Littérature romande

  Atelier L1

La fabrique du texte: C.F. Ramuz

Loin de considérer la littérature comme une chose inerte et gravée dans le marbre, cet atelier du Centre de Recherches sur les Lettres Romandes de l’Université de Lausanne propose au contraire d’examiner l’aspect vivant, multiple, changeant et foisonnant de l’œuvre littéraire. A partir du cas, éminent, de C. F. Ramuz, et au moyen d’exemples concrets, l’objectif est d’entrer dans le processus dynamique de l’élaboration d’une œuvre, en abordant celle-ci du point de vue de l’éditeur critique. Celui-ci se contente-t-il d’ajouter des notes érudites et des références superflues au texte de l’artiste ? N’est-il qu’un toiletteur qui chasse les coquilles dans un texte figé ? Ou ne doit-il pas se faire lui-même bien souvent un interprète, un co-créateur du texte qu’il établit, et ses décisions n’influent-elles pas sur la forme du texte ? La figure de l’auteur serait-elle un mythe, la notion d’œuvre une fiction ? Pour le savoir, n’hésitez pas : organisez dans votre/vos classe(s) un atelier FABRIQUE DU TEXTE.

Conception et animation: Stéphane Pétermann

Durée: 1h30-2h00, dès 17 ans, aucun prérequis. Réserver l’atelier

Dimensions pédagogiques
  • Approche « de terrain » de la création littéraire
  • Réflexion sur les métiers d’écrivain et d’éditeur et leurs relations
  • Approche du fait littéraire comme phénomène culturel
  • Développement d’un savoir-lire complexe