{"id":14647,"date":"2025-02-19T08:29:00","date_gmt":"2025-02-19T06:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/?p=14647"},"modified":"2025-02-05T14:56:28","modified_gmt":"2025-02-05T12:56:28","slug":"leurope-racontee-par-les-affiches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/leurope-racontee-par-les-affiches\/","title":{"rendered":"L\u2019Europe racont\u00e9e par les affiches\u00a0"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"
Concours d\u2019affiche pour la promotion du plan Marshall: The Intra-European Poster Competition. Par Alban Wyss (Suisse, 1950). Outre les drapeaux suisse et turc, ce document pr\u00e9sente celui du Territoire libre de Trieste (une pointe de lance blanche sur fond rouge), qui a exist\u00e9 de 1947 \u00e0 1954.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Hay que echarles! [Il faut les jeter !] Jovenes Izquierda Unida pour les \u00e9lections europ\u00e9ennes (Espagne, 2014). En employ\u00e9e de casino, Angela Merkel regarde les parlementaires espagnols jouer avec l\u2019argent de l\u2019UE.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Schweizer Europahilfe. Lenz et Max Eugen (Suisse, vers 1950). Affiche commandit\u00e9e par l\u2019association Don Suisse qui, jusqu\u2019en 1948, apportait une aide d\u2019urgence sur le continent europ\u00e9en.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Beyond borders \u2013 Make fortress Europe history. Auteur inconnu (Gr\u00e8ce, 2016). Pour le \u00abNo Border Camp\u00bb de Thessalonique, qui a eu lieu du 15 au 24 juillet 2016.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ouvrier! En travaillant pour l\u2019Europe tu prot\u00e8ges ton pays et ton foyer. Auteur inconnu (France, 1943). Cette affiche vichyste plaide pour le travail en Allemagne des ouvriers de la France occup\u00e9e. Les couleurs bleu, blanc et rouge rappellent le drapeau fran\u00e7ais alors que le travailleur prot\u00e8ge sa famille de l\u2019ours sovi\u00e9tique.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Non \u00e0 l\u2019Europe de l\u2019extradition! Jacques Tardi (France, 2002). Condamn\u00e9 par la justice italienne en 1991 pour \u00abparticipation \u00e0 une bande arm\u00e9e\u00bb et \u00abcomplicit\u00e9 morale d’assassinat\u00bb, l\u2019ancien membre des Brigades rouges Paolo Persichetti est extrad\u00e9 en 2002 par la France qui le consid\u00e9rait jusque-l\u00e0 comme un r\u00e9fugi\u00e9 politique.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stras\u2019europe. Tomi Ungerer (France, 1994?). Les oiseaux europ\u00e9ens mettent en commun leur nourriture, incitant m\u00eame au partage avec le volatile qui n\u2019y a pas acc\u00e8s.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Communaut\u00e9 europ\u00e9enne du charbon et de l\u2019acier C.E.C.A.: 1er emprunt public europ\u00e9en en France. Eric Castel (France, 1964?). Cr\u00e9\u00e9e en 1951, la CECA avait pour but d\u2019interconnecter les \u00e9conomies europ\u00e9ennes, afin de cr\u00e9er un march\u00e9 unique pour le charbon et l\u2019acier. La CECA est le fruit du travail de Jean Monnet (1888-1979) et est consid\u00e9r\u00e9e comme le fondement de la construction europ\u00e9enne.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Du entscheidest! Gib Klonen keine Chance. [Vous d\u00e9cidez! Ne donnez aucune chance au clonage] B\u00fcndnis 90\/Die Gr\u00fcnen, pour les \u00e9lections europ\u00e9ennes (Allemagne, 2004). Traduite en plusieurs langues au travers de l\u2019alliance des Verts europ\u00e9ens, cette affiche raille George W. Bush, pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis de 2001 \u00e0 2009, tout en invitant \u00e0 une r\u00e9flexion sur les questions \u00e9thiques li\u00e9es au clonage.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Sovjetvoorstellen vredeskansen [etc] [Les propositions sovi\u00e9tiques: chances de paix pour une Europe sans armes nucl\u00e9aires; Arr\u00eater la construction \u00e0 Woensdrecht maintenant; Arr\u00eater la guerre des \u00e9toiles]. VCN Partij van Communisten in Nederland (Pays-Bas, 1985-1987). Protestation contre l\u2019installation de missiles am\u00e9ricains sur la base de Woensdrecht. On reconna\u00eet Mikha\u00efl Gorbatchev, alors secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 central du Parti communiste de l\u2019URSS.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Jugend trifft sich in Europa [La jeunesse se rencontre en Europe]. Guy Georget (RFA, 1974). Le c\u00e9l\u00e8bre InterRail, lanc\u00e9 en 1972, couvrait \u00e0 l\u2019origine 18 pays et \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9 aux moins de 22 ans.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Skiing by Eurostar. Auteur inconnu (vers 1994). Cette ann\u00e9e-l\u00e0 d\u00e9bute l\u2019exploitation de l\u2019Eurostar, qui a donn\u00e9 aux Anglais un autre moyen d\u2019acc\u00e9der \u00e0 la montagne.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Install\u00e9e sur le site de Dorigny, la Fondation Jean Monnet pour l\u2019Europe perp\u00e9tue l\u2019h\u00e9ritage de l\u2019un des p\u00e8res fondateurs de l\u2019Europe unie, dont elle conserve les archives.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9cemment, cette institution ind\u00e9pendante a acquis pr\u00e8s de 5000 affiches li\u00e9es \u00e0 l\u2019Europe aupr\u00e8s d\u2019un collectionneur priv\u00e9. Cet ensemble illustre l\u2019histoire du continent depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale \u00e0 nos jours. \u00abL\u2019ensemble est \u00e9clectique, rel\u00e8ve Boris Bruckler, archiviste \u00e0 la Fondation. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 des affiches institutionnelles, d\u2019autres traitent de sujets politiques, sociaux ou culturels, et sont parfois contestataires, le tout dans un grand nombre de langues.\u00bb <\/p>\n\n\n\n

Recueillir un tel ensemble est une chance. \u00abEn g\u00e9n\u00e9ral, les affiches ont une courte dur\u00e9e de vie, avant d\u2019\u00eatre d\u00e9grad\u00e9es ou arrach\u00e9es. Leur papier, surtout au sortir de la guerre, n\u2019est pas toujours de bonne qualit\u00e9\u00bb, rel\u00e8ve Vincent Bezen\u00e7on, archiviste en chef \u00e0 la Fondation.<\/p>\n\n\n\n

Ces documents sont d\u00e9sormais num\u00e9ris\u00e9s afin de permettre leur diffusion. Des actions de m\u00e9diation aupr\u00e8s du public ou des \u00e9coles sont pr\u00e9vues.<\/p>\n\n\n\n

jean-monnet.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Install\u00e9e sur le site de Dorigny, la Fondation Jean Monnet pour l\u2019Europe perp\u00e9tue l\u2019h\u00e9ritage de l\u2019un des p\u00e8res fondateurs de l\u2019Europe unie, dont elle conserve les archives. R\u00e9cemment, cette institution … <\/p>\n","protected":false},"author":825,"featured_media":14593,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[42189,31,42218,11],"tags":[39521],"class_list":{"0":"post-14647","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-diaporama","8":"category-histoire","9":"category-no-88","10":"category-portfolio","11":"tag-david-spring"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/825"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14647"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14649,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14647\/revisions\/14649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/allezsavoir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}