{"id":12138,"date":"2018-01-12T09:16:05","date_gmt":"2018-01-12T08:16:05","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/?p=12138"},"modified":"2025-02-10T14:52:25","modified_gmt":"2025-02-10T13:52:25","slug":"ombres-sur-moliere-extrait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/2018\/01\/ombres-sur-moliere-extrait\/","title":{"rendered":"Ombres sur Moli\u00e8re &#8211; extrait"},"content":{"rendered":"<p>De\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dominiqueziegler.com\/dominique-ziegler\/\">Dominique Ziegler<\/a>\u00a0\/ Une pi\u00e8ce cr\u00e9\u00e9e en septembre 2017 au Th\u00e9\u00e2tre Alchimic de Carouge \/ Extrait \/ <a href=\"https:\/\/www.lecourrier.ch\/151311\/dominique_ziegler_ombres_sur_moliere\">Plus d&rsquo;infos<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/2018\/01\/moliere-heros-tragique\/\">Critique sur <em>Ombres sur Moli\u00e8re<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/2018\/01\/entretien-avec-dominique-ziegler\/\">Entretien avec Dominique Ziegler<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\">ACTE I<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Sc\u00e8ne 2<br \/>\n<\/strong><em>Moli\u00e8re, Madeleine, Du Croisy. <\/em><\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong> <em>(voyant Du Croisy arriver):<br \/>\n<\/em>Ah ! Monsieur Du Croisy, vous voil\u00e0 de retour.<br \/>\nVous \u00eates le premier membre de notre troupe<br \/>\nA r\u00e9pondre pr\u00e9sent. Et le reste du groupe ?<br \/>\nDiantre ! O\u00f9 se trouve-t-il ? Nous devons r\u00e9p\u00e9ter<br \/>\nLe nouveau canevas que je viens d\u2019achever.<br \/>\nJ\u2019avais pourtant requis que l\u2019on arrive \u00e0 l\u2019heure.<br \/>\nVous savez qu\u2019un retard au th\u00e9\u00e2tre m\u2019\u00e9c\u0153ure.<\/p>\n<p><strong>DU CROISY<\/strong>:<br \/>\nMod\u00e9rez vos transports, le groupe a ses raisons.<br \/>\nSa t\u00eate vibre encor de tristes oraisons.<br \/>\nUn ami com\u00e9dien du nom de Jean Le Brave<br \/>\nEst mort durant la nuit, d\u2019une infection grave.<\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong>:<br \/>\nMon Dieu, j\u2019ignorais tout de la situation.<br \/>\nQue ne m\u2019a-t-on transmis cette information ?<br \/>\nJe l\u2019avais bien connu dans ma prime jeunesse Et aurais pu l\u2019aider \u00e0 calmer sa d\u00e9tresse.<\/p>\n<p><strong>DU CROISY<\/strong>:<br \/>\nVous n\u2019eussiez rien pu faire et le mal trop soudain<br \/>\nLe prit comme l\u2019\u00e9clair frappe en un tour de main.<br \/>\nEt c\u2019est l\u00e0, qu\u2019au premier, s\u2019ajoute un second drame :<br \/>\nAu cours de l\u2019agonie, un cur\u00e9 on r\u00e9clame ;<br \/>\nPendant que femme veille, on voit le fils courir<br \/>\nAu prieur\u00e9 voisin, d\u2019un pr\u00eatre s\u2019enqu\u00e9rir ;<br \/>\nMais le saint homme dort et se plaint qu\u2019on le g\u00eane ;<br \/>\nDerri\u00e8re sa lucarne, il r\u00e2le et morig\u00e8ne.<br \/>\nA force d\u2019insister, gain de cause on obtient ;<br \/>\nTrop tard. Quand au logis, \u00e0 la fin, on parvient,<br \/>\nNotre ami Jean Le Brave a quitt\u00e9 notre monde.<br \/>\nAutour du tr\u00e9pass\u00e9 l\u2019ambiance est moribonde ;<br \/>\nLes enfants, jusque-l\u00e0 fermes et courageux,<br \/>\nLaissent alors monter la tristesse \u00e0 leurs yeux.<br \/>\nDe l\u2019\u00e9pouse les pleurs emplissent l\u2019atmosph\u00e8re ;<br \/>\nDans la chambre il fait gris et l\u2019on sent la mis\u00e8re ;<br \/>\nUn voisin remu\u00e9 par tant d\u2019\u00e9motions,<br \/>\nExige du cur\u00e9 d\u2019ultimes onctions.<br \/>\nMais le pr\u00eatre, indolent, ne semble en avoir cure ;<br \/>\nLes cuisses se grattant sous sa robe de bure,<br \/>\nIl dit qu\u2019il est trop tard pour donner sacrement<br \/>\nEt r\u00e9clame cent sous pour le d\u00e9placement.