{"id":1510,"date":"2018-06-12T15:09:38","date_gmt":"2018-06-12T13:09:38","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/?p=1510"},"modified":"2023-03-13T17:19:21","modified_gmt":"2023-03-13T16:19:21","slug":"coup-de-chapeau-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/2018\/06\/coup-de-chapeau-2\/","title":{"rendered":"Coup de chapeau\u2026"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u2026 \u00c0 l\u2019Universit\u00e9 de Neuch\u00e2tELLE\u00a0: son assembl\u00e9e a d\u00e9cid\u00e9 de revisiter enti\u00e8rement les statuts de l\u2019institution en f\u00e9minisant tout leur contenu.<\/strong><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_720\" aria-describedby=\"caption-attachment-720\" style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/files\/2015\/11\/Fotolia_79727384.jpg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-720\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/files\/2015\/11\/Fotolia_79727384.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/files\/2015\/11\/Fotolia_79727384.jpg 1200w, https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/files\/2015\/11\/Fotolia_79727384-300x278.jpg 300w, https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/files\/2015\/11\/Fotolia_79727384-1024x949.jpg 1024w, https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/files\/2015\/11\/Fotolia_79727384-600x556.jpg 600w, https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/files\/2015\/11\/Fotolia_79727384-324x300.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-720\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 nickylarson974 &#8211; Fotolia<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Les statuts sont disponibles <a href=\"https:\/\/www.unine.ch\/files\/live\/sites\/systemsite\/files\/juridique\/universite_statuts.pdf\">en ligne<\/a> et pr\u00e9sentent dor\u00e9navant uniquement la \u00ab\u00a0rectrice\u00a0\u00bb, les \u00ab\u00a0vice-rectrices\u00a0\u00bb et les \u00ab\u00a0doyennes\u00a0\u00bb. Le document pr\u00e9cise que les termes f\u00e9minins utilis\u00e9s pour d\u00e9signer des personnes sont pris au sens g\u00e9n\u00e9rique\u00a0: ils ont \u00e0 la fois valeur d\u2019un f\u00e9minin et d\u2019un masculin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Cette pratique renverse la r\u00e8gle introduite au 17<sup>\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle par les grammairiens (inutile de pr\u00e9ciser qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque, aucune grammairienne ne figurait dans leurs rangs) et l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise. En effet, la langue fran\u00e7aise n\u2019a pas toujours \u00e9t\u00e9 sexiste\u00a0: c\u2019est seulement \u00e0 partir de ce moment que la r\u00e8gle du \u00ab\u00a0masculin g\u00e9n\u00e9rique\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9e et que certains termes en ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s, notamment pour signaler aux femmes qu\u2019elles ne pouvaient acc\u00e9der \u00e0 des professions telles que\u00a0\u00ab\u00a0m\u00e9decine\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0mairesse\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nous saluons cette initiative audacieuse, qui relance le d\u00e9bat sur la question du genre dans la langue. L\u2019usage d\u2019un langage f\u00e9minis\u00e9 ou d\u00e9masculinis\u00e9 permet en effet \u00e0 notre cerveau d\u2019activer des repr\u00e9sentations mentales de femmes ET d\u2019hommes et, de ce fait, contribue \u00e0 mieux ancrer l\u2019\u00e9galit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/egalite\/home\/menuinst\/activites-et-soutien\/les-mots-de-legalite-1.html\">Voir les offres du Bureau de l\u2019\u00e9galit\u00e9 en mati\u00e8re de r\u00e9daction \u00e9galitaire<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2026 \u00c0 l\u2019Universit\u00e9 de Neuch\u00e2tELLE\u00a0: son assembl\u00e9e a d\u00e9cid\u00e9 de revisiter enti\u00e8rement les statuts de l\u2019institution en f\u00e9minisant tout leur contenu.<\/p>\n","protected":false},"author":1001396,"featured_media":720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[40,1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1510","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-coup-de-bec","8":"category-tous-les-articles"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001396"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1510\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/cavousestegal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}