{"id":853,"date":"2007-09-10T17:29:13","date_gmt":"2007-09-10T15:29:13","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/?p=853"},"modified":"2010-10-26T16:51:15","modified_gmt":"2010-10-26T14:51:15","slug":"george-bush-et-le-code-ezechiel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/george-bush-et-le-code-ezechiel\/","title":{"rendered":"George W. Bush et le Code Ez\u00e9chiel"},"content":{"rendered":"

Quand il \u00e9voque la situation politique au Proche-Orient, le pr\u00e9sident des Etats-Unis voit Gog et Magog \u00e0 l\u2019\u0153uvre. Deux cr\u00e9atures qui apparaissent dans une vision apocalyptique de l\u2019Ancien Testament\u00a0! Les explications de Thomas R\u00f6mer, un expert de l\u2019UNIL qui a \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 par l\u2019Elys\u00e9e en 2003, quand Jacques Chirac cherchait \u00e0 \u00e9lucider les r\u00e9f\u00e9rences troublantes de George W. Bush.<\/em><\/p>\n

\u00ab\u00a0Le t\u00e9l\u00e9phone a sonn\u00e9. C\u2019\u00e9tait la responsable du Service biblique de la F\u00e9d\u00e9ration protestante de France. Elle m\u2019a demand\u00e9 si je pouvais \u00e9crire une page sur Gog et Magog pour l\u2019Elys\u00e9e.\u00bb Professeur de th\u00e9ologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Lausanne (UNIL) et sp\u00e9cialiste de l\u2019Ancien Testament, Thomas R\u00f6mer vient de plonger dans les coulisses de la politique internationale. Car cette requ\u00eate th\u00e9ologique apparemment banale a des ramifications insoup\u00e7onn\u00e9es, puisqu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 suscit\u00e9e par George W. Bush.<\/p>\n

\u00abLes proph\u00e9ties s\u2019accomplissent\u00bb<\/h2>\n

\u00abJ\u2019ai encore appris durant ce coup de fil que le pr\u00e9sident des Etats-Unis avait \u00e9voqu\u00e9 Gog et Magog dans une conversation avec Jacques Chirac. La discussion portait sur l\u2019actualit\u00e9 au Proche-Orient. Apr\u00e8s avoir expliqu\u00e9 qu\u2019il voyait Gog et Magog \u00e0 l\u2019\u0153uvre, George W. Bush a ajout\u00e9 que les proph\u00e9ties bibliques \u00e9taient en train de s\u2019accomplir\u00bb, poursuit Thomas R\u00f6mer.<\/p>\n

Cette conversation, qui porta encore sur l\u2019axe du mal, eut lieu au d\u00e9but 2003, quelques semaines avant l\u2019intervention am\u00e9ricaine en Irak. George W. Bush tentait alors, une fois de plus, de convaincre Jacques Chirac de le suivre dans son \u00abop\u00e9ration Juste cause\u00bb, ce que la France refusait avec obstination.<\/p>\n

Comme ni Jacques Chirac ni ses services n\u2019ont compris la r\u00e9f\u00e9rence du pr\u00e9sident am\u00e9ricain, Paris s\u2019est mis au travail. George W. Bush appartenant \u00e0 la mouvance chr\u00e9tienne \u00e9vang\u00e9lique, l\u2019Elys\u00e9e s\u2019est orient\u00e9 vers les protestants de France, qui ont transmis la requ\u00eate \u00e0 Thomas R\u00f6mer. \u00abIl n\u2019y a l\u00e0 rien d\u2019inhabituel, poursuit le chercheur de l\u2019UNIL. Nous collaborons souvent sur le plan scientifique avec nos voisins.\u00bb<\/p>\n

Voil\u00e0 donc le th\u00e9ologien lausannois charg\u00e9 d\u2019\u00e9clairer l\u2019Elys\u00e9e sur Gog et Magog. Un travail que ce sp\u00e9cialiste de l\u2019Ancien Testament effectue de bonne gr\u00e2ce, et dont il parle pour la premi\u00e8re fois aujourd\u2019hui, maintenant que Jacques Chirac a pris sa retraite et que cet \u00e9pisode appartient \u00e0 l\u2019histoire.<\/p>\n

