{"id":1337,"date":"2022-09-13T13:10:41","date_gmt":"2022-09-13T11:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/dawn\/?page_id=1337"},"modified":"2023-09-12T15:27:24","modified_gmt":"2023-09-12T13:27:24","slug":"sig_etape3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/dawn\/sig_etape3\/","title":{"rendered":"\u00c9tape III : Habillage et finalisation de la carte"},"content":{"rendered":"\n
Introduction<\/summary>\n
\n

Bienvenue dans la p\u00e9nulti\u00e8me \u00e9tape de ton projet individuel ! Dans cette \u00e9tape, tu vas habiller et finaliser la carte th\u00e9matique cr\u00e9\u00e9e en fin d\u2019\u00e9tape II<\/a>. Tu exporteras les couches d\u2019ArcGIS Pro<\/a> dans un logiciel graphique (par exemple Adobe Illustrator<\/a> ou Inkscape<\/a>) pour finaliser ta carte et am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 de la communication. <\/p>\n\n\n\n

Le produit final sera une carte habill\u00e9e qui repr\u00e9sente ton ph\u00e9nom\u00e8ne<\/strong> spatial<\/strong> et met en valeur la probl\u00e9matique de ton projet individuel<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

(Image de couverture) “Blank dark backdrop with copyspace and virtual world map with glowing pins location, navigation concept. 3D rendering, mockup” par Who is Danny<\/a><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n

1. Adobe Illustrator, conseils pratiques<\/summary>\n
\n

Adobe Illustrator<\/a> est un logiciel de dessin vectoriel puissant, que tu pourras utiliser de multiples fa\u00e7ons le long de ton parcours professionnel. Si tu as suivi le cursus SIG de l’UNIL, tu poss\u00e8des s\u00fbrement d\u00e9j\u00e0 de bonnes bases pour utiliser ce logiciel dans le cadre de ton projet individuel. Ce tutoriel se concentre donc sur quelques astuces et conseils qui pourraient t’\u00eatre particuli\u00e8rement utiles.<\/p>\n\n\n\n

Remarques<\/summary>\n
\n
    \n
  1. Si tu n’as jamais utilis\u00e9 Adobe Illustrator, de nombreuses ressources en ligne (notamment des tutoriels sur YouTube tels que celui \u00e0 ce lien<\/a>) peuvent te guider dans ton apprentissage. <\/li>\n\n\n\n
  2. Si tu es plus \u00e0 l’aise avec d’autres logiciels tels qu’Inkscape<\/em> ou Affinity Designer<\/em>, tu peux l’utiliser sans probl\u00e8me dans le cadre de ton projet individuel.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n
    Espace de travail<\/summary>\n
    \n

    Illustrator, tout comme les autres applications de la suite Adobe, propose plusieurs interfaces qui s\u2019adaptent aux diff\u00e9rentes t\u00e2ches que l\u2019utilisateur veut accomplir. Chaque interface proposera donc des outils diff\u00e9rents et des emplacements qui permettent de fluidifier le travail. <\/p>\n\n\n\n

    Pour nos besoins, l\u2019interface la plus appropri\u00e9e est \u00ab Les indispensables classiques \u00bb. Tu peux la s\u00e9lectionner depuis \u201cFen\u00eatre\u201d > \u201cEspace de travail\u201d. Dans ce m\u00eame menu on te propose aussi de \u00ab r\u00e9initialiser \u00bb les espaces de travail. Cela te sera utile car il arrive d\u2019\u00e9liminer ou de cacher certaines informations contenues dans l\u2019interface. Si cela devait t\u2019arriver, tu sais maintenant o\u00f9 trouver la solution. <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Les quelques conseils qui suivent sont illustr\u00e9s pour cet espace de travail. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n

