{"id":5274,"date":"2014-01-23T08:28:03","date_gmt":"2014-01-23T06:28:03","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/?p=5274"},"modified":"2016-05-13T15:19:43","modified_gmt":"2016-05-13T13:19:43","slug":"speculation-sous-le-soleil-nigerien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/speculation-sous-le-soleil-nigerien\/","title":{"rendered":"Sp\u00e9culation sous le soleil nig\u00e9rien"},"content":{"rendered":"<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5274 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Niamey (Niger). Propri\u00e9taire de terres agricoles, Boubacar Ganda guide Ursula Meyer, doctorante \u00e0 l\u2019Institut de g\u00e9ographie et durabilit\u00e9, au travers de la \u00abCeinture verte\u00bb. Photo Maurice Ascani.\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger-250x250.jpg 250w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger10.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger10-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Niamey (Niger), Ceinture Verte. Le parc de l&#039;amiti\u00e9 nig\u00e9ro-turque. Photo Maurice Ascani\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger10-250x250.jpg 250w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger10-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger10-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger4-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Niamey, Ceinture Verte. Le panneau d&#039;un propri\u00e9taire. Photo Maurice Ascani\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger4-250x250.jpg 250w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger4-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger4-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger5-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Niamey (Niger), Ceinture Verte. Boubacar Ganda et Ursula Meyer, doctorante \u00e0 l\u2019Institut de g\u00e9ographie et durabilit\u00e9. Au sol, le panneau d&#039;un lotissement immobilier, signe du grignotage de cette zone. Photo Maurice Ascani\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger5-250x250.jpg 250w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger5-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger5-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger8-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Niamey (Niger), Ceinture Verte. Photo Maurice Ascani\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger8-250x250.jpg 250w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger8-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger8-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger6-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Niamey (Niger), Ceinture Verte. Photo Maurice Ascani\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger6-250x250.jpg 250w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger6-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger6-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger7.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger7-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Niamey (Niger), Ceinture Verte. Le long de cette derni\u00e8re cohabitent plusieurs populations. Des villas ont pouss\u00e9 comme des champignons. Elles c\u00f4toient parfois des paillotes habit\u00e9es par des populations temporaires, qui retournent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays, dans les villages, \u00e0 la saison des pluies (juin \u00e0 septembre). Photo Maurice Ascani\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger7-250x250.jpg 250w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger7-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger7-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger2-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Niamey (Niger), Ceinture Verte. Cette derni\u00e8re sert de d\u00e9potoir officieux \u00e0 Niamey, qui souffre d\u2019un probl\u00e8me certain d\u2019\u00e9vacuation des d\u00e9chets. Certaines couches d\u2019ordures, o\u00f9 se baladent des ch\u00e8vres, sont si \u00e9paisses qu\u2019on les appelle fissi-\u00e9tages. Fissi pour ordures en zarma, et \u00e9tages pour \u00e9voquer la notion de b\u00e2timent. Une \u00e9conomie parall\u00e8le de recyclage s&#039;est mise en place. Photo Maurice Ascani\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger2-250x250.jpg 250w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger2-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger2-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger3-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Niamey (Niger), Ceinture Verte. Cette derni\u00e8re sert de d\u00e9potoir officieux \u00e0 Niamey, qui souffre d\u2019un probl\u00e8me certain d\u2019\u00e9vacuation des d\u00e9chets. Certaines couches d\u2019ordures, o\u00f9 se baladent des ch\u00e8vres, sont si \u00e9paisses qu\u2019on les appelle fissi-\u00e9tages. Fissi pour ordures en zarma, et \u00e9tages pour \u00e9voquer la notion de b\u00e2timent. Une \u00e9conomie parall\u00e8le de recyclage s&#039;est mise en place. Photo Maurice Ascani\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger3-250x250.jpg 250w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger3-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger3-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger1-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Niamey (Niger), Ceinture Verte. Ursula Meyer et son collaborateur Najoum Alhassane entourent des enfants qui participent \u00e0 l&#039;\u00e9conomie parall\u00e8le des fissi-\u00e9tages. Ils r\u00e9cup\u00e8rent des bouteilles en PET, qu\u2019ils revendent ensuite \u00e0 des femmes. Celles-ci les remplissent de jus de gingembre, de citron ou de bissap (hibiscus) afin de les vendre \u00e0 leur tour. Photo Maurice Ascani\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger1-250x250.jpg 250w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger1-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger1-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger9.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger9-250x250.