Les Jeux olympiques ont fr\u00e9quemment \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s comme une plateforme id\u00e9ale afin de promouvoir l\u2019image d\u2019un pays sur la sc\u00e8ne internationale et de nombreux exemples \u00e0 travers l\u2019Histoire viennent soutenir cet \u00e9l\u00e9ment. Le premier cas manifeste est l\u2019\u00e9dition de 1936 \u00e0 Berlin lors de laquelle le gouvernement nazi en a profit\u00e9 pour pr\u00e9senter au monde entier son id\u00e9ologie de sup\u00e9riorit\u00e9 de la race aryenne. Le III\u00e8me <\/sup> <\/strong>Reich est fortement critiqu\u00e9 pour avoir utilis\u00e9 les comp\u00e9titions olympiques dans l’objectif de promouvoir son agenda politique raciste et camoufler les pers\u00e9cutions antis\u00e9mites faites \u00e0 l\u2019encontre des Juifs (Dehillotte,1936). Dans une m\u00eame optique de diversion, en 1968, le gouvernement mexicain a fait usage de l\u2019organisation des olympiades pour d\u00e9tourner l\u2019attention de l\u2019instabilit\u00e9 politique et des r\u00e9pressions violentes faites \u00e0 l\u2019encontre de manifestations \u00e9tudiantes qui ont fait de nombreuses victimes , dix jours avant l\u2019ouverture de la comp\u00e9tition (Fernandez, 2017). Le 2 octobre 1968, entre 200 et 300 \u00e9tudiants sont fusill\u00e9s sommairement par l\u2019arm\u00e9e mexicaine dans le quartier de Tlatelolco. Cet \u00e9v\u00e8nement commun\u00e9ment appel\u00e9 Le<\/em> massacre de Tlatelolco <\/em>est pr\u00e9sent\u00e9 comme \u00ab r\u00e9pression justifi\u00e9e \u00bb par les grands m\u00e9dias locaux favorables \u00e0 la politique du gouvernement.<\/p>\n\n\n\n La diplomatie sportive peut donc \u00eatre comprise comme \u00e9tant la volont\u00e9 pour un \u00c9tat, une institution ou un individu, de \u00ab recourir au sport comme instrument de m\u00e9diation et de communication diplomatique\u00bb (C\u00f4me et Raspaud, 2018). L\u2019instrumentalisation du sport au sein des comp\u00e9titions internationales, et tout particuli\u00e8rement des Jeux olympiques, continue d\u2019\u00eatre \u00e0 ce jour une pratique r\u00e9pandue. Cependant, la r\u00e9cup\u00e9ration \u00e0 des fins purement politiques et \u00e9conomiques est de plus en plus critiqu\u00e9e au sein des m\u00e9dias qui d\u00e9noncent une atteinte aux valeurs d\u2019int\u00e9grit\u00e9 que les olympiades sont cens\u00e9es incarn\u00e9es. L\u2019apparition de la notion de diplomatie sportive<\/em> dans les corpus francophones est r\u00e9cente, sur le plan historique. En effet, c\u2019est \u00e0 partir de 2007, que le questionnement entre les potentiels liens diplomatiques entre le monde du sport et des enjeux politiques conna\u00eet une apparition grandissante (Figure 1). Cet aspect r\u00e9cent de l\u2019occurrence de la diplomatie sportive au sein des corpus constitue une limite pour notre recherche et le nombre d\u2019articles que nous pourrions r\u00e9unir au sein de notre analyse. Cependant, afin de pouvoir pallier \u00e0 cette contrainte, nous avons fait le choix de s\u00e9lectionner des \u00e9ditions particuli\u00e8res des Jeux olympiques. <\/p>\n\n\n\n Notre \u00e9tude se concentre sur cinq \u00e9ditions marquantes des Jeux olympiques au cours desquelles diverses actions politiques ont eu lieu. Nous nous sommes focalis\u00e9s sur des JO \u00e0 des \u00e9poques diff\u00e9rentes et dans des contextes vari\u00e9s, dans le but d\u2019analyser l\u2019\u00e9volution du traitement m\u00e9diatique de la diplomatie sportive selon le type de crise politique qui y \u00e9tait associ\u00e9e. En effet, bon nombre d\u2019\u00e9v\u00e8nements sportifs sont marqu\u00e9s par divers incidents suscitant la pol\u00e9mique et la controverse. Les Jeux olympiques de Rio de Janeiro qui se sont d\u00e9roul\u00e9s en 2016 en sont un bon exemple car apr\u00e8s la tenue des comp\u00e9titions, les infrastructures sp\u00e9cialement construites pour accueillir les athl\u00e8tes ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement abandonn\u00e9es (Duchemin, 2020). Bien qu\u2019une analyse sur les controverses g\u00e9n\u00e9rales traversant diff\u00e9rentes \u00e9ditions des JO serait int\u00e9ressante, nous faisons cependant le choix de ne consid\u00e9rer uniquement des \u00e9ditions impliquant des faits politiques majeurs.