<br \/>\nLa veuve, m\u00e9dus\u00e9e, obtemp\u00e8re, docile.<br \/>\nNotre homme, ainsi lest\u00e9, part, pr\u00e9textant concile.<br \/>\nEnfin, par ses amis, Jean Le Brave est port\u00e9<br \/>\nJusqu\u2019au vieux cimeti\u00e8re, o\u00f9, sans formalit\u00e9,<br \/>\nOn le met dans un trou, dans lequel, anonymes,<br \/>\nReposent les voleurs et les fauteurs de crimes.<br \/>\nLa famille, \u00e0 genoux, tend ses mains vers le ciel&#8230;<\/p>\n<p><strong>MADELEINE<\/strong>:<br \/>\nAucun pr\u00eatre n\u2019a fait de sermon solennel ?<\/p>\n<p><strong>DU CROISY<\/strong>:<br \/>\nLe Brave est condamn\u00e9 \u00e0 demeurer sous terre.<br \/>\nIl n\u2019a fait p\u00e9nitence avant qu\u2019on ne l\u2019enterre ;<br \/>\nIl n\u2019a pu son m\u00e9tier renier avant sa mort.<br \/>\nL\u2019anath\u00e8me est le prix \u00e0 payer pour ce tort.<br \/>\nMoli\u00e8re, qu\u2019y a-t-il, vous devenez tout p\u00e2le ?<\/p>\n<p><strong>MADELEINE<\/strong>:<br \/>\nJamais je ne vous vis cette blancheur spectrale.<br \/>\nVous semblez affect\u00e9 par ce compte-rendu ;<br \/>\nL\u2019enjouement de tant\u00f4t a soudain disparu.<\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong>:<br \/>\nJ\u2019aimerais demeurer seul avec mes pens\u00e9es,<br \/>\nEt de l\u2019\u00e9v\u00e9nement tirer le\u00e7ons sens\u00e9es.<br \/>\nInstruisez les acteurs sans explications,<br \/>\nQue j\u2019annule, \u00e0 l\u2019instant, nos r\u00e9p\u00e9titions.<br \/>\nNous nous retrouverons la semaine prochaine.<br \/>\nJe vous donne cong\u00e9.<\/p>\n<p><strong>MADELEINE<\/strong>:<br \/>\nEst-ce une quarantaine ?<br \/>\nVous me semblez soudain atteint d\u2019un mal subtil.<br \/>\nVous n\u2019avez pas l\u2019air bien, que vous arrive-t-il ?<\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong>:<br \/>\nRien.<\/p>\n<p><strong>DU CROISY<\/strong>:<br \/>\nOn ne dirait pas.<\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong>:<br \/>\nQuittez votre inqui\u00e9tude.<br \/>\nMon corps se porte bien, mais la nouvelle est rude.<br \/>\nIl vous faut maintenant au plus vite partir.<br \/>\nJ\u2019ai besoin d\u2019\u00eatre seul afin de r\u00e9fl\u00e9chir.<\/p>\n<p><strong>DU CROISY<\/strong> <em>(\u00e0 Madeleine):<br \/>\n<\/em>Adieu. Veillez sur lui.<\/p>\n<p><strong>MADELEINE<\/strong>:<br \/>\nJe sens monter sa bile.<br \/>\nIl lui faut se calmer et demeurer tranquille.<br \/>\nJe m\u2019occupe de tout. Au-revoir mon ami.<\/p>\n<p><strong>DU CROISY<\/strong>:<br \/>\nQue ferait-il sans vous ?<\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong>:<br \/>\n<em>(Du Croisy s\u2019en va.) <\/em>D\u00e9campez Du Croisy !<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Sc\u00e8ne 3<br \/>\n<\/strong><em>Moli\u00e8re, Madeleine. <\/em><\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong>:<br \/>\nL\u2019existence vou\u00e9e \u00e0 notre art dramatique ;<br \/>\nLe tr\u00e9pas camoufl\u00e9 dans la noirceur cryptique ;<br \/>\nL\u2019au-del\u00e0 confisqu\u00e9 par quelque sacristain ;<br \/>\nVoil\u00e0 de tout acteur le terrible destin.<br \/>\nLes moralisateurs, les corbeaux hypocrites,<br \/>\nPeuvent jouer du verbe et de mines confites ;<br \/>\nSous le couvert divin, ils sont libres de tout,<br \/>\nPeuvent tricher, voler, mentir jusqu\u2019au d\u00e9go\u00fbt,<br \/>\nPuis vouer les acteurs aux pires g\u00e9monies<br \/>\nPour couvrir leurs forfaits d\u2019habiles amn\u00e9sies.<br \/>\nDame ! Ma d\u00e9cision est tomb\u00e9e \u00e0 l\u2019instant :<br \/>\nQuitte \u00e0 me voir trait\u00e9 d\u2019inf\u00e2me imp\u00e9nitent,<br \/>\nJe veux sur ces bandits faire ma prochaine \u0153uvre,<br \/>\nEt de son nid douillet d\u00e9busquer la couleuvre.