Un texte peu s\u00fbr et peu clair<\/h2>\n

\u00abJ\u2019ai r\u00e9dig\u00e9 une page A4 qui expliquait les fondements th\u00e9ologiques de Gog et Magog, deux cr\u00e9atures qui apparaissent dans la Gen\u00e8se, et surtout dans deux chapitres tr\u00e8s obscurs du \u00abLivre d\u2019Ez\u00e9chiel\u00bb, dans l\u2019Ancien Testament\u00bb, se souvient le th\u00e9ologien de l\u2019UNIL. Avant d\u2019ajouter qu\u2019\u00e0 plus d\u2019un titre, \u00abEz\u00e9chiel\u00bb est un livre d\u00e9routant.<\/p>\n

\u00abLa transcription qui nous est parvenue est peu s\u00fbre, les noms qui y sont cit\u00e9s posent probl\u00e8me et le texte est difficile\u00bb, ajoute Thomas R\u00f6mer. Si cela ne suffisait pas \u00e0 embrouiller le lecteur du XXIe si\u00e8cle, ce livre \u00abcontient encore un message un peu dissimul\u00e9. Il fait partie d\u2019un genre d\u2019\u00e9crits qui sp\u00e9culent sur l\u2019avenir, dans une langue cryptique, et qui sont destin\u00e9s \u00e0 des initi\u00e9s\u00bb, pr\u00e9cise le chercheur de l\u2019UNIL.<\/p>\n

Toutefois, il n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019\u00eatre un expert en \u00e9sot\u00e9risme pour saisir les grandes lignes de cette proph\u00e9tie apocalyptique. Les r\u00e9dacteurs du \u00abLivre d\u2019Ez\u00e9chiel\u00bb ont ajout\u00e9 dans les chapitres 38 et 39 du livre une vision, selon laquelle une grande arm\u00e9e mondiale va se former, et que cette coalition de peuples viendra livrer une bataille finale \u00e0 Isra\u00ebl. \u00abCette confrontation est voulue par Dieu, qui veut profiter de ce conflit pour faire table rase des ennemis de son peuple, avant que ne d\u00e9bute un \u00e2ge nouveau\u00bb, poursuit Thomas R\u00f6mer.<\/p>\n

Gog, alli\u00e9 ou prince de Magog?<\/h2>\n

L\u2019auteur de ce texte place dans sa coalition des peuples connus des arch\u00e9ologues, comme les Perses et les Nubiens, les Assyriens et les Kushites. Il y ajoute d\u2019autres noms qui rendent les historiens perplexes, mais qui ne laissent aucun doute sur le sens de la proph\u00e9tie. L\u2019arm\u00e9e qui se met en route est importante, et rassemble des peuples venus de loin \u00e0 la ronde, mais majoritairement du nord d\u2019Isra\u00ebl.<\/p>\n

Selon ce texte, Ez\u00e9chiel annonce encore que cette grande coalition sera emmen\u00e9e par un certain Gog, peut-\u00eatre \u00e9paul\u00e9 par Magog. Dans les diff\u00e9rentes traductions de la Bible, on peut lire \u00abGog et Magog\u00bb, \u00abGog de Magog\u00bb ou \u00abGog, au pays de Magog\u00bb, voire \u00abGog, prince de Magog\u00bb.<\/p>\n

\u00abCes noms sont difficiles \u00e0 d\u00e9coder, souligne Thomas R\u00f6mer, tout comme les noms de M\u00e8shek et Toubal, qui sont aussi associ\u00e9s \u00e0 la coalition et qui restent \u00e9galement \u00e9nigmatiques.\u00bb<\/p>\n

Des hypoth\u00e8ses r\u00e9centes<\/h2>\n

Ce Gog \u00e9nigmatique suscite des sp\u00e9culations depuis plus de vingt si\u00e8cles. George W. Bush le cherche probablement aujourd\u2019hui du c\u00f4t\u00e9 de cet Iran qui convoite l\u2019arme atomique, apr\u00e8s l\u2019avoir traqu\u00e9 en Irak. Mais il n\u2019est pas le seul \u00e0 s\u2019interroger. Avant lui, un autre pr\u00e9sident am\u00e9ricain a cru \u00e0 l\u2019imminence de la r\u00e9alisation de la proph\u00e9tie d\u2019Ez\u00e9chiel.<\/p>\n

\u00abComme Ronald Reagan connaissait bien la Bible, il avait estim\u00e9 que la guerre froide et l\u2019existence de la bombe atomique rendaient r\u00e9alisable la proph\u00e9tie d\u2019Ez\u00e9chiel, donc que le moment \u00e9tait venu\u00bb, poursuit Thomas R\u00f6mer.<\/p>\n