<\/p>\n\n\n\n La premi\u00e8re \u00e9dition retenue est celle de 1936 \u00e0 Berlin, marqu\u00e9e par la mont\u00e9e en puissance du r\u00e9gime nazi sur le continent europ\u00e9en. Ces olympiades berlinoises sont per\u00e7ues comme un \u00e9cran de fum\u00e9e et de nombreux journalistes appellent \u00e0 la vigilance quant aux enjeux v\u00e9ritables du r\u00e9gime national-socialiste. <\/p>\n\n\n\n La deuxi\u00e8me \u00e9dition que nous choisissons d\u2019analyser est celle de 1952 \u00e0 Helsinki, au c\u0153ur de la Guerre Froide. Ces Jeux marquent le retour du Japon et de l\u2019Allemagne \u00e0 la comp\u00e9tition, ainsi que la toute premi\u00e8re admission de l\u2019URSS. En raison de cette p\u00e9riode de tension, le village olympique est divis\u00e9 : les pays du bloc sovi\u00e9tique sont \u00e0 l\u2019\u00e9cart des autres (Milza, 1980). <\/p>\n\n\n\n En 1968, la 19\u00e8me<\/sup> \u00e9dition des Jeux olympiques modernes de Mexico est marqu\u00e9e par la r\u00e9pression sanglante de Tlatelolco ainsi que le poing lev\u00e9 de deux sprinteurs afro-am\u00e9ricains affirmant leur soutien au mouvement Black Panthers (Nelson, 2016). Quatre ans plus tard \u00e0 Munich, un groupe terroriste palestinien prend en otage et assassine de nombreuses personnes de la d\u00e9l\u00e9gation isra\u00e9lienne (Roche,2019). Cette trag\u00e9die survient \u00e0 la suite de tensions grandissantes li\u00e9es au conflit isra\u00e9lo-palestinien.<\/p>\n\n\n\n Plus r\u00e9cemment, une dimension de forte pol\u00e9mique s\u2019av\u00e8re \u00e9galement pr\u00e9sente d\u00e8s l\u2019annonce de la tenue des Jeux olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 2008 \u00e0 P\u00e9kin. En cause notamment, la censure extr\u00eame des m\u00e9dias sur le territoire chinois, les tensions politiques avec le Tibet ou encore les r\u00e9pressions violentes de manifestants par le gouvernement (Bur\u00e9, 2022). \u00c0 l\u2019instar du gouvernement du III\u00e8me<\/sup> Reich septante-deux ans plus t\u00f4t, la Chine est accus\u00e9e de mobiliser cet \u00e9v\u00e8nement sportif mondial majeur dans le but de d\u00e9tourner l\u2019attention de la communaut\u00e9 internationale des diff\u00e9rents scandales et pol\u00e9miques pr\u00e9sentes en son sein. De nombreux journalistes parlent alors de sportwashing<\/em>1<\/sup>. Un concept d\u00e9signant le processus par lequel des \u00c9tats voient l\u2019organisation d\u2019\u00e9v\u00e8nements sportifs comme un moyen d\u2019am\u00e9liorer leur r\u00e9putation et de distraire l’opinion publique des probl\u00e9matiques qui leur sont reproch\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Dans ce travail, nous souhaitons analyser la mani\u00e8re dont le sport est mobilis\u00e9 comme un outil d\u2019influence dans les relations diplomatiques. Plus particuli\u00e8rement, nous souhaitons rendre compte de la couverture m\u00e9diatique faite des cinq \u00e9ditions des Jeux olympiques en Suisse, de 1936 \u00e0 2008. Pour ce faire, nous privil\u00e9gions la diplomatie sportive comme axe principal de notre recherche. Nous partons d\u2019abord d\u2019une question g\u00e9n\u00e9rale : <\/p>\n\n\n\n Puis il s\u2019agit de r\u00e9pondre aux questions suivantes : <\/p>\n\n\n\n \u00c0 l\u2019aide de ces diff\u00e9rentes observations, nous souhaitons donc r\u00e9pondre \u00e0 la question suivante : de 1936 \u00e0 2008, l\u2019instrumentalisation politique des Jeux olympiques par les pays organisateurs est-elle une pratique d\u00e9nonc\u00e9e dans la presse romande ?