    Taille de canevas et plan de travail<\/summary>\n
    \n

    \u00c0 l\u2019ouverture d\u2019un nouveau document, Illustrator nous propose de s\u00e9lectionner un format de page. Si tu as besoin de modifier la taille de cette page ou si tu veux cr\u00e9er une deuxi\u00e8me page annexe, tu dois aller dans l\u2019outil \u00ab Plan de travail \u00bb, disponible \u00e0 plusieurs endroits selon l\u2019espace de travail choisi. <\/p>\n\n\n\n

    Dans les indispensables classiques, tu peux le trouver dans le bandeau des outils \u00e0 gauche (en bas) ou dans le bandeau de des propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 droite (uniquement si tu as s\u00e9lectionn\u00e9 les propri\u00e9t\u00e9s du document : clique sur une partie blanche du document pour y acc\u00e9der). <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Maintenant, tu peux dessiner un nouveau plan de travail (lors de l\u2019exportation, chaque plan de travail va cr\u00e9er un fichier s\u00e9par\u00e9), ou bien ajuster la taille de ton plan de travail gr\u00e2ce aux options disponibles \u00e0 droite. Illustrator te propose aussi des tailles standards, comme le format A4.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n
    Diff\u00e9rence entre outil noir et outil blanc<\/summary>\n
    \n

    Cette m\u00e9canique peut t’embrouiller au d\u00e9but, mais tu verras : c\u2019est tr\u00e8s utile! <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    La diff\u00e9rence principale entre ces deux outils est que l\u2019outil noir s\u00e9lectionne les polygones ou les formes en leur int\u00e9gralit\u00e9 (donc, si tu clique sur un objet, celui-ci est s\u00e9lectionn\u00e9 et tu peux le d\u00e9placer) alors que l\u2019outil blanc<\/strong> est un outil de s\u00e9lection directe<\/strong>. Il permet plusieurs choses importantes : de s\u00e9lectionner les points d\u2019ancrage<\/strong> de ton polygone et donc de d\u00e9former le polygone \u00e0 tes souhaits ; de s\u00e9lectionner une forme enti\u00e8re \u00e0 travers ses points d\u2019encrage (tous les points sont activ\u00e9s en couleur) ; ou bien de s\u00e9lectionner un objet contenu dans un groupe ou dans un masque d’\u00e9cr\u00eatage<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

    Teste les diff\u00e9rences entre les deux outils. <\/p>\n\n\n\n

    Pour ton projet, il faudra souvent utiliser l’outil blanc (s\u00e9lection directe) car l’exportation depuis ArcGIS cr\u00e9e des masques d’\u00e9cr\u00eatage. Ceux-ci cachent l’information contenue \u00e0 l’ext\u00e9rieur du cadre, sans toutefois perdre cette information. C’est tr\u00e8s utile si on veut changer l’emprise de la carte \u00e0 la derni\u00e8re minute ?<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n

    S\u00e9lection multiple<\/summary>\n
    \n

    Pour s\u00e9lectionner tous les \u00e9l\u00e9ments du m\u00eame type : \u201cS\u00e9lection\u201d > \u201cIdentique\u201d. <\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Tu trouveras diff\u00e9rentes mani\u00e8res de s\u00e9lectionner les objets similaires : selon leur couleur, l’\u00e9paisseur de ligne, etc. Une fa\u00e7on plus pr\u00e9cise de s\u00e9lectionner des objets est d’utiliser la s\u00e9lection “Contour et<\/strong> fond”. Seulement les objets avec la m\u00eame couleur et le m\u00eame contour seront alors s\u00e9lectionn\u00e9s. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n

