\u00e9fugi\u00e9s pers\u00e9cut\u00e9s pour des raisons politiques. Avec le d\u00e9clenchement de la guerre en septembre 1939, expatri\u00e9s et \u00e9trangers cherchent \u00e0 se r\u00e9fugier en Suisse[1]. Un arr\u00eat\u00e9 publi\u00e9 le 17 octobre 1939 restreint l\u2019accueil des r\u00e9fugi\u00e9s et les r\u00e9fugi\u00e9s ill\u00e9gaux doivent \u00eatre renvoy\u00e9s. Tous sont interdits de travailler, de mener des activit\u00e9s politiques ou encore d\u2019avoir une attitude contraire \u00e0 la neutralit\u00e9. En cas d\u2019entorse \u00e0 ces r\u00e8gles, ils risquent l\u2019expulsion [1][2]. En 1944, finalement, la situation tourne en faveur des Alli\u00e9s, et le 12 juillet 1944[3] la Suisse s\u2019ouvre formellement \u00e0 tous les juifs puis en fin 1944 elle accueille toute personne physiquement menac\u00e9e. Nous allons \u00e9tudier comment la presse traite la question des r\u00e9fugi\u00e9s tout au long de cette p\u00e9riode et au-del\u00e0. Il y a t-il des \u00e9v\u00e9nements qui incitent une plus forte m\u00e9diatisation des r\u00e9fugi\u00e9s ?<\/p>\n\n\n\n<p>Il est important de consacrer une partie de notre questionnement pour les juifs qui ont \u00e9t\u00e9 souvent discrimin\u00e9s en p\u00e9riode de guerre et d\u2019avant-guerre. Notamment en octobre 1938 suite \u00e0 l\u2019Anschluss, lorsque l&#8217;Allemagne et la Suisse apposent un tampon &#8220;J&#8221; sur les passeports juifs pour restreindre leur entr\u00e9e en Suisse.[1] En octobre 1941, la solution finale est mise en place dans l\u2019ensemble du Reich, puis dans les autres pays occup\u00e9s par l\u2019Axe. Des informations \u00e0 ce sujet arrivent en Suisse par diff\u00e9rents canaux d\u00e8s la fin de 1941 [3]. Ce qui provoque une augmentation du nombre de r\u00e9fugi\u00e9s clandestins en 1942, ou on recense 54 r\u00e9fugi\u00e9s clandestins en avril contre 243 en juillet [1]. Cela pousse, le 13 ao\u00fbt 1942, la division de la police \u00e0 publier une circulaire plus stricte concernant le refoulement des r\u00e9fugi\u00e9s. Mais comment la presse relaie-elle ces informations? La question des r\u00e9fugi\u00e9s juifs est-elle r\u00e9ellement plus abord\u00e9e durant cette p\u00e9riode ? En 1944, lors de l\u2019assouplissement des mesures, comment la presse r\u00e9agit-elle ?<\/p>\n\n\n\n<p>Les refoulements sont mentionn\u00e9s plusieurs fois dans les lois et circulaires, nous allons \u00e9tudier s\u2019il s&#8217;agissait d\u2019un sujet abord\u00e9 dans la presse et si oui dans quel contexte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Informations sur le corpus et les ressources bibliographiques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Notre travail analysera les articles de tous les journaux de Suisse romande disponibles sur Impresso pour la p\u00e9riode \u00e9tudi\u00e9e. Cette d\u00e9cision correspond \u00e0 une plus large vari\u00e9t\u00e9 d&#8217;opinions politiques et de types d\u2019articles, cependant cela signifie qu\u2019il y a de nombreux doublons dans notre corpus. La p\u00e9riode qui int\u00e9resse est celle entourant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale. Nous avons donc r\u00e9duit notre recherche aux articles parus entre 1929 et 1955. Nous avons pris une p\u00e9riode de 10 ans avant et apr\u00e8s pour deux raisons. Premi\u00e8rement, comme vu dans l\u2019introduction, un certain nombre d&#8217;\u00e9v\u00e9nements significatifs dans le contexte des r\u00e9fugi\u00e9s se sont pass\u00e9s avant le d\u00e9but de la guerre proprement dite. Deuxi\u00e8mement, nous voulions pouvoir comparer l\u2019avant, le pendant et l\u2019apr\u00e8s pour voir s\u2019il y avait des changements sur les articles \u00e9crits. Pour resserrer le corpus initial et commencer \u00e0 avoir des r\u00e9sultats pertinent, nous avons \u00e9galement opt\u00e9 pour des topics. Le premier, \u00e9tant le plus logique, inclut &#8221; guerre \u00b7 paix \u00b7 pays \u00b7 peuple \u00b7 politique &#8220;. Les autres topics n\u00e9cessitent peut-\u00eatre