<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n L\u2019histoire des Jeux olympiques durant le 20\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle est riche, et les \u00e9ditions s\u00e9lectionn\u00e9es en sont une tr\u00e8s bonne repr\u00e9sentation. Par cons\u00e9quent, il est int\u00e9ressant d’examiner la fa\u00e7on dont les m\u00e9dias couvrent ces comp\u00e9titions qui ont des implications \u00e0 la fois sportives, politiques et parfois m\u00eame id\u00e9ologiques. Pour contextualiser ces \u00e9v\u00e9nements, une m\u00e9thode de filtrage est utilis\u00e9e afin de s\u00e9lectionner les articles publi\u00e9s entre 1936 et 2008 contenant les mots-cl\u00e9s “Jeux<\/em> olympiques<\/em>“.<\/p>\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Pour commencer, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019avoir une vue d\u2019ensemble sur le sujet, repr\u00e9sent\u00e9e par le corpus principal. La p\u00e9riode d’int\u00e9r\u00eat est choisie pour couvrir l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des \u00e9ditions pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9es ainsi que l\u2019organisation de celles-ci. Nous avons par la suite divis\u00e9 le corpus principal afin de nous concentrer plus pr\u00e9cis\u00e9ment sur les sous-corpus pr\u00e9sent\u00e9s dans la Figure 2<\/em>. Ces sous-corpus nous permettent de cibler chaque \u00e9dition des JO et d\u2019analyser les r\u00e9sultats de notre recherche distinctement en fonction des objectifs. Pour chaque sous-corpus (cases vertes), une p\u00e9riode de trois mois est s\u00e9lectionn\u00e9e afin de regrouper les articles pouvant traiter des Jeux olympiques avant et apr\u00e8s le d\u00e9roulement de ces derniers, ainsi que les th\u00e8mes des r\u00e9sultats et de la diplomatie sportive (cases bleues). Concernant les titres de presse, nous avons choisi deux quotidiens romands (L\u2019Express <\/em>et La Gazette de Lausanne<\/em>) afin de constituer une large base d\u2019analyse, sans toutefois les opposer. Nous souhaitions \u00e9galement int\u00e9grer le quotidien zurichois Neue Z\u00fcrcher Zeitung<\/em>. Cependant, \u00e0 la vue du faible nombre d\u2019articles disponibles dans la base de donn\u00e9es d\u2019Impresso, <\/em>nous avons fait le choix de le remplacer par le Freiburger Nachrichten. <\/em>En effet, contrairement \u00e0 la NZZ, les articles disponibles du quotidien fribourgeois sont plus nombreux et nous permettent de couvrir une p\u00e9riode plus longue et donc un nombre plus important d\u2019\u00e9ditions.<\/p>\n\n\n\n Afin de faire ressortir les th\u00e9matiques principales de notre corpus principal, nous avons r\u00e9alis\u00e9 une premi\u00e8re analyse \u00e0 l\u2019aide du logiciel Iramuteq<\/em><\/a>. Afin d\u2019analyser l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des articles \u00e0 disposition, il est n\u00e9cessaire de s\u00e9parer les articles car Iramuteq <\/em>a une limite de nombre d\u2019articles (10\u2019000). Par cons\u00e9quent, nous obtenons deux dendrogrammes : le premier regroupant les articles de L\u2019Express<\/em> et le deuxi\u00e8me les articles de La Gazette de Lausanne<\/em>. Cette analyse initiale nous permet d\u2019extraire diff\u00e9rents champs lexicaux et de saisir sous forme visuelle l\u2019importance de chaque sujet au sein du corpus principal. En observant les dendrogrammes ci-dessous, des champs lexicaux en ressortent. Au sein du quotidien L\u2019Express <\/em>de Neuch\u00e2tel, nous distinguons clairement trois cat\u00e9gories : une classe rendant compte des r\u00e9sultats et performances sportives des athl\u00e8tes olympiques (47.5%), une seconde classe mentionnant des faits uniquement li\u00e9s au contexte des Jeux olympiques (33%), et finalement une classe mettant l\u2019accent sur la dimension organisationnelle et politique des olympiades (19.5%).