{"id":195,"date":"2025-04-30T16:31:36","date_gmt":"2025-04-30T14:31:36","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/?p=195"},"modified":"2026-04-06T10:48:07","modified_gmt":"2026-04-06T08:48:07","slug":"la-filiation-hors-des-sentiers-battus-perilleux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/la-filiation-hors-des-sentiers-battus-perilleux\/","title":{"rendered":"La filiation hors des sentiers battus"},"content":{"rendered":"\n<p>Apr\u00e8s un long voyage, Olga rentre \u00e0 Paris chez son p\u00e8re. Elle est accompagn\u00e9e de S\u00e9l\u00e8ne, rencontr\u00e9e en Asie. L\u2019une se passionne pour l\u2019art, l\u2019autre a une formation de maraich\u00e8re. Elles se projettent loin ensemble. Leurs diff\u00e9rences ne font que nourrir leur amour naissant, mais le p\u00e8re d\u2019Olga \u00e9prouve d\u00e8s le d\u00e9part un malaise face \u00e0 S\u00e9l\u00e8ne. \u00c0 la mani\u00e8re d\u2019un enqu\u00eateur, le lecteur ou la lectrice cherche \u00e0 \u00e9lucider ce myst\u00e8re initial en suivant une histoire pleine de rebondissements. Au fil des voyages insolites et des d\u00e9couvertes plut\u00f4t mystiques, le trio se soude. Le pass\u00e9 du p\u00e8re \u2013 le narrateur du r\u00e9cit \u2013 est \u00e9voqu\u00e9 par le biais d\u2019impressions partag\u00e9es qui fonctionnent pour le lecteur ou la lectrice comme autant d\u2019indices. Sa soif de v\u00e9rit\u00e9 s\u2019exprime dans une trame intime et complexe de questions existentielles, si bien que le pass\u00e9 du p\u00e8re et le pr\u00e9sent des deux filles se t\u00e9lescopent. Une tension narrative maitris\u00e9e m\u00e8ne subtilement aux origines du probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019enchainement des \u00e9v\u00e9nements et leurs accents de plus en plus dramatiques d\u00e9tournent parfois le roman du traitement approfondi de certaines th\u00e9matiques subtilement amen\u00e9es. La filiation, l\u2019amour entre deux femmes \u2013 qui peine \u00e0 s\u2019exprimer dans ses nuances, parce que le r\u00e9cit adopte le point de vue unique du p\u00e8re&nbsp;\u2013 et la question des origines dialoguent \u00e0 la mani\u00e8re de touches de peinture abstraites. L\u2019\u00e9crivain fribourgeois Michel Layaz invite ainsi \u00e0 deviner ce que les mots ne disent qu\u2019entre les lignes.<\/p>\n\n\n\n<p>Le contraste formel entre de longues s\u00e9quences descriptives et des phrases courtes interpelle le lecteur \u00e0 la mani\u00e8re de vers po\u00e9tiques. La langue d\u00e9licate d\u00e9ploy\u00e9e par l\u2019auteur dans ce roman aux allures de proph\u00e9tie adoucit le destin des trois personnages, pour le meilleur et pour le pire.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-l-039-atelier-comparatiste wp-block-embed-l-039-atelier-comparatiste\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"DUtRv5tp9D\"><a href=\"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/agathe-magand\/\">Agathe Magand<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00ab\u00a0Agathe Magand\u00a0\u00bb &#8212; L&#039;Atelier comparatiste\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/agathe-magand\/embed\/#?secret=N7ialoEN8f#?secret=DUtRv5tp9D\" data-secret=\"DUtRv5tp9D\" width=\"580\" height=\"327\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s un long voyage, Olga rentre \u00e0 Paris chez son p\u00e8re. Elle est accompagn\u00e9e de S\u00e9l\u00e8ne. Elles se projettent loin ensemble, mais le p\u00e8re d\u2019Olga \u00e9prouve un malaise.<\/p>\n","protected":false},"author":1002993,"featured_media":212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[3,194],"tags":[13],"class_list":{"0":"post-195","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-critique","8":"category-critique-litteraire-2025","9":"tag-michel-layaz"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1002993"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":474,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions\/474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/ateliercomparatiste\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}