plus d\u2019explications. Par exemple, le topic &#8220;pays \u00b7 peuple \u00b7 r\u00e9gime \u00b7 libert\u00e9 \u00b7 parti&#8221; nous semblait pertinent car la notion de &#8220;peuple&#8221; est centrale \u00e0 cette question, et bien que &#8220;r\u00e9gime&#8221; soit moins directement li\u00e9, il reste important. Le topic &#8220;suisse \u00b7 pays \u00b7 asile \u00b7 \u00e9tranger \u00b7 canton &#8221; a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 car il serait dommage d&#8217;\u00e9liminer les articles relatifs \u00e0 l\u2019asile et aux \u00e9trangers dans une \u00e9tude sur l\u2019accueil des r\u00e9fugi\u00e9s. De m\u00eame, le topic &#8220;gouvernement \u00b7 conf\u00e9rence \u00b7 accord \u00b7 question \u00b7 trait\u00e9&#8221; a \u00e9t\u00e9 retenu car de nombreux accords, conf\u00e9rences et trait\u00e9s concernant l\u2019accueil des r\u00e9fugi\u00e9s en Suisse ont eu lieu durant la p\u00e9riode \u00e9tudi\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9thodologie<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Couverture m\u00e9diatique des r\u00e9fugi\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Choix effectu\u00e9s<\/strong><br>Partant du corpus g\u00e9n\u00e9ral, diff\u00e9rents mots cl\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s pour isoler les articles parlant des r\u00e9fugi\u00e9s en Suisse ou \u00e0 la fronti\u00e8re suisse. Les mots test\u00e9s \u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9s, \u00e9tranger et droit d\u2019asile ainsi que les mots de la m\u00eame famille ou pouvant d\u00e9couler d&#8217;erreurs d\u2019OCR. Les topics ont de m\u00eame \u00e9t\u00e9 inspect\u00e9s. Le point d\u00e9terminant pour le choix d\u00e9finitif a \u00e9t\u00e9 d\u2019avoir des articles concernant les r\u00e9fugi\u00e9s en Suisse, mais \u00e9galement d\u2019avoir une quantit\u00e9 suffisante pour avoir des r\u00e9sultats pertinents, tout en restant avec des temps de traitements raisonnables.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9 des corpus finaux<\/strong><br>Finalement, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d\u2019utiliser les mots cl\u00e9s asile, r\u00e9fugi\u00e9s, asiie et r\u00e9fugi\u00e9 ainsi que le topic [suisse \u00b7 pays \u00b7 asile \u00b7 \u00e9tranger \u00b7 canton]. En plus de ce corpus, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de le comparer \u00e0 ses sous-corpus en fonction de la p\u00e9riode (avant 1939, pendant la guerre et apr\u00e8s 1945) pour voir si le th\u00e8me des articles \u00e9voluait. Le tableau 1 montre les diff\u00e9rentes p\u00e9riodes ainsi que le nombre d\u2019articles correspondant.<br><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"244\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/tableau1_refugies-1024x244.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2758\" style=\"width:526px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/tableau1_refugies-1024x244.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/tableau1_refugies-300x72.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/tableau1_refugies-768x183.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/tableau1_refugies-1536x366.png 1536w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/tableau1_refugies-2048x489.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tableau 1: Nombre d&#8217;articles concernant les r\u00e9fugi\u00e9s par p\u00e9riode.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le cas des juifs<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans un premier temps, nous avons utilis\u00e9 uniquement les termes &#8220;accueil&#8221; et &#8220;r\u00e9fugi\u00e9s&#8221; en ajoutant les variations possibles dues aux erreurs d\u2019OCR. Cette approche diminuait fortement le nombre d\u2019articles, et l&#8217;ajout des termes sp\u00e9cifiques pour d\u00e9signer les juifs n&#8217;am\u00e9liorent pas la situation. Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 d&#8217;\u00e9largir notre recherche en incluant des termes comme &#8220;passer&#8221;, &#8220;entrer&#8221;, &#8220;\u00e9migrer&#8221; pour obtenir plus de r\u00e9sultats tout en restant dans le cadre de notre question initiale, \u00e0 savoir comparer le traitement des r\u00e9fugi\u00e9s juifs \u00e0 celui des autres r\u00e9fugi\u00e9s dans la presse suisse.<\/p>\n\n\n\n<p>Le corpus final choisi est tri\u00e9 en utilisant 12 termes pour d\u00e9signer les r\u00e9fugi\u00e9s et 16 termes pour d\u00e9signer l\u2019accueil. Ce corpus est divis\u00e9 en deux sous-corpus: l&#8217;un incluant les termes relatifs aux juifs, l&#8217;autre les excluant.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La question des refoulements<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Choix effectu\u00e9s:<\/strong><br>Concernant les refoulements, partant du corpus g\u00e9n\u00e9ral, les mots cl\u00e9s test\u00e9s \u00e9taient essentiellement les mots de la famille de refoul\u00e9s. Le point d\u00e9terminant a \u00e9t\u00e9 de ne pas avoir d\u2019articles couvrant des refoulements d\u2019eau ni de refoulement \u00e0 la fronti\u00e8re espagnole par exemple, ce qui nous a pouss\u00e9s \u00e0 \u00e9galement restreindre les topics pour ne concerner uniquement la Suisse.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9 des corpus finaux:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Finalement, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d\u2019utiliser le corpus contenant les mots cl\u00e9s \u201crefoulement, refoulements, refoule, refoul\u00e9e, refoul\u00e9e, refoul\u00e9, refoul\u00e9es, refoulant, refoulait, refouler\u201d et le topic [suisse \u00b7 pays \u00b7 asile \u00b7 \u00e9tranger \u00b7 canton]. En plus de ce corpus, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de le comparer aux sous-corpus en fonction de la p\u00e9riode (avant 1939, pendant la guerre et apr\u00e8s 1945) pour voir si le th\u00e8me des articles \u00e9voluait. Le tableau 2 montre les diff\u00e9rentes p\u00e9riodes ainsi que le nombre d\u2019articles correspondant.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"244\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/tableau2_refoulements-1024x244.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2757\" style=\"width:559px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/tableau2_refoulements-1024x244.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/tableau2_refoulements-300x72.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/tableau2_refoulements-768x183.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/tableau2_refoulements-1536x366.png 1536w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/tableau2_refoulements-2048x489.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tableau 2: Nombre d&#8217;articles concernant les refoulements par p\u00e9riode.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sultats et interpr\u00e9tation<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Couverture m\u00e9diatique des r\u00e9fugi\u00e9s<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"200\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig1_distribution_impresso.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2754\" style=\"width:530px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig1_distribution_impresso.png 830w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig1_distribution_impresso-300x72.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig1_distribution_impresso-768x185.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 1: Distribution temporelle du nombre d\u2019articles retenus sur l\u2019interface Impresso.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"737\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig2_Dendrogramme_Iramutec_question1_ABCD-1024x737.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2755\" style=\"width:818px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig2_Dendrogramme_Iramutec_question1_ABCD-1024x737.