<\/p>\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Cette r\u00e9partition des champs lexicaux nous permet d\u00e9j\u00e0 de constater la proportion majoritaire des r\u00e9sultats sportifs durant les Jeux. Bien que cette observation ne soit pas surprenante, son taux de 47.5%, soit plus de deux fois et demi sup\u00e9rieure \u00e0 celui relatif \u00e0 la dimension politique des olympiades, t\u00e9moigne du fort int\u00e9r\u00eat que la manifestation sportive suscite aupr\u00e8s du grand public. <\/p>\n\n\n\n En nous int\u00e9ressant au corpus de la Gazette de Lausanne <\/em>sur la m\u00eame p\u00e9riode, nous distinguons \u00e0 pr\u00e9sent quatre classes. La premi\u00e8re fait encore \u00e9tat des r\u00e9sultats sportifs ainsi que des performances des athl\u00e8tes (28,4%), la seconde fait \u00e9tat de la dimension \u00e9conomique des Jeux (15.9%). La quatri\u00e8me classe (23,3%) propose un champ lexical relatif au cadre organisationnel des olympiades. La troisi\u00e8me cat\u00e9gorie quant \u00e0 elle (32,5%) appara\u00eet comme une classe autre <\/em>; aucun champ lexical pr\u00e9cis ne s\u2019en d\u00e9gage. Cet aspect met en lumi\u00e8re un aspect important jusqu\u2019alors sous-estim\u00e9 lors de l\u2019\u00e9laboration de notre corpus : la couverture m\u00e9diatique des olympiades se veut avant tout sportive. En effet, il semble que les valeurs de comp\u00e9titions amicales entre nations ainsi que le suivi des performances des athl\u00e8tes nationaux soient ce qui int\u00e9resse avant tout les lecteurs, et que les questions d\u2019ordre politique soient plac\u00e9es au second plan. <\/p>\n\n\n Ces analyses pr\u00e9liminaires r\u00e9alis\u00e9es sur notre corpus nous permettent d\u2019obtenir une classification claire des axes privil\u00e9gi\u00e9s par les titres de presse durant les Jeux olympiques. Pour les titres s\u00e9lectionn\u00e9s, il est davantage question d\u2019aborder les faits relatifs \u00e0 la comp\u00e9tition (ex. record<\/em>, championnat<\/em>, m\u00e9daille<\/em>) que de traiter d\u2019enjeux politiques, \u00e9conomiques et soci\u00e9taux. Premi\u00e8rement, nous voulons savoir quelle place prend le th\u00e8me g\u00e9n\u00e9ral des Jeux olympiques dans la presse. Pour obtenir une proportion assez repr\u00e9sentative couvrant l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des \u00e9ditions de 1936 \u00e0 2008, nous cherchons dans la base de donn\u00e9es d\u2019Impresso<\/em> le nombre d\u2019articles contenant les mots-cl\u00e9s \u201cjeux olympiques<\/em>\u201d ou \u201colympische spiele<\/em>\u201d dans chacun de nos 5 sous-corpus. Nous r\u00e9alisons par la suite la m\u00eame recherche sans aucune indication sur des mots \u00e0 trouver afin d\u2019obtenir le nombre total d\u2019articles pendant les diff\u00e9rentes \u00e9ditions. <\/p>\n\n\n Le r\u00e9sultat obtenu par ce calcul est 1,2%. Il est donc important de relever le fait que les Jeux olympiques ne repr\u00e9sentent qu\u2019une infime partie des th\u00e8mes abord\u00e9s dans la presse m\u00eame pendant une \u00e9dition des Jeux. Ce r\u00e9sultat semble surprenant car nous connaissons l\u2019envergure m\u00e9diatique ainsi que la renomm\u00e9e des Jeux. Cependant, la presse a aussi le devoir de documenter les diff\u00e9rentes actualit\u00e9s locales et internationales qui ne sont pas li\u00e9es aux Jeux olympiques.<\/p>\n\n\n\n Nous nous int\u00e9ressons ensuite \u00e0 la place que la presse helv\u00e9tique fait aux Jeux olympiques dans ses colonnes. Il est connu que les articles pr\u00e9sents en une d\u2019un journal correspondent aux articles les plus importants. \u00c0 l\u2019aide d\u2019un outil d\u2019Impresso<\/em>, nous obtenons le nombre d\u2019articles en une ayant comme sujet les JO pour chacune des \u00e9ditions s\u00e9lectionn\u00e9es. Il est alors possible d\u2019obtenir la proportion d\u2019articles en une traitant des Jeux olympiques en divisant par le nombre total de unes des titres de journaux s\u00e9lectionn\u00e9s (La<\/em> Gazette de Lausanne et L\u2019Express<\/em>) sur les diff\u00e9rentes p\u00e9riodes.