{"id":171,"date":"2014-06-18T15:52:08","date_gmt":"2014-06-18T13:52:08","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.unil.ch\/aelac\/?page_id=171"},"modified":"2017-11-10T11:56:53","modified_gmt":"2017-11-10T10:56:53","slug":"tome1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.unil.ch\/aelac\/publications\/pleiade\/tome1\/","title":{"rendered":"\u00c9crits apocryphes chr\u00e9tiens&nbsp;I"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c9dition publi\u00e9e sous la direction de Fran\u00e7ois Bovon et Pierre Geoltrain<\/strong>; Index \u00e9tablis par Sever J. Voicu (Biblioth\u00e8que de la Pl\u00e9iade 442), \u00c9ditions Gallimard, Paris 1997.<\/p>\n<h2>Table des mati\u00e8res<\/h2>\n<ul>\n<li><em>Avant-propos<\/em> (Fran\u00e7ois Bovon &amp; Pierre Geoltrain), p. XI-XVI.<\/li>\n<li><em>Introduction g\u00e9n\u00e9rale<\/em> (Fran\u00e7ois Bovon &amp; Pierre Geoltrain), p. XVII-LVIII.<\/li>\n<li><em>Note sur la pr\u00e9sente \u00e9dition<\/em> (Fran\u00e7ois Bovon &amp; Pierre Geoltrain), p. LIX.<\/li>\n<li><em>Liste des abr\u00e9viations<\/em>, p. LXI-LXVI.<\/li>\n<li>Sur J\u00e9sus et Marie\n<ul>\n<li><em>Pr\u00e9dication de Pierre<\/em> (Michel Cambe), p. 3-22.<\/li>\n<li><em>\u00c9vangile selon Thomas<\/em> (Claudio Gianotto), p. 23-53.<\/li>\n<li><em>\u00c9vangile secret de Marc<\/em> (Jean-Daniel Kaestli), p. 55-69.<\/li>\n<li><em>Prot\u00e9vangile de Jacques<\/em> (Albert Frey), p. 71-104.<\/li>\n<li><em>\u00c9vangile de l\u2019enfance du Pseudo-Matthieu<\/em> (Jan Gijsel), p. 105-140.<\/li>\n<li><em>Livre de la nativit\u00e9 de Marie<\/em> (Rita Beyers), p. 141-161.<\/li>\n<li><em>Dormition de Marie du Pseudo-Jean<\/em> (Simon C. Mimouni), p. 163-188.<\/li>\n<li><em>Histoire de l\u2019enfance de J\u00e9sus<\/em> (Sever J.Voicu), p. 189-204.<\/li>\n<li><em>Vie de J\u00e9sus en arabe<\/em> (Charles Genequand), p. 205-238.<\/li>\n<li><em>\u00c9vangile de Pierre<\/em> (\u00c9ric Junod), p. 239-254.<\/li>\n<li><em>Questions de Barth\u00e9lemy<\/em> (Jean-Daniel Kaestli), p. 255-295.<\/li>\n<li><em>Livre de la r\u00e9surrection de J\u00e9sus-Christ par l\u2019ap\u00f4tre Barth\u00e9lemy<\/em> (Jean-Daniel Kaestli &amp; Pierre Cherix), p. 297-356.<\/li>\n<li><em>Ep\u00eetre des ap\u00f4tres<\/em> (Jacques-No\u00ebl P\u00e9r\u00e8s), p. 357-392.<\/li>\n<li><em>Fragments \u00e9vang\u00e9liques<\/em> (Daniel A. Bertrand), p. 393-495.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Visions et r\u00e9v\u00e9lations\n<ul>\n<li><em>Ascension d\u2019Isa\u00efe<\/em> (Enrico Norelli), p. 499-545.<\/li>\n<li><em>Apocalypse d\u2019Esdras<\/em> (Danielle Ellul), p. 547-571.<\/li>\n<li><em>Apocalypse de Sedrach<\/em> (Danielle Ellul), p. 573-591.<\/li>\n<li><em>Vision d\u2019Esdras<\/em> (Flavio G. Nuvolone), p. 593-632.<\/li>\n<li><em>Cinqui\u00e8me livre d\u2019Esdras<\/em> (Pierre Geoltrain), p. 633-651.<\/li>\n<li><em>Sixi\u00e8me livre d\u2019Esdras<\/em> (Pierre Geoltrain), p. 653-670.<\/li>\n<li><em>Odes de Salomon<\/em> (Marie-Joseph Pierre), p. 671-743.<\/li>\n<li><em>Apocalypse de Pierre<\/em> (Paolo Marrassini &amp; Richard Bauckham), p. 745-774.<\/li>\n<li><em>Apocalypse de Paul<\/em> (Claude-Claire &amp; Ren\u00e9 Kappler), p. 775-826.