\u00abParce que Gog est un ennemi qui vient du nord d\u2019Isra\u00ebl, et parce que M\u00e8shek peut facilement \u00eatre apparent\u00e9 \u00e0 Moscou, les lecteurs d\u2019Ez\u00e9chiel d\u2019il y a vingt – vingt-cinq ans ont souvent associ\u00e9 Gog \u00e0 la Russie communiste. Ils avaient \u00e9galement remarqu\u00e9 que le texte biblique dit que Gog est appel\u00e9 \u00ab\u00e0 la t\u00eate\u00bb de cette coalition. Or, en h\u00e9breu, la \u00abt\u00eate\u00bb se dit rosh. De rosh, on passe facilement \u00e0 \u00abRussia\u00bb, donc \u00e0 la Russie communiste\u00bb, sourit le th\u00e9ologien de l\u2019UNIL.<\/p>\n

La chute du Mur de Berlin ayant balay\u00e9 cette hypoth\u00e8se, l\u2019imminence de l\u2019apocalypse semble s\u2019estomper. Pour des lecteurs rationalistes comme Thomas R\u00f6mer, la \u00abmenace\u00bb a m\u00eame disparu depuis plus de deux mille ans.<\/p>\n

Gygos, Alexandre et N\u00e9ron<\/h2>\n

Car tous les lecteurs d\u2019Ez\u00e9chiel ne d\u00e9cortiquent pas l\u2019actualit\u00e9 dans le but d\u2019y d\u00e9celer des signes de l\u2019arriv\u00e9e de Gog et de ses arm\u00e9es d\u2019apocalypse. Nombre d\u2019historiens et de th\u00e9ologiens recherchent plut\u00f4t sa trace dans le pass\u00e9. \u00abCertains chercheurs ont identifi\u00e9 Gog avec un certain Gygos, qui fut un roi d\u2019Anatolie au VIIe si\u00e8cle av. J.-C. Il pourrait \u00eatre \u00e0 l\u2019origine de ce texte apocalyptique. Je pense que c\u2019est le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9 que dans le cas des proph\u00e9ties\u00a0 apocalyptiques de Daniel, qui portent, elles, sur le grand ennemi de l\u2019\u00e9poque, Antiochus IV.\u00bb<\/p>\n

Si l\u2019on ajoute \u00e0 cela que de nombreux chercheurs estiment que l\u2019empereur N\u00e9ron est le fameux 666 \u00e9voqu\u00e9 dans \u00abl\u2019Apocalypse\u00bb de Jean, que la Grande prostitu\u00e9e est Rome et que la chute annonc\u00e9e est celle de l\u2019Empire romain, on constate que le pass\u00e9 peut expliquer toutes ces proph\u00e9ties apocalyptiques bibliques. Une analyse historique que privil\u00e9gie Thomas R\u00f6mer.<\/p>\n

La proph\u00e9tie d\u2019Ez\u00e9chiel serait donc li\u00e9e, si l\u2019on en croit le chercheur de l\u2019UNIL, au p\u00e9riple d\u2019Alexandre le Grand. \u00abL\u2019arriv\u00e9e de l\u2019hell\u00e9nisme au Proche-Orient a constitu\u00e9 un choc culturel majeur, explique Thomas R\u00f6mer. Au point que la Bible a conserv\u00e9 plusieurs traces de l\u2019\u00e9quip\u00e9e du roi mac\u00e9donien, notamment des oracles sur la prise de Tyr. Cet \u00e9pisode a sans doute amen\u00e9 les gens \u00e0 d\u00e9velopper une chronologie, \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 des successions de r\u00e8gnes, \u00e0 \u00e9voquer l\u2019av\u00e8nement de forces et \u00e0 sp\u00e9culer sur la fin des temps et l\u2019irruption d\u2019un temps nouveau.\u00bb<\/p>\n

Pas d\u2019apocalypse sans reconstruction du Temple<\/h2>\n

Reste que tout le monde ne lit pas l\u2019Ancien Testament aussi rationnellement que Thomas R\u00f6mer. Il nous faut donc pr\u00e9ciser aux plus inquiets de nos lecteurs qu\u2019il ne suffit pas qu\u2019une coalition de pays attaque Isra\u00ebl pour que la fin des temps intervienne. \u00abIl y est longuement question du Temple reconstruit, et cette reconstruction est, pour certains courants du juda\u00efsme, la condition n\u00e9cessaire pour le retour du Messie.\u00bb<\/p>\n