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig2_Dendrogramme_Iramutec_question1_ABCD-300x216.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig2_Dendrogramme_Iramutec_question1_ABCD-768x553.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig2_Dendrogramme_Iramutec_question1_ABCD-1536x1105.png 1536w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig2_Dendrogramme_Iramutec_question1_ABCD.png 1548w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 2: Dendrogramme tir\u00e9 d\u2019<em>Iramuteq<\/em> pour le corpus A) tout B) avant C) pendant et D) apr\u00e8s.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"281\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig3_exemple_articles-1024x281.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2756\" style=\"width:778px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig3_exemple_articles-1024x281.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig3_exemple_articles-300x82.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig3_exemple_articles-768x210.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig3_exemple_articles-1536x421.png 1536w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig3_exemple_articles.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 3: Exemples d\u2019articles repr\u00e9sentatifs de chaque p\u00e9riode s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La Figure 1 nous montre que les r\u00e9fugi\u00e9s sont bien un sujet de discussion dans la presse suisse. De 1929 \u00e0 1937, le nombre d\u2019articles est relativement constant, puis il augmente avant d\u2019atteindre un premier pic en 1940, le nombre de mentions des termes recherch\u00e9s \u00e9tant \u00e9lev\u00e9 sp\u00e9cifiquement dans les premiers jours de juin 1940. Ensuite, un l\u00e9ger recul a lieu, avant d&#8217;atteindre le maximum d&#8217;occurrences en 1945, plus pr\u00e9cis\u00e9ment mi-avril 1945, le nombre d\u2019articles diminue ensuite. La premi\u00e8re partie de juin 1940 correspond \u00e0 l\u2019envahissement de la France par les arm\u00e9es allemandes, les journaux font \u00e9tat \u00e0 ce moment-l\u00e0 de l&#8217;arriv\u00e9e massive de r\u00e9fugi\u00e9s fran\u00e7ais. Avril 1945, au contraire, marque la fin de la guerre et il s\u2019agit de l\u2019arriv\u00e9e de r\u00e9fugi\u00e9s faisant partie du camp des perdants.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;analyse d&#8217;une s\u00e9lection d&#8217;articles r\u00e9v\u00e8le que jusqu&#8217;en 1945, les articles abordent r\u00e9ellement le sujet du r\u00e9fugi\u00e9 en Suisse, comme observ\u00e9 dans les 2 premiers articles de Figure 3. Apr\u00e8s la guerre, il s&#8217;agit davantage de comm\u00e9moration ou de qualification pour une personne mentionn\u00e9e dans un contexte diff\u00e9rent, comme c&#8217;est le cas dans le 3e article de Figure 3.<\/p>\n\n\n\n<p>Les topics faits par iramuteq, comme illustr\u00e9 dans Figure 2, permettent de voir que Les principaux th\u00e8mes sont assez similaires, car tous portent sur un th\u00e8me de caract\u00e9risation (jeune, fille, enfant), un th\u00e8me de nationalit\u00e9 (aussi caract\u00e9risation donc), principalement allemand, ainsi que des lieux (train, route, nuit). Il y a bien s\u00fbr toujours celui sur la politique suisse (conseil f\u00e9d\u00e9ral). Plus int\u00e9ressant, il y a un th\u00e8me humaniste\/pacifiste aussi pr\u00e9sent dans chaque corpus avec des mots comme neutralit\u00e9, libert\u00e9, r\u00e9fugi\u00e9, droit. Le seul th\u00e8me restant non mentionn\u00e9 fait partie du corpus \u201cavant\u201d et comprend le mot asile qui pourrait \u00eatre int\u00e9ressant, mais les autres mots montrent qu\u2019il s&#8217;agit plut\u00f4t d\u2019asile pour les vieux\/malades, il s&#8217;agit donc d\u2019articles parasites.