<\/li>\n<li><em>Livre de la r\u00e9v\u00e9lation d\u2019Elkasa\u00ef<\/em> (Luigi Cirillo), p. 827-872.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Sur Jean-Baptiste et les ap\u00f4tres\n<ul>\n<li><em>Actes d\u2019Andr\u00e9<\/em> (Jean-Michel Prieur), p. 875-972.<\/li>\n<li><em>Actes de Jean<\/em> (\u00c9ric Junod &amp; Jean-Daniel Kaestli), p. 973-1037.<\/li>\n<li><em>Actes de Pierre<\/em> (G\u00e9rard Poupon), p. 1039-1114.<\/li>\n<li><em>Actes de Paul<\/em> (Willy Rordorf &amp; Pierre Cherix), p. 1115-1177.<\/li>\n<li><em>Actes de Philippe<\/em> (Bertrand Bouvier &amp; Fran\u00e7ois Bovon &amp;<br \/>\nFr\u00e9d\u00e9ric Amsler), p. 1179-1320.<\/li>\n<li><em>Actes de Thomas<\/em> (Paul-Hubert Poirier &amp; Yves Tissot), p. 1321-1470.<\/li>\n<li><em>Doctrine de l\u2019Ap\u00f4tre Adda\u00ef<\/em> (Alain Desreumaux), p. 1471-1525.<\/li>\n<li><em>L\u00e9gende de Simon et Th\u00e9ono\u00e9<\/em> (Fran\u00e7oise<br \/>\nMorard), p. 1527-1551.<\/li>\n<li><em>\u00c9loge de Jean-Baptiste<\/em> (Anne Boud\u2019hors), p. 1553-1578.<\/li>\n<li><em>Correspondance de Paul et S\u00e9n\u00e8que<\/em> (Ren\u00e9 Kappler), p. 1579-1594.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Index des noms, index des textes anciens, index th\u00e9matique (Sever<br \/>\nJ. Voicu), p.1597-1771.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Collaborateurs du volume<\/h2>\n<ul>\n<li>Amsler, Fr\u00e9d\u00e9ric&nbsp;: p. 1179-1320 (<i>Actes de Philippe<\/i>).<\/li>\n<li>Bauckham, Richard&nbsp;: p. 745-774 (<i>Apocalypse de Pierre<\/i>).<\/li>\n<li>Bertrand, Daniel A.&nbsp;: p. 393-495 (<i>Fragments \u00e9vang\u00e9liques<\/i>).<\/li>\n<li>Beyers, Rita&nbsp;: p. 141-161 (<i>Livre de la nativit\u00e9 de Marie<\/i>).<\/li>\n<li>Boud\u2019hors, Anne&nbsp;: p. 1553-1578 (<i>\u00c9loge de Jean-Baptiste<\/i>).<\/li>\n<li>Bouvier, Bertrand&nbsp;: p. 1179-1320 (<i>Actes de Philippe<\/i>).<\/li>\n<li>Bovon, Fran\u00e7ois &nbsp;: p. XI-XVI (<i>Avant-propos<\/i>)&nbsp;; p. XVII-LVIII (<i>Introduction g\u00e9n\u00e9rale<\/i>)&nbsp;; p. LIX (<i>Note  sur la pr\u00e9sente \u00e9dition<\/i>)&nbsp;; p. 1179-1320 (<i>Actes de Philippe<\/i>).<\/li>\n<li>Cambe, Michel&nbsp;: p. 3-22 (<i>Pr\u00e9dication de Pierre<\/i>).<\/li>\n<li>Cherix, Pierre&nbsp;: p. 297-356 (<i>Livre de la r\u00e9surrection de J\u00e9sus-Christ par l\u2019ap\u00f4tre Barth\u00e9lemy<\/i>)&nbsp;; p. 1115-1177 (<i>Actes de Paul<\/i>).<\/li>\n<li>Cirillo, Luigi&nbsp;: p. 827-872 (<i>Livre de la r\u00e9v\u00e9lation  d\u2019Elkasa\u00ef<\/i>).<\/li>\n<li>Desreumaux, Alain&nbsp;: p. 1471-1525 (<i>Doctrine de l\u2019Ap\u00f4tre Adda\u00ef<\/i>).<\/li>\n<li>Ellul, Danielle&nbsp;: p. 547-571 (<i>Apocalypse d\u2019Esdras<\/i>)&nbsp;; p.  573-591 (<i>Apocalypse de Sedrach<\/i>).<\/li>\n<li>Frey, Albert&nbsp;: p. 71-104 (<i>Prot\u00e9vangile de Jacques<\/i>).<\/li>\n<li>Genequand, Charles&nbsp;: p. 205-238 (<i>Vie de J\u00e9sus en arabe<\/i>).<\/li>\n<li>Geoltrain, Pierre&nbsp;: p. XI-XVI (<i>Avant-propos<\/i>)&nbsp;; p. XVII-LVIII  (<i>Introduction g\u00e9n\u00e9rale<\/i>)&nbsp;; p. LIX (<i>Note sur la  pr\u00e9sente \u00e9dition<\/i>)&nbsp;; p. 633-651 (<i>Cinqui\u00e8me  livre d\u2019Esdras<\/i>)&nbsp;; p. 653-670 (<i>Sixi\u00e8me livre d\u2019Esdras<\/i>).