Découvert en 1895, le Tombeau de Déméter est l’un des rares monuments peints encore conservés sur le territoire de l’actuelle ville de Kertch (Crimée). Parois et voûtes du tombeau sont ornées de personnages issus de la mythologie grecque: la déesse Déméter est représentée en voûte tandis qu’une composition figurant l’enlèvement de Perséphone décore la paroi de fond. Le trésor du tombeau est déposé au Musée d’Etat de l’Ermitage de Saint-Pétersbourg. Le projet éditorial conclu entre le musée russe et l’Université de Lausanne a pour but de publier cet ensemble funéraire en un ouvrage d’art bilingue (français-russe). Plusieurs spécialistes, notamment des conservateurs du Musée d’Etat de l’Ermitage, prennent part à la rédaction de cette monographie.
Ce projet est réalisé en collaboration avec le Musée d’Etat de l’Ermitage de Saint-Pétersbourg.