Cette reconstruction du Temple de J\u00e9rusalem est longuement d\u00e9taill\u00e9e par Ez\u00e9chiel, qui y consacre des chapitres interminables. Avant de pr\u00e9ciser que le Temple devra \u00eatre reconstruit \u00e0 son em-placement initial, soit la c\u00e9l\u00e8bre Esplanade du Temple, \u00e0 J\u00e9rusalem, o\u00f9 s\u2019\u00e9l\u00e8ve d\u00e9sormais un des lieux les plus saints de l\u2019islam, la Mosqu\u00e9e Al-Aqsa.<\/p>\n

Autant dire qu\u2019il faudra un concours de circonstances r\u00e9ellement apocalyptiques pour que les conditions \u00e9voqu\u00e9es dans la proph\u00e9tie soient r\u00e9unies.<\/p>\n

Ez\u00e9chiel facilite le soutien am\u00e9ricain \u00e0 Isra\u00ebl<\/h2>\n

Plus largement, ce texte d\u2019Ez\u00e9chiel explique les liens tr\u00e8s forts qui se sont tiss\u00e9s entre les Etats-Unis et l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl. \u00abPour George W. Bush, ce texte a des cons\u00e9quences politiques, poursuit Thomas R\u00f6mer. Comme de nombreux chr\u00e9tiens am\u00e9ricains, il croit que Dieu sera aupr\u00e8s d\u2019Isra\u00ebl lors de la confrontation finale, donc que les ennemis de ce pays seront dans le camp de l\u2019Ant\u00e9christ. Il soutiendra donc Isra\u00ebl sans faiblir, parce qu\u2019il est intimement persuad\u00e9 que, quand la fin des temps arrivera, il faudra \u00eatre du c\u00f4t\u00e9 d\u2019Isra\u00ebl.\u00bb<\/p>\n

Voil\u00e0 qui surprendra plus d\u2019un Europ\u00e9en, habitu\u00e9 \u00e0 des analyses davantage fond\u00e9es sur la g\u00e9opolitique, les rapports de force, la carte des pipelines transportant du p\u00e9trole que par le religieux, quand il est question de la politique \u00e9trang\u00e8re des Etats-Unis.<\/p>\n

\u00abCette lecture am\u00e9ricaine \u00e9chappe effectivement aux Europ\u00e9ens, qui ont perdu ce rapport aux textes bibliques, poursuit le th\u00e9ologien de l\u2019UNIL. Les Allemands comprennent plus facilement George W. Bush que les Fran\u00e7ais ou les Suisses. Pour un Am\u00e9ricain, ces questions sont centrales. Si on oublie le religieux dans l\u2019analyse du soutien des Etats-Unis \u00e0 Isra\u00ebl, on se trompe.\u00bb<\/p>\n

Ces r\u00e9flexions politiciennes figuraient-elles sur la page A4 que Thomas R\u00f6mer a transmise \u00e0 l\u2019Elys\u00e9e, au d\u00e9but 2003? \u00abNon. J\u2019ai envoy\u00e9 une note biblique. Sur une page, j\u2019ai situ\u00e9 ce texte, j\u2019ai pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une proph\u00e9tie de type apocalyptique, avec une bataille cosmique qui met en sc\u00e8ne des peuples. J\u2019ai parl\u00e9 de Gygos et j\u2019ai donn\u00e9 l\u2019\u00e9poque de sa r\u00e9daction. Et je n\u2019ai plus eu de nouvelles, ni de Jacques Chirac, ni de ses conseillers.\u00bb<\/p>\n

Jocelyn Rochat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quand il \u00e9voque la situation politique au Proche-Orient, le pr\u00e9sident des Etats-Unis voit Gog et Magog \u00e0 l\u2019\u0153uvre. Deux cr\u00e9atures qui apparaissent dans une vision apocalyptique de l\u2019Ancien Testament\u00a0! Les … <\/p>\n","protected":false},"author":158,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[468,55,34],"tags":[43],"class_list":{"0":"post-853","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-no-39","7":"category-politique","8":"category-religion","9":"tag-jocelyn-rochat"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/158"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/853\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}