<\/p>\n\n\n\n<p>Les topics fait par iramuteq, comme illustr\u00e9 dans Figure 2, permettent de voir que Les principaux th\u00e8mes sont assez similaires, car tous portent sur un th\u00e8me de caract\u00e9risation (jeune, fille, enfant), un th\u00e8me de nationalit\u00e9 (aussi caract\u00e9risation donc), principalement allemand, ainsi que des lieux (train, route, nuit). Il y a bien s\u00fbr toujours celui sur la politique suisse (conseil f\u00e9d\u00e9ral). Plus int\u00e9ressant, il y a un th\u00e8me humaniste\/pacifiste aussi pr\u00e9sent dans chaque corpus avec des mots comme neutralit\u00e9, libert\u00e9, r\u00e9fugi\u00e9, droit. Le seul th\u00e8me restant non mentionn\u00e9 fait partie du corpus \u201cavant\u201d et comprend le mot asile qui pourrait \u00eatre int\u00e9ressant, mais les autres mots montrent qu\u2019il s&#8217;agit plut\u00f4t d\u2019asile pour les vieux\/malades, il s&#8217;agit donc d\u2019articles parasites.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le cas des juifs<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig4_accueil_refugies_par_annee-1024x341.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2760\" style=\"width:654px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig4_accueil_refugies_par_annee-1024x341.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig4_accueil_refugies_par_annee-300x100.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig4_accueil_refugies_par_annee-768x256.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig4_accueil_refugies_par_annee.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 4: Comparaison du nombre d\u2019articles publi\u00e9s par ann\u00e9e entre 1929 et 1955<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Concernant les juifs, le premier graphique illustre le nombre d\u2019articles sur l\u2019accueil des r\u00e9fugi\u00e9s juifs et non-juifs, ainsi que leur pr\u00e9sence en premi\u00e8re page. Il appara\u00eet que les quatre cat\u00e9gories d&#8217;articles suivent g\u00e9n\u00e9ralement une tendance similaire.<em>(fig. 4)<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig5_accueil_refugies_1938_par_mois-1024x341.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2761\" style=\"width:626px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig5_accueil_refugies_1938_par_mois-1024x341.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig5_accueil_refugies_1938_par_mois-300x100.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig5_accueil_refugies_1938_par_mois-768x256.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig5_accueil_refugies_1938_par_mois.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 5: Comparaison du nombre d\u2019articles parus par mois en 1938.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Une premi\u00e8re date cl\u00e9 est octobre 1938, avec l\u2019apparition du tampon \u201cj\u201d, justifiant un examen attentif des mentions des juifs dans la presse cette ann\u00e9e-l\u00e0. On remarque que la question des juifs est largement discut\u00e9e par la presse suisse en 1938, notamment en ao\u00fbt, novembre et d\u00e9cembre. Cela sugg\u00e8re que la censure \u00e9tait moins pr\u00e9sente cette ann\u00e9e-l\u00e0 compar\u00e9e aux ann\u00e9es suivantes pendant la guerre.<em>(fig.5)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e9anmoins, on remarque que la question des r\u00e9fugi\u00e9s a pris de l&#8217;importance au d\u00e9but de la guerre, atteignant un sommet en 1940. Pour les r\u00e9fugi\u00e9s juifs, cette attention s&#8217;estompe d\u00e8s 1939, probablement en raison de la censure.<em>(fig.4)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Bien que l&#8217;introduction mentionne l&#8217;arriv\u00e9e des informations sur la solution finale d\u00e8s la fin 1941, le nombre d&#8217;articles sur les juifs cette ann\u00e9e-l\u00e0 est moins \u00e9lev\u00e9 que pr\u00e9vu. <em>(fig.4)<\/em> Ce point m\u00e9rite une analyse d\u2019un graphique similaire, mais plus d\u00e9taill\u00e9, couvrant la p\u00e9riode de 1941.<em>(fig.6)<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig6_accueil_refugies_1941_par_mois-1024x341.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2762\" style=\"width:616px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig6_accueil_refugies_1941_par_mois-1024x341.