<\/li>\n<li>Gianotto, Claudio&nbsp;: p. 23-53 (<i>\u00c9vangile selon Thomas<\/i>).<\/li>\n<li>Gijsel, Jan&nbsp;: p. 105-140 (<i>\u00c9vangile de l\u2019enfance du Pseudo-Matthieu<\/i>).<\/li>\n<li>Junod, \u00c9ric&nbsp;: p. 239-254 (<i>\u00c9vangile de Pierre<\/i>)&nbsp;;  p. 973-1037 (<i>Actes de Jean<\/i>).<\/li>\n<li>Kaestli, Jean-Daniel&nbsp;: p. 55-69 (<i>\u00c9vangile secret de Marc<\/i>)&nbsp;;  p. 255-295 (<i>Questions de Barth\u00e9lemy<\/i>)&nbsp;; p. 297-356 (<i>Livre  de la r\u00e9surrection de J\u00e9sus-Christ par l\u2019ap\u00f4tre Barth\u00e9lemy<\/i>)&nbsp;;  p. 973-1037 (<i>Actes de Jean<\/i>).<\/li>\n<li>Kappler, Claude-Claire&nbsp;: p. 775-826 (<i>Apocalypse de Paul<\/i>).<\/li>\n<li>Kappler, Ren\u00e9&nbsp;: p. 775-826 (<i>Apocalypse de Paul<\/i>)&nbsp;; p. 1579-1594 (<i>Correspondance de Paul et S\u00e9n\u00e8que<\/i>).<\/li>\n<li>Marrassini, Paolo&nbsp;: p. 745-774 (<i>Apocalypse de Pierre<\/i>).<\/li>\n<li>Mimouni, Simon C.&nbsp;: p. 163-188 (<i>Dormition de Marie du Pseudo-Jean<\/i>).<\/li>\n<li>Morard, Fran\u00e7oise&nbsp;: p. 1527-1551 (<i>L\u00e9gende de Simon et Th\u00e9ono\u00e9<\/i>).<\/li>\n<li>Norelli, Enrico&nbsp;: p. 499-545 (<i>Ascension d\u2019Isa\u00efe<\/i>).<\/li>\n<li>Nuvolone, Flavio G.&nbsp;: p. 593-632 (<i>Vision d\u2019Esdras<\/i>).<\/li>\n<li>P\u00e9r\u00e8s, Jacques-No\u00ebl&nbsp;: p. 357-392 (<i>Ep\u00eetre  des ap\u00f4tres<\/i>).<\/li>\n<li>Pierre, Marie-Joseph&nbsp;: p. 671-743 (<i>Odes de Salomon<\/i>).<\/li>\n<li>Poirier, Paul-Hubert&nbsp;: p. 1321-1470 (<i>Actes de Thomas<\/i>).<\/li>\n<li>Poupon, G\u00e9rard&nbsp;: p. 1039-1114 (<i>Actes de Pierre<\/i>).<\/li>\n<li>Prieur, Jean-Michel&nbsp;: p. 875-972 (<i>Actes d\u2019Andr\u00e9<\/i>).<\/li>\n<li>Rordorf, Willy&nbsp;: p. 1115-1177 (<i>Actes de Paul<\/i>).<\/li>\n<li>Tissot, Yves&nbsp;: p. 1321-1470 (<i>Actes de Thomas<\/i>).<\/li>\n<li>Voicu, Sever J.&nbsp;: p. 189-204 (<i>Histoire de l\u2019enfance de J\u00e9sus<\/i>)&nbsp;;  Voicu, Sever J.&nbsp;: p.1597-1771 (Index des noms, index des textes anciens,  index th\u00e9matique).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9dition publi\u00e9e sous la direction de Fran\u00e7ois Bovon et Pierre Geoltrain; Index \u00e9tablis par Sever J. Voicu (Biblioth\u00e8que de la Pl\u00e9iade 442), \u00c9ditions Gallimard, Paris 1997. Table des mati\u00e8res Avant-propos &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1395,"featured_media":863,"parent":167,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-171","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/aelac\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/aelac\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/aelac\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/aelac\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1395"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/aelac\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/aelac\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/aelac\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/aelac\/wp-json\/wp\/v2\/media\/863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.unil.ch\/aelac\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}