{"id":229,"date":"2019-11-21T08:56:38","date_gmt":"2019-11-21T07:56:38","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/cedeat\/?p=229"},"modified":"2020-03-02T16:56:22","modified_gmt":"2020-03-02T15:56:22","slug":"conditions-prevalant-a-loctroi-dune-derogation-en-matiere-de-constructions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/cedeat\/2019\/11\/conditions-prevalant-a-loctroi-dune-derogation-en-matiere-de-constructions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l&rsquo;octroi d&rsquo;une d\u00e9rogation en mati\u00e8re de constructions"},"content":{"rendered":"<p>Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral s&rsquo;est r\u00e9cemment prononc\u00e9 dans une affaire concernant la construction d&rsquo;une habitation \u00e0 toit plat (canton de Soleure). Le r\u00e8glement communal pr\u00e9voit un r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral pour l&rsquo;am\u00e9nagement des toits en zone r\u00e9sidentielle W3. Ceux-ci doivent \u00eatre g\u00e9n\u00e9ralement inclin\u00e9s. Des \u00ab\u00a0exceptions\u00a0\u00bb sont n\u00e9anmoins possibles; les toitures plates sur les b\u00e2timents principaux et les annexes peuvent \u00eatre approuv\u00e9es sur demande, pour autant qu&rsquo;elles s&rsquo;int\u00e8grent dans l&rsquo;environnement.<\/p>\n<p>La Cour examine les conditions d&rsquo;octroi d&rsquo;une d\u00e9rogation ou d&rsquo;une exception (c. 6). Leur but est d&rsquo;\u00e9liminer le durcissement et l&rsquo;inad\u00e9quation \u00e9vidente d&rsquo;une norme dans des cas individuels, compte tenu de circonstances particuli\u00e8res auxquelles le l\u00e9gislateur ne pouvait s&rsquo;attendre en \u00e9tablissant la norme g\u00e9n\u00e9rale et abstraite. Dans ces circonstances particuli\u00e8res, l&rsquo;application stricte de la norme conduirait \u00e0 un r\u00e9sultat manifestement ind\u00e9sirable.<\/p>\n<p>Selon la jurisprudence, les exceptions ne doivent pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es de mani\u00e8re restrictive d\u00e8s le d\u00e9part, mais selon les m\u00e9thodes d&rsquo;interpr\u00e9tation habituelles. L&rsquo;exception doit servir la loi ou au moins les objectifs poursuivis par la loi. La d\u00e9rogation doit permettre de trouver une solution qui corresponde \u00e0 l&rsquo;intention du l\u00e9gislateur si celui-ci avait \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 au cas particulier. N\u00e9anmoins, l&rsquo;octroi d&rsquo;une d\u00e9rogation doit impliquer une situation exceptionnelle et ne peut devenir la r\u00e8gle, faute de quoi l&rsquo;autorit\u00e9 d&rsquo;application se substituerait au l\u00e9gislateur par sa pratique diff\u00e9rente.<\/p>\n<p>Dans le cas d&rsquo;esp\u00e8ce, le r\u00e9gime d\u00e9rogatoire permis par le droit cantonal n&rsquo;enl\u00e8ve rien au fait qu&rsquo;une d\u00e9rogation pr\u00e9suppose toujours l&rsquo;existence d&rsquo;une situation exceptionnelle. Il appartient alors \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 de v\u00e9rifier soigneusement s&rsquo;il existe une telle situation &#8211; laquelle s&rsquo;\u00e9carte du cas standard.<\/p>\n<p>Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral admet le recours en cela que l&rsquo;autorit\u00e9 s&rsquo;est limit\u00e9e a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;un b\u00e2timent dont le toit est plat s&rsquo;int\u00e8gre g\u00e9n\u00e9ralement plus \u00e0 son environnement qu&rsquo;un b\u00e2timent dont le toit est en pente. Elle n&rsquo;a pas examin\u00e9 attentivement s&rsquo;il existe une situation exceptionnelle qui justifierait ou m\u00eame forcerait l&rsquo;octroi d&rsquo;une d\u00e9rogation dans le cas d&rsquo;esp\u00e8ce.<\/p>\n<p><em>Tribunal f\u00e9d\u00e9ral IC_147\/2019 du 1.11.2019<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral s&rsquo;est r\u00e9cemment prononc\u00e9 dans une affaire concernant la construction d&rsquo;une habitation \u00e0 toit plat (canton de Soleure). Le r\u00e8glement communal pr\u00e9voit un r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral pour l&rsquo;am\u00e9nagement des toits en zone r\u00e9sidentielle W3. Ceux-ci doivent \u00eatre g\u00e9n\u00e9ralement inclin\u00e9s. Des \u00ab\u00a0exceptions\u00a0\u00bb sont n\u00e9anmoins possibles; les toitures plates sur les b\u00e2timents principaux et les annexes &hellip; <a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/cedeat\/2019\/11\/conditions-prevalant-a-loctroi-dune-derogation-en-matiere-de-constructions\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l&rsquo;octroi d&rsquo;une d\u00e9rogation en mati\u00e8re de constructions&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1002005,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[18,1],"tags":[30,29],"class_list":{"0":"post-229","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-constructions","7":"category-uncategorized","8":"tag-construction","9":"tag-derogation"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cedeat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cedeat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cedeat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cedeat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1002005"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cedeat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cedeat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cedeat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cedeat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cedeat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}