<br \/>\nBonimenteurs sournois, agiles faux pr\u00eacheurs,<br \/>\nVous avez confisqu\u00e9 le ciel pour nos malheurs ;<br \/>\nVous vous nous pointez du doigt comme boucs \u00e9missaires<br \/>\nPour camoufler au mieux vos abjectes affaires.<br \/>\nContre vos fausset\u00e9s je brandis mon talent,<br \/>\nEt, d\u2019un crayon tranchant, je frappe le serpent !<\/p>\n<p><strong>MADELEINE<\/strong>:<br \/>\nVous faites preuve l\u00e0 de c\u00e9cit\u00e9, Moli\u00e8re.<br \/>\nVotre col\u00e8re aveugle est pi\u00e8tre conseill\u00e8re.<br \/>\nS\u2019attaquer aux d\u00e9vots, c\u2019est frapper au plus haut,<br \/>\nChez la m\u00e8re du roi, qu\u2019ils tiennent en \u00e9tau ;<br \/>\nPlus la reine vieillit, plus leur pouvoir est dense.<br \/>\nPlus froids sont les pr\u00e9lats, et plus on les encense.<br \/>\nD\u00e9sormais les puissants ne sont plus les marquis<br \/>\nMais ces pr\u00e9dicateurs jaloux de leurs acquis.<br \/>\nIls ne vous laisseront les tourner en bourrique ;<br \/>\nLeur vertu affich\u00e9e a valeur politique.<\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong>:<br \/>\nJe ne redoute rien, prot\u00e9g\u00e9 par le roi.<\/p>\n<p><strong>MADELEINE<\/strong>:<br \/>\nVous risquez de subir un profond d\u00e9sarroi.<br \/>\nLe monarque est aussi d\u2019extraction divine ;<br \/>\nSon pouvoir est empreint de c\u00e9leste patine.<br \/>\nOn se chargera bien de le lui rappeler.<\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong>:<br \/>\nLe vrai du fallacieux il saura d\u00e9m\u00ealer.<br \/>\nMaintenant, laissez-moi. Je veux aller \u00e9crire.<\/p>\n<p><strong>MADELEINE<\/strong>:<br \/>\nAlors, sur ce plateau, on voudra vous occire.<br \/>\nPourquoi pour les ennuis cet ardent app\u00e9tit ?<\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong>:<br \/>\nUn v\u00e9ritable auteur jamais ne s\u2019aplatit.<br \/>\nQuel que soit votre avis, j\u2019\u00e9crirai cette pi\u00e8ce ;<br \/>\nJamais aucun projet ne m\u2019a tant mis en liesse.<br \/>\nNous nous retrouverons aux r\u00e9p\u00e9titions.<\/p>\n<p><strong>MADELEINE<\/strong>:<br \/>\nMais \u00e9coutez au moins mes r\u00e9probations.<\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong>:<br \/>\nJ\u2019en ai trop entendu. Il faut que je travaille.<\/p>\n<p><strong>MADELEINE<\/strong>:<br \/>\nIl y a peu, je riais. A pr\u00e9sent je tressaille.<\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong>:<br \/>\nJe vous propose alors de tressaillir ailleurs.<br \/>\nJe n\u2019ai gu\u00e8re besoin de Madeleine en pleurs.<\/p>\n<p><strong>MADELEINE<\/strong>:<br \/>\nVous faites montre l\u00e0 d\u2019une galanterie&#8230;<\/p>\n<p><strong>MOLI\u00c8RE<\/strong>:<br \/>\nLa sortie est \u00e0 droite apr\u00e8s la galerie.<\/p>\n<p><strong>MADELEINE<\/strong>:<br \/>\nHo!<br \/>\n<em>(Elle sort, furieuse.)<\/em><\/p>\n[&#8230;]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De\u00a0Dominique Ziegler\u00a0\/ Une pi\u00e8ce cr\u00e9\u00e9e en septembre 2017 au Th\u00e9\u00e2tre Alchimic de Carouge \/ Extrait \/ Plus d&rsquo;infos Critique sur Ombres sur Moli\u00e8re Entretien avec Dominique Ziegler ACTE I Sc\u00e8ne &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1001607,"featured_media":12151,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-12138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-spectacle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001607"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12138"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22786,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12138\/revisions\/22786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercritique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}