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n <\/p>\n\n\n\n La Figure 6 <\/em>ci-dessus montre que parmi les diff\u00e9rentes th\u00e9matiques importantes pr\u00e9sentent dans la presse suisse romande, lors d\u2019une \u00e9dition des JO, les olympiades ainsi que les \u00e9v\u00e9nements qui en sont li\u00e9s constituent une portion visiblement faible. N\u00e9anmoins, il faut prendre en consid\u00e9ration la dur\u00e9e r\u00e9duite de la comp\u00e9tition et le nombre de unes \u00e0 disposition. Les pourcentages obtenus sont tout de m\u00eame plus \u00e9lev\u00e9s (minimum 9%) que le r\u00e9sultat obtenu dans l\u2019analyse pr\u00e9c\u00e9dente (1,2%). C\u2019est pourquoi, nous pouvons en conclure que le th\u00e8me des Jeux ne prend pas beaucoup de place dans la presse suisse romande, mais lorsqu\u2019on le consid\u00e8re, il est plac\u00e9 au premier plan.<\/p>\n\n\n\n Afin de pouvoir observer des d\u00e9nonciations de sportwashing faites \u00e0 l\u2019encontre des pays organisateurs des Jeux olympiques, nous affinons notre recherche au sein de la base de donn\u00e9es d\u2019articles de presse Impresso.<\/em> En consid\u00e9rant le fait qu\u2019il est difficile de saisir les lemmes sportwashing <\/em>ou encore diplomatie sportive<\/em> en tant que tel au sein de la presse, nous op\u00e9rationnalisons donc notre recherche en constituant un lexique nous permettant de recueillir au mieux des articles traitants d\u2019enjeux sociaux, politiques et \u00e9conomiques en lien avec les olympiades. De plus, nous essayons de constituer un lexique sp\u00e9cifique \u00e0 chaque \u00e9dition mais nos observations ne permettent pas de faire ressortir de nouveaux \u00e9l\u00e9ments par rapport \u00e0 notre lexique g\u00e9n\u00e9ral. Par cons\u00e9quent, nous d\u00e9cidons de poursuivre notre analyse en utilisant les lexiques pr\u00e9sent\u00e9s dans le tableau ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2023\/05\/Google-Ngram-1024x353.png\")
D\u00e9limitation de l’objet historique \u00e9tudi\u00e9<\/h4>\n\n\n\n
Objectifs du travail<\/h4>\n\n\n\n
\n
\n
M\u00e9thodologie<\/h2>\n\n\n\n
Structuration du corpus<\/h4>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2023\/05\/Corpus-principal.png\")
<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\nTraitement des donn\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2023\/05\/sportif.png\")
![\"\"](\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2023\/05\/sportif2.png\")
Nous devons \u00e9galement noter que cette visualisation de l\u2019ensemble de notre corpus est avant tout focalis\u00e9e sur les journaux francophones qui constituent notre objet d\u2019\u00e9tude. Le logiciel d\u2019analyse lexical Iramuteq<\/em> \u00e9tant moins performant en allemand qu\u2019il ne l\u2019est en fran\u00e7ais, de nombreux probl\u00e8mes d\u2019OCR sont pr\u00e9sents et handicapent notre analyse. De ce fait, les articles r\u00e9dig\u00e9s en allemand ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s au sein de cette \u00e9tape d\u2019identification des th\u00e9matiques transversales \u00e0 notre corpus. <\/p>\n\n\n\nAnalyse<\/h2>\n\n\n\n
La couverture m\u00e9diatique g\u00e9n\u00e9rale<\/h4>\n\n\n\n
Nous additionnons donc le nombre d\u2019articles \u00e9voquant les Jeux olympiques dans nos sous-corpus puis nous divisons ce r\u00e9sultat par le nombre total d\u2019articles disponibles lors des 5 \u00e9ditions. Nous obtenons la proportion moyenne d\u2019articles sur le th\u00e8me des Jeux lors d\u2019une \u00e9dition olympique.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2023\/07\/Graph1.png\")
La couverture m\u00e9diatique selon les \u00e9ditions de Jeux olympiques<\/h4>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2023\/07\/Graph2.png\")
Vue d’ensemble des cinq \u00e9ditions olympiques<\/h4>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/wp.unil.ch\/histoireparlesdonnees\/files\/2023\/07\/Graph4.png\")