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig6_accueil_refugies_1941_par_mois-300x100.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig6_accueil_refugies_1941_par_mois-768x256.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig6_accueil_refugies_1941_par_mois.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 6: Comparaison du nombre d\u2019articles parus par mois en 1941<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Bien que l&#8217;introduction mentionne l&#8217;arriv\u00e9e des informations sur la solution finale d\u00e8s la fin 1941, le nombre d&#8217;articles sur les juifs cette ann\u00e9e-l\u00e0 est moins \u00e9lev\u00e9 que pr\u00e9vu. <em>(fig.4)<\/em> Ce point m\u00e9rite une analyse d\u2019un graphique similaire, mais plus d\u00e9taill\u00e9, couvrant la p\u00e9riode de 1941.<em>(fig.6)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Le graphique comparant le nombre d\u2019articles publi\u00e9s en 1941 montre clairement l\u2019effet de la censure, notamment en juillet, ao\u00fbt et septembre o\u00f9 les r\u00e9fugi\u00e9s juifs sont presque absents des publications. On observe cependant une augmentation du nombre d\u2019articles en fin d\u2019ann\u00e9e, bien que leur quantit\u00e9 soit r\u00e9duite de moiti\u00e9 par rapport au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e. Nous observons aussi que la censure touche bien plus les juifs que les non-juifs.<em>(fig.6)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Si l\u2019on revient au premier graphique, on constate un l\u00e9ger pic des articles sur les juifs, qui correspond \u00e0 la fin de la guerre en 1944, p\u00e9riode durant laquelle toute personne physiquement menac\u00e9e \u00e9tait autoris\u00e9e \u00e0 entrer en Suisse. Cette augmentation co\u00efncide avec la lib\u00e9ration des camps de concentration et une prise de conscience accrue des horreurs de l&#8217;Holocauste, expliquant pourquoi les articles sur les juifs augmentent \u00e0 ce moment-l\u00e0.<em>(fig.4)<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig7_accueil_refugies_taille_par_annee-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2763\" style=\"width:588px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig7_accueil_refugies_taille_par_annee-1024x683.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig7_accueil_refugies_taille_par_annee-300x200.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig7_accueil_refugies_taille_par_annee-768x512.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig7_accueil_refugies_taille_par_annee.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 7: Comparaison de la taille moyenne des articles publi\u00e9s par ann\u00e9e entre 1929 et 1955.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Quant \u00e0 la longueur des articles, ceux concernant les juifs sont en moyenne plus longs jusqu\u2019en 1940, bien que cela ne compense pas le faible nombre d\u2019articles publi\u00e9s. Les articles sur les juifs \u00e9taient particuli\u00e8rement longs au d\u00e9but de la guerre, mais la longueur moyenne ne varie pas suffisamment pour en tirer des conclusions significatives. Cela pourrait indiquer une tentative des journalistes de fournir des analyses plus approfondies ou de contourner la censure en offrant des articles plus d\u00e9taill\u00e9s lorsqu&#8217;ils pouvaient publier sur ce sujet sensible.<em>(fig 7)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La question des refoulements<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"368\" height=\"102\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig8_nb_articles_impresso.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2764\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig8_nb_articles_impresso.png 368w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig8_nb_articles_impresso-300x83.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig8_nb_articles_impresso-365x102.png 365w\" sizes=\"auto, (max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 8: Distribution temporelle du nombre d\u2019articles retenus sur l\u2019interface Impresso.