    Calques et gestion des calques<\/summary>\n
    \n

    Les calques d\u2019Illustrator sont l’analogue des couches pr\u00e9sentes dans les logiciels SIG. Le raccourci pour y acc\u00e9der est \u00ab F7 \u00bb, sinon depuis \u201cFen\u00eatre\u201d > \u201cCalques\u201d. Comme pour ArcGIS, les objets contenus dans les calques positionn\u00e9es en dessous sont cach\u00e9s par les calques dispos\u00e9s au dessus. Il te faudra donc r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 comment disposer chaque couche d’information de fa\u00e7on \u00e0 bien montrer ta carte. Pour modifier l\u2019ordre des calques, il suffit de les d\u00e9placer depuis le bandeau “calques”. <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Dans le cas d\u2019une carte, les calques doivent \u00eatre dispos\u00e9s de fa\u00e7on \u00e0 permettre la compr\u00e9hension de l\u2019information sans cacher des \u00e9l\u00e9ments. Par exemple, si tu as trois couches (Routes, Cours d\u2019eau et Communes), tu les disposerais dans l’ordre suivant : 1. Communes ; 2. Cours d\u2019eau ; 3. Routes. Ainsi, les communes resteraient sur le fond et les routes se superposeraient aux cours d\u2019eau (par exemple dans le cas d\u2019un pont). <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n

    Redimensionnement et calcul sur propri\u00e9t\u00e9s<\/summary>\n
    \n

    Vers la fin du travail, il arrive souvent de vouloir redimensionner tous les \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9sents de fa\u00e7on \u00e0 maximiser leurs tailles. Lorsque tu veux le faire, rappelle-toi de maintenir enfonc\u00e9 la touche Majuscule (Shift<\/em>). Ainsi, les proportions des \u00e9l\u00e9ments seront maintenues. <\/p>\n\n\n\n

    Une autre mani\u00e8re de faire la m\u00eame chose est d’utiliser la fonction \u00ab Transformation \u00bb. Les fonctions sont disponibles dans le bandeau \u00ab propri\u00e9t\u00e9s \u00bb (\u00e0 droite), dans le bloc \u00ab Aspect \u00bb. Un ou plusieurs objets doivent \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s. Tu dois ensuite cliquer sur le bouton \u00ab fx<\/sub> \u00bb, puis \u201cDistorsion et transformation\u201d > \u201cTransformation\u201d. Cette fonction te propose une \u201cMise \u00e0 l\u2019\u00e9chelle\u201d verticale et horizontale, sans d\u00e9placer le centro\u00efde des objets qui sont redimensionn\u00e9s. Cette fonction est tr\u00e8s utile lors de la cr\u00e9ation de symboles proportionnels, ou pour redimensionner tous les \u00e9l\u00e9ments d’un calque. <\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Une derni\u00e8re mani\u00e8re de redimensionner un objet est d\u2019indiquer un calcul \u00e0 effectuer dans le bloc \u201ctransformation\u201d situ\u00e9 sur le bandeau \u201cpropri\u00e9t\u00e9s\u201d (\u00e0 droite). Ici, on peut choisir de maintenir ou non les proportions avec le bouton \u00e0 droite des valeurs de largeur et hauteur. Il suffit ensuite de changer la valeur de largeur ou de hauteur pour modifier l\u2019objet s\u00e9lectionn\u00e9. Autrement, on peut y faire un calcul ! Essaye de modifier la taille de tes objets avec un calcul, premi\u00e8rement avec l\u2019option de conserver les proportions activ\u00e9e, puis avec cette option d\u00e9sactiv\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n
    Halo<\/summary>\n
    \n

    Lorsque l\u2019on fait une carte, il est souvent n\u00e9cessaire d\u2019expliciter l\u2019emplacement de la carte. Pour cela, nous te conseillons d\u2019ajouter des \u00e9tiquettes (labels<\/em>) (i.e., le nom des Communes, Cantons, pays, lacs, mers ou cours d\u2019eau pr\u00e9sents sur la carte). Ces labels<\/em> sont toutefois peu visibles car ils sont positionn\u00e9s sur des \u00e9l\u00e9ments color\u00e9s. Il faut proc\u00e9der \u00e0 une r\u00e9flection sur leur emplacement, de fa\u00e7on \u00e0 ne pas cacher une information importante. Si la lecture est compromise (par exemple si le label est sur un \u00e9l\u00e9ment sombre) tu peux r\u00e9soudre le probl\u00e8me gr\u00e2ce \u00e0 l’ajout des halos. <\/p>\n\n\n\n

