{"id":7031,"date":"2021-09-24T10:14:40","date_gmt":"2021-09-24T08:14:40","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/geoblog\/?p=7031"},"modified":"2021-09-24T10:15:02","modified_gmt":"2021-09-24T08:15:02","slug":"tourism-heritage-and-the-transformation-of-the-world-heritage-site-of-honghe-hani-rice-terraces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/geoblog\/2021\/09\/tourism-heritage-and-the-transformation-of-the-world-heritage-site-of-honghe-hani-rice-terraces\/","title":{"rendered":"Tourism, heritage and the transformation of the World Heritage Site of Honghe Hani Rice Terraces"},"content":{"rendered":"\n

Th\u00e8se soutenue par Yan Wang, le 4 octobre 2021, Institut de g\u00e9ographie et durabilit\u00e9 (IGD)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tourisme et classement au patrimoine mondial de l\u2019Unesco, deux processus intiment li\u00e9s, ont transform\u00e9 les espaces ruraux du comt\u00e9 de Honghe en Chine. Ces processus ont progressivement int\u00e9gr\u00e9 ces espaces recul\u00e9s dans des r\u00e9seaux sociaux plus larges, introduit de nouveaux groupes sociaux dans le processus de production des lieux, dot\u00e9 le site de nouvelles significations et r\u00e9organis\u00e9 l’espace mat\u00e9riel autour d’une nouvelle identit\u00e9, celle du site du patrimoine mondial des rizi\u00e8res en terrasses de Honghe Hani (Honghe Hani Rice Terraces\u00a0: HHRTs).<\/p>\n\n\n\n

Ce processus de transformation est la question centrale abord\u00e9e dans cette th\u00e8se. Pour d\u00e9construire ce ph\u00e9nom\u00e8ne, quatre aspects interd\u00e9pendants de la transformation des HHRT sont \u00e9tudi\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n

  1. la transformation du lieu en un patrimoine mondial par la construction de significations pendant et apr\u00e8s l’inscription sur la liste du patrimoine mondial ;<\/li>
  2. les changements visibles du paysage des rizi\u00e8res en terrasse et du paysage de l’habitat dans les HHRT sous le regard des \u00ab touristes \u00bb et des \u00ab experts \u00bb ;<\/li>
  3. l’urbanisation d\u00e9clench\u00e9e par le tourisme et les changements de qualit\u00e9 des lieux dans les villages traditionnels ;<\/li>
  4. les relations de pouvoir et n\u00e9gociations impliqu\u00e9es dans la production des lieux dans les villages traditionnels. D\u2019un point de vue th\u00e9orique, cette th\u00e8se repose sur le concept de \u00ab production des lieux \u00bb.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    La th\u00e8se soutient que la production des lieux doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un processus dans lequel les aspects id\u00e9els et mat\u00e9riels des lieux sont constamment fa\u00e7onn\u00e9s par divers individus et groupes sociaux \u00e0 travers l’interpr\u00e9tation et la pratique. Pour analyser plus sp\u00e9cifiquement les quatre th\u00e8mes interd\u00e9pendants, la th\u00e8se s’appuie sur les th\u00e9ories relatives \u00e0 la construction des sites du patrimoine mondial, \u00e0 l’urbanit\u00e9 et aux jeux de pouvoir. En termes de contributions th\u00e9oriques, la th\u00e8se propose le concept de \u00ab settlement-scape \u00bb (\u00ab paysage-habitat \u00bb) pour souligner les caract\u00e9ristiques visuelles de l\u2019habitat. Elle propose \u00e9galement des mod\u00e8les analytiques pour \u00e9tudier le processus de construction de significations \u00e0 travers le classement au patrimoine mondial, l’\u00e9mergence de caract\u00e9ristiques urbaines dans les espaces ruraux, et les dynamiques de pouvoir dans la production des lieux.<\/p>\n\n\n\n