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"380\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig9_exemples_articles-1024x380.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2765\" style=\"width:786px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig9_exemples_articles-1024x380.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig9_exemples_articles-300x111.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig9_exemples_articles-768x285.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig9_exemples_articles-1536x570.png 1536w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig9_exemples_articles.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 9: Exemples d\u2019articles repr\u00e9sentatifs de chaque p\u00e9riode s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"787\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig10_dendrogramme_iramutec_q3-1024x787.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2766\" style=\"width:688px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig10_dendrogramme_iramutec_q3-1024x787.png 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig10_dendrogramme_iramutec_q3-300x231.png 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig10_dendrogramme_iramutec_q3-768x590.png 768w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig10_dendrogramme_iramutec_q3-1536x1180.png 1536w, https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2024\/06\/fig10_dendrogramme_iramutec_q3.png 1728w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 10: Dendrogramme tir\u00e9 d\u2019<em>Iramuteq<\/em> pour le corpus A) tout B) avant C) pendant et D) apr\u00e8s.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ces r\u00e9sultats nous permettent de voir que la presse parle en effet des refoulements effectu\u00e9s aux fronti\u00e8res. Figure 8 montre que si la question est assez pr\u00e9sente depuis le d\u00e9but de la p\u00e9riode, elle est pr\u00e9dominante en 1945, pr\u00e9cis\u00e9ment fin avril-d\u00e9but mai, au contraire, elle dispara\u00eet relativement rapidement apr\u00e8s la fin de la guerre. L\u00e0 encore la p\u00e9riode maximale, et en particulier le 28 avril, correspond \u00e0 une p\u00e9riode des soldats alli\u00e9s et des forces de l\u2019Axe en mouvement dans toute l&#8217;Europe et qui ont r\u00e9guli\u00e8rement essay\u00e9 de rentrer en Suisse avant de se faire refouler.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude d\u2019une s\u00e9lection d\u2019articles, comme pr\u00e9sent\u00e9 en Figure 9, montre des tensions \u00e9conomiques puis politiques menant \u00e0 des expulsions et refoulements sur toute la p\u00e9riode \u00e9tudi\u00e9e (en Suisse et ailleurs).&nbsp;Les topics d\u2019Iramuteq (Figure 10) sont tr\u00e8s int\u00e9ressants, en effet, les quatre corpus ont un th\u00e8me sur la politique suisse domin\u00e9 par les mots conseil f\u00e9d\u00e9ral, normal pour ce sujet \u00e9minemment politique. \u00c9galement pr\u00e9visibles sont les 4 th\u00e8mes de la guerre, domin\u00e9s par les mots troupe, front, allemand. Les 2 th\u00e8mes pertinents restants du corpus \u201cavant\u201d pourraient avoir comme titre politique internationale et politique des r\u00e9fugi\u00e9s. \u00c0 titre de comparaison, le &#8220;pendant&#8221; aborde un sujet de politique int\u00e9rieure et deux sujets de politique des r\u00e9fugi\u00e9s. Le seul sujet pertinent restant du corpus \u201capr\u00e8s\u201d concerne la politique europ\u00e9enne\/internationale. Finalement, le corpus complet montre des th\u00e8mes de politique internationale et de politique des r\u00e9fugi\u00e9s. Cela montre bien l\u2019\u00e9volution des pr\u00e9occupations. Il y a \u00e9galement quelques mots plus qualitatifs int\u00e9ressants \u00e0 relever dans les th\u00e8mes de r\u00e9fugi\u00e9s : \u00e9gard, droit, justice, neutralit\u00e9, sentiment, juif !