    Pour ce faire : <\/p>\n\n\n\n

    1. mets tous les labels dans un calque \u00e0 part et, une fois leurs positions d\u00e9cid\u00e9es, copie l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du calque contenant les labels (avec le petit cercle situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du calque en question, dans le bandeau des calques); <\/p>\n\n\n\n

    2. colle l\u2019information en maintenant la position (avec majuscule\/shift+command+v) dans un nouveau calque, situ\u00e9 en dessous de celui d\u2019origine. Ainsi, tu devrais voir un nouveau calque exactement comme le pr\u00e9c\u00e9dent et rien ne devrait avoir chang\u00e9 sur l\u2019\u00e9cran. <\/p>\n\n\n\n

    3. s\u00e9lectionne le calque situ\u00e9 en dessous, et applique un contour \u00e0 tous ces \u00e9l\u00e9ments. Choisis un contour blanc, avec une \u00e9paisseur d’environ 1-1.5 mm, et applique une opacit\u00e9 d’environ 60-80%. Voil\u00e0 ! Les labels devraient \u00eatre nettement plus visibles sans toutefois perturber la lecture. <\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/details>\n<\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n
    2. Exporter la carte vers Adobe Illustrator<\/summary>\n
    \n

    Lorsqu’on passe d’un logiciel SIG \u00e0 Adobe Illustrator (ou d’autres logiciels de graphisme tels qu’Inkscape<\/em> ou Affinity Designer<\/em>), il est important de conserver les diff\u00e9rentes couches qui ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es par les logiciels SIG. <\/p>\n\n\n\n

    Pour ce faire, il n’existe pas de solution facile avec ArcGIS Pro, et nous recommandons d’exporter chaque couche manuellement. Plus sp\u00e9cifiquement, chaque couche pr\u00e9sente dans ArcGIS devra \u00eatre export\u00e9e pour pouvoir en faire un calque sur Illustrator. <\/p>\n\n\n\n

    En pratique, pour chaque couche : <\/p>\n\n\n\n

    2a) visualise une couche \u00e0 la fois sur ArcGIS et <\/p>\n\n\n\n

    2b) exporte-la au format .pdf<\/em><\/a>. <\/p>\n\n\n\n

    \u26a0\ufe0f Pour cette \u00e9tape, le format<\/a>, c’est-\u00e0-dire la taille, de la page dans ArcGIS Pro et celui dans Adobe Illustrator doivent correspondre. L’outil Coller sur place<\/a> te sera particuli\u00e8rement utile. <\/p>\n\n\n\n

    2c) Enfin, sur Illustrator, recompose la carte en mettant les couches “l’une sur l’autre” dans des calques<\/a>. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n

    3. Rendu de l’\u00e9tape II<\/summary>\n
    \n

    3a) V\u00e9rifie que tu es satisfait.e de ce document compte tenu des crit\u00e8res d\u2019\u00e9valuation de l\u2019\u00e9tape III list\u00e9s ci-dessous :<\/p>\n\n\n\n

    (25% de la note) le fichier illustrator (.ai) a \u00e9t\u00e9 rendu sur Moodle<\/p>\n\n\n\n

    (25% de la note) la carte du fichier illustrator correspond \u00e0 ton projet individuel<\/p>\n\n\n\n

    (50% de la note) la carte est correctement habill\u00e9e (titre, l\u00e9gende, auteur, sources, \u00e9chelle, fl\u00e8che du nord et date, inclus et lisibles)<\/p>\n\n\n\n

    3b) Enregistre ton fichier au format .ai<\/em> et rends le sur Moodle<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

    3c) Enfin, exporte ton fichier au format .gif pour l’affichage en ligne \u00e0 partir du menu Fichier\/File > Export<\/em> et rends le sur Moodle. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/details>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1002254,"featured_media":2279,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-cover.php","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-1337","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/dawn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/dawn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/dawn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/dawn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1002254"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/dawn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/dawn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1337\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/dawn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/dawn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}