{"id":3755,"date":"2016-09-21T22:17:12","date_gmt":"2016-09-21T20:17:12","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/cinematheque-unil\/?p=3755"},"modified":"2019-09-30T14:34:40","modified_gmt":"2019-09-30T12:34:40","slug":"colloque-des-livres-aux-scenarios-approches-interdisciplinaires-des-archives-du-cinema-francais-1930-1960-10-11-octobre-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/cinematheque-unil\/2016\/09\/21\/colloque-des-livres-aux-scenarios-approches-interdisciplinaires-des-archives-du-cinema-francais-1930-1960-10-11-octobre-2016\/","title":{"rendered":"Colloque \u00ab Des livres aux sc\u00e9narios. Approches interdisciplinaires des archives du cin\u00e9ma fran\u00e7ais (1930-1960) \u00bb, 10-11 octobre 2016"},"content":{"rendered":"

\"Image<\/a><\/p>\n

Le sc\u00e9nario, envisag\u00e9 dans ses \u00e9tats et variantes comme un \u00ab genre \u00bb sp\u00e9cifique, se d\u00e9robe souvent, en raison de son statut transitoire et de sa subordination au film, \u00e0 une analyse document\u00e9e.<\/p>\n

Le projet \u00ab Discours du sc\u00e9nario \u00bb<\/a> soutenu par le Fonds national de la recherche scientifique et dirig\u00e9 par les professeurs Alain Boillat et Gilles Philippe de l\u2019UNIL vise pr\u00e9cis\u00e9ment, \u00e0 partir d’une exploitation du fonds Claude Autant-Lara de la Cin\u00e9math\u00e8que suisse, \u00e0 d\u00e9velopper une r\u00e9flexion in\u00e9dite sur l’adaptation de textes litt\u00e9raires en pensant le sc\u00e9nario dans sa dimension g\u00e9n\u00e9tique, historique et linguistique.<\/p>\n

Organis\u00e9 dans le cadre de ce projet, le colloque international \u00ab Des livres aux sc\u00e9narios \u00bb qui se tient \u00e0 la Facult\u00e9 des lettres de l’UNIL les 10 et 11 octobre entend ouvrir cette r\u00e9flexion aux pratiques sc\u00e9naristiques dans le cin\u00e9ma parlant fran\u00e7ais d’avant 1960.<\/p>\n

A l\u2019occasion de ce colloque, Journal d\u2019un cur\u00e9 de campagne<\/em> de Robert Bresson est projet\u00e9 le lundi 10 octobre \u00e0 21h, au Cin\u00e9matographe. Long m\u00e9trage fr\u00e9quemment lou\u00e9 par la critique dans le contexte des r\u00e9flexions des ann\u00e9es 1950 sur l’adaptation d’\u0153uvres litt\u00e9raires, notamment en raison de sa fid\u00e9lit\u00e9 \u00e9tonnante au texte-source de l\u2019\u00e9crivain Georges Bernanos. La projection du film est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d\u2019un ap\u00e9ritif d\u00eenatoire et d\u2019une conf\u00e9rence (\u00e0 19h30 au Salon bleu) de Gilles Philippe et Vincent Verselle consacr\u00e9e au sc\u00e9nario adapt\u00e9 du roman de Bernanos par le c\u00e9l\u00e8bre duo Jean Aurenche et Pierre Bost, sc\u00e9nario finalement refus\u00e9 par l\u2019\u00e9crivain et rest\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tat de projet \u00ab litt\u00e9raire \u00bb.<\/p>\n

Intervenants : Antoine de Baecque ; Alain Boillat ; Mireille Brang\u00e9 ; Delphine Chedaleux ; Nadja Cohen ; Laure Cordonier ; Charles-Antoine Courcoux ; Adrien Gaillard ; Jean-Louis Jeannelle ; Myriam Juan ; Sarah Leahy ; Laurent Le Forestier ; Pierre Mathieu ; Gilles Philippe ; Vincent Verselle.<\/p>\n

Le colloque aura lieu\u00a0le lundi 10 et le mardi 11 octobre.<\/p>\n

Modification du programme :<\/strong> en raison de l’annulation de la communication d\u2019Antoine de Baecque, la communication d\u2019Alain Boillat aura lieu \u00e0 14h30 et la table ronde \u00e0 16h.<\/p>\n

Programme : <\/strong>T\u00e9l\u00e9charger.<\/a><\/p>\n

Extrait du bulletin de la Cin\u00e9math\u00e8que suisse : <\/strong>T\u00e9l\u00e9charger.<\/a><\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rence :\u00a0<\/strong>Colloque \u00ab Des livres aux sc\u00e9narios. Approches interdisciplinaires des archives du cin\u00e9ma fran\u00e7ais (1930-1960) \u00bb, sous la direction d\u2019Alain Boillat et de Gilles Philippe, UNIL, Cin\u00e9math\u00e8que suisse, Lausanne, 10-11 octobre 2016.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le sc\u00e9nario, envisag\u00e9 dans ses \u00e9tats et variantes comme un \u00ab genre \u00bb sp\u00e9cifique, se d\u00e9robe souvent, en raison de son statut transitoire et de sa subordination au film, \u00e0 une analyse document\u00e9e. Le projet \u00ab Discours du sc\u00e9nario \u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":1469,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[6,19],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3755","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-evenements","7":"category-projet-discours-du-scenario"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cinematheque-unil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cinematheque-unil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cinematheque-unil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cinematheque-unil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1469"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cinematheque-unil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cinematheque-unil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3755\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cinematheque-unil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cinematheque-unil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cinematheque-unil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}