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Niamey (Niger), Ceinture Verte. Najoum Alhassane, assistant de recherche et Ursula Meyer, doctorante \u00e0 l\u2019Institut de g\u00e9ographie et durabilit\u00e9. Photo Maurice Ascani\" srcset=\"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger9-250x250.jpg 250w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger9-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/files\/2014\/01\/niger9-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2>Compl\u00e9ment de l\u2019article paru dans <i>Allez savoir\u00a0! 56<\/i>, de janvier 2014.<\/h2>\n<p>La \u00abCeinture Verte\u00bb de Niamey a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de 1965, soit peu apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance du Niger, en 1960. A l\u2019origine, il s\u2019agissait de planter des arbres pour prot\u00e9ger la capitale des intemp\u00e9ries et des effets d\u2019une d\u00e9sertification suppos\u00e9e. Ces 2500 hectares se trouvaient alors loin du centre-ville.<\/p>\n<p>Mais Niamey a connu une forte croissance d\u00e9mographique: de 30\u00a0000 habitants \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance, jusqu\u2019\u00e0 1\u00a0300\u00a0000 aujourd\u2019hui. \u00abL\u2019expansion de la ville est largement incontr\u00f4l\u00e9e\u00bb, note Ursula Meyer, doctorante \u00e0 l\u2019<a href=\"https:\/\/www.unil.ch\/igul\">Institut de g\u00e9ographie et durabilit\u00e9<\/a>. Cette derni\u00e8re termine sa th\u00e8se sur la gouvernance du foncier dans les p\u00e9riph\u00e9ries urbaines, et en particulier dans la capitale nig\u00e9rienne.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, la Ceinture verte est rattrap\u00e9e, voire d\u00e9pass\u00e9e par la ville. Elle devient donc un enjeu de sp\u00e9culation fonci\u00e8re. Gr\u00e2ce \u00e0 son travail de recherche ethnographique, d\u2019observation et \u00e0 ses contacts sur place, Ursula Meyer d\u00e9crypte le morcellement de ce terrain convoit\u00e9, qu\u2019elle qualifie de \u00abressource naturelle extr\u00eamement politis\u00e9e\u00bb.<\/p>\n<p>Il faut d\u2019abord comprendre que ces terres n\u2019appartiennent pas \u00e0 l\u2019Etat, m\u00eame si celui-ci les a utilis\u00e9es pour r\u00e9aliser la ceinture pendant des d\u00e9cennies de plantations successives. Ce qui a cr\u00e9\u00e9 une situation confuse qui perdure \u00e0 ce jour. Le sol est d\u00e9tenu par des agriculteurs autochtones. \u00abApr\u00e8s de longues ann\u00e9es de revendications, ils ont obtenu une attestation de d\u00e9tention coutumi\u00e8re de la part du gouvernement qui les reconnait finalement comme propri\u00e9taires l\u00e9gitimes\u00a0de ces terres\u00bb, explique la doctorante. Les champs ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9s et g\u00e9o-r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s.<\/p>\n<p>Comme l\u2019Etat aimerait r\u00e9cup\u00e9rer ces terres pour en faire un espace vert public, il doit indemniser les agriculteurs qui s\u2019y trouvent. Mais c\u2019est au niveau du prix \u00e0 payer que la situation est bloqu\u00e9e. Le Niger pourra-t-il faire une offre qui corresponde \u00e0 la juste valeur du sol\u00a0p\u00e9riurbain qui vaut aujourd\u2019hui de l\u2019or?<\/p>\n<p>Car d\u2019autres acteurs sont en lice. \u00abDes commer\u00e7ants riches, que l\u2019on appelle ici \u00abElhadji\u00bb, cherchent \u00e0 acqu\u00e9rir ces terrains. Tiraill\u00e9s, dans le doute, certains paysans vendent alors que d\u2019autres, comme Boubacar Ganda, r\u00e9sistent. Ce dernier, qui conna\u00eet tr\u00e8s bien la Ceinture Verte, son historique et ses propri\u00e9taires, a souvent servi de guide \u00e0 Ursula Meyer. On y trouve des pratiques de mise en valeur assez originales. Par exemple, un agriculteur, qui a \u00e0 la fois besoin de cultiver sa terre pour nourrir sa famille, et de <i>cash<\/i>, entre en relation avec un commer\u00e7ant de confiance pour recevoir de l\u2019argent. \u00abChaque fois que le cr\u00e9dit atteint 500 000 francs CFA, soit environ 940 francs suisses, l\u2019agriculteur lui c\u00e8de 600 m\u00e8tres carr\u00e9s.\u00bb Une sorte de compte bancaire\u00a0d\u2019un autre genre, et une mani\u00e8re suppl\u00e9mentaire de morceler la Ceinture Verte.<\/p>\n<p>Le long de cette derni\u00e8re cohabitent plusieurs populations. Des villas ont pouss\u00e9 comme des champignons. Elles c\u00f4toient parfois des paillotes habit\u00e9es par des populations temporaires, qui retournent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays, dans les villages, \u00e0 la saison des pluies (juin \u00e0 septembre). Tous deux \u00abgrignotent\u00bb la Ceinture depuis les bords.<\/p>\n<p>Elle sert \u00e9galement de d\u00e9potoir \u00abofficieux\u00bb \u00e0 Niamey, qui souffre d\u2019un probl\u00e8me certain d\u2019\u00e9vacuation des d\u00e9chets. Certaines couches d\u2019ordures, o\u00f9 se baladent des ch\u00e8vres, sont si \u00e9paisses qu\u2019on les appelle \u00abfissi-\u00e9tages\u00bb. \u00abFissi\u00bb pour ordures en zarma, et \u00ab\u00e9tages\u00bb pour \u00e9voquer la notion de b\u00e2timent.<\/p>\n<p>Toute une \u00e9conomie parall\u00e8le s\u2019est mise en place. Par exemple, des enfants r\u00e9cup\u00e8rent des bouteilles en PET, qu\u2019ils revendent ensuite \u00e0 des femmes. Celles-ci les remplissent de jus de gingembre, de citron ou de bissap (hibiscus) afin de les vendre \u00e0 leur tour.<\/p>\n<p>Les enjeux de la zone p\u00e9riph\u00e9rique poss\u00e8dent une grande ampleur. \u00abLe foncier est devenu une marchandise utilis\u00e9e pour former des alliances politiques, aussi bien \u00e0 l\u2019\u00e9chelon local que national\u00bb, explique Ursula Meyer. Parmi les \u00abcadeaux\u00bb appr\u00e9ci\u00e9s, il se chuchote que, outre le cash et les v\u00e9hicules 4X4, figurent des terrains de la Ceinture Verte\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Compl\u00e9ment de l\u2019article paru dans Allez savoir\u00a0! 56, de janvier 2014. La \u00abCeinture Verte\u00bb de Niamey a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de 1965, soit peu apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance du Niger, en &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":825,"featured_media":5211,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[39,42135],"tags":[39521],"class_list":{"0":"post-5274","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-geosciences","8":"category-no-56","9":"tag-david-spring"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/825"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}