    La th\u00e8se pr\u00e9sente plusieurs r\u00e9sultats empiriques novateurs. Elle expose tout d’abord <\/strong>les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments de la construction de significations dans le processus de patrimonialisation des HHRT. Elle explore les ph\u00e9nom\u00e8nes de d\u00e9limitation, les repr\u00e9sentations id\u00e9alis\u00e9es dans les documents de nomination, et l\u2019int\u00e9gration du discours sur le patrimoine au niveau local. <\/p>\n\n\n\n

    Deuxi\u00e8mement<\/strong>, la th\u00e8se aborde la transformation du paysage et du settlement-scape dans les HHRT. En ce qui concerne le paysage, la th\u00e8se montre que sous le regard des touristes, non seulement les qualit\u00e9s\u00a04\u00a0visuelles du site ont \u00e9t\u00e9 \u00ab red\u00e9couvertes \u00bb par les habitants locaux, mais des images plus pr\u00e9cises du paysage ont \u00e9galement \u00e9merg\u00e9. En ce qui concerne le settlement-scape , l’\u00e9tude retrace l’\u00e9mergence de quatre types de paysage: le moderne, le semi-vernaculaire, le n\u00e9overnaculaire et l’hybride.<\/p>\n\n\n\n

    Troisi\u00e8mement<\/strong>, la th\u00e8se \u00e9tudie les changements de qualit\u00e9s des lieux dans le village de Pugaolaozhai. Les r\u00e9sultats indiquent que le tourisme patrimonial a contribu\u00e9 au transfert de qualit\u00e9s urbaines \u00e0 des espaces ruraux, comme en t\u00e9moignent la densit\u00e9 et la diversit\u00e9 accrues des usages du sol et de la population, les styles architecturaux urbanis\u00e9s, l’\u00e9mergence d’une centralit\u00e9 symbolique et la transformation des espaces publics. Mais Pugaolaozhai est loin d’avoir \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement urbanis\u00e9 puisqu’il reste p\u00e9riph\u00e9rique d\u2019un point de vue fonctionnel pour ses habitants, et que des \u00e9l\u00e9ments spatiaux et architecturaux traditionnels existent toujours.<\/p>\n\n\n\n

    Enfin<\/strong>, la th\u00e8se d\u00e9crit les jeux de pouvoir entre les acteurs sur le site. Le cas du village d’Azheke montre que les jeux de pouvoir entre les autorit\u00e9s, les experts, les investisseurs et les villageois ont fa\u00e7onn\u00e9 les aspects mat\u00e9riels et immat\u00e9riels du lieu. Ces diff\u00e9rents acteurs \u00e9taient motiv\u00e9s par des objectifs \u00e0 la fois communs (notamment l’am\u00e9lioration des conditions de vie des villageois) et divergents (en termes de r\u00e9ussite politique, d’int\u00e9r\u00eats professionnels, de profits \u00e9conomiques). Les relations de pouvoir \u00e9taient se sont manifest\u00e9es par des conflits li\u00e9s \u00e0 la construction de routes et de logements. Les acteurs dominants (les autorit\u00e9s et les experts) et les acteurs de l\u2019opposition (les villageois et les investisseurs) se sont appuy\u00e9s sur une diversit\u00e9 de ressources (ressources juridiques, expertise, statut social, etc.) et de tactiques (telles que la persuasion, la manipulation, etc.) lors des n\u00e9gociations.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Th\u00e8se soutenue par Yan Wang, le 4 octobre 2021, Institut de g\u00e9ographie et durabilit\u00e9 (IGD) Tourisme et classement au patrimoine mondial de l\u2019Unesco, deux processus intiment li\u00e9s, ont transform\u00e9 les espaces ruraux du comt\u00e9 de Honghe en Chine. Ces processus ont progressivement int\u00e9gr\u00e9 ces espaces recul\u00e9s dans des r\u00e9seaux sociaux plus larges, introduit de nouveaux […]<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":7032,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[49465],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7031","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-theses-soutenues"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/geoblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/geoblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/geoblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/geoblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/geoblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/geoblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/geoblog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/geoblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/geoblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/geoblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}