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Notre travail consistait \u00e0 comprendre la dynamique complexe de l\u2019accueil des r\u00e9fugi\u00e9s en Suisse \u00e0 travers le prisme de la presse romande. Il s\u2019est heurt\u00e9 \u00e0 divers obstacles en ce qui concerne les interfaces et les donn\u00e9es num\u00e9riques. Ces probl\u00e8mes r\u00e9sultent \u00e0 la fois de l&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es et des d\u00e9cisions que nous avons d\u00fb prendre pour r\u00e9duire notre corpus \u00e0 une taille acceptable pour les logiciels utilis\u00e9s. Ces obstacles refl\u00e8tent les lacunes et les pr\u00e9jug\u00e9s que peuvent avoir les outils num\u00e9riques et la prudence qui doit \u00eatre toujours pr\u00e9sente lors de leur utilisation dans le domaine de la recherche.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019utilisation de visualisations est centrale dans ce projet car elles permettent de voir les ph\u00e9nom\u00e8nes \u00e9tudi\u00e9s. Comme le proverbe le dit, une image vaut mille mots. Cependant, elles ont \u00e9galement des limites. La principale limite des visualisations est de faire une visualisation assez simple pour qu\u2019elle puisse \u00eatre comprise tout en gardant un certain nombre de d\u00e9tails pour apporter des informations int\u00e9ressantes. Les visualisations sont subjectives car nous ne pouvons pas tout montrer et sommes donc oblig\u00e9s de s\u00e9lectionner des mots clefs afin de les g\u00e9n\u00e9rer. Ces termes peuvent \u00eatre pr\u00e9sents dans le texte sans \u00eatre r\u00e9ellement li\u00e9s \u00e0 l&#8217;ensemble de l&#8217;article.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bibliographie<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Rapport final de la Commission Ind\u00e9pendante d\u2019Experts: Suisse \u2013 Seconde Guerre Mondialhttps:\/\/uek.ch\/fr\/index.htm<\/li>\n\n\n\n<li>AFS, Archives f\u00e9d\u00e9rales suisses. \u00ab Rapports sur la politique d\u2019asile men\u00e9e durant la Seconde Guerre mondiale \u00bb. Consult\u00e9 le 13 d\u00e9cembre 2023.https:\/\/www.bar.admin.ch\/bar\/fr\/home\/service&#8212;publikationen\/verwaltungsgeschichte\/quellen\/fluechtlingspolitik-zweiter-weltkrieg&#8211;rechenschaftsberichte.html.<\/li>\n\n\n\n<li>Fredj, Jacques, \u00e9d. \u00ab La Suisse face au g\u00e9nocide: nouvelles recherches et perspectives: actes du colloque du 4 f\u00e9vrier 2018, M\u00e9morial de la Shoah, Paris \u00bb. Revue d\u2019histoire de la Shoah, Revue d\u2019histoire de la Shoah n \u00b0 210 (octobre 2019), 2019. https:\/\/www.cairn.info\/revue-d-histoire-de-la-shoah-2019-1.htm<\/li>\n\n\n\n<li>Edelstein, Francine, \u00ab La presse suisse pendant la Seconde Guerre mondiale face \u00e0 la Shoah \u00bb, Revue d\u2019Histoire de la Shoah, 2015\/2 (N\u00b0 203), p. 123-148. DOI : 10.3917\/rhsho.203.0123. https:\/\/www.cairn.info\/revue-d-histoire-de-la-shoah-2015-2-page-123.htm<\/li>\n\n\n\n<li>\u2018Rapport\u2019, Les Archives d\u2019Etat de Gen\u00e8ve. Accessed: May 8, 2024. [Online]. Available: https:\/\/archives-etat-ge.ch\/page_de_base\/rapport\/ hls-dhs-dss.ch. \u00ab R\u00e9fugi\u00e9s \u00bb. Consult\u00e9 le 5 novembre 2023.<\/li>\n\n\n\n<li>https:\/\/hls-dhs-dss.ch\/articles\/016388\/2016-01-07\/.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Pr\u00e9sentation du sujet et \u00e9l\u00e9ments contextuels Ce travail a pour sujet les r\u00e9fugi\u00e9s en Suisse pendant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale. En examinant les archives de la presse de Suisse romande, nous allons voir comment ces personnes ont \u00e9t\u00e9 accueillies<\/p>\n","protected":false},"author":1002410,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-2428","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1002410"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2428"